Page 121 - journal-6-2-S-Full

ÒÚ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˆ©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÒ

PO-18

°“√æ—≤𓇮≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥®“°„∫ “∫‡ ◊Õ

𓵬“ »‘≈“«√√≥, ‡¡∏’ √√æ»√’, «—™√‘π∑√å ∏√√¡∫ÿµ√, æ‘≈“«√√≥ ∫ÿ≠√à«¡, ®ÿÓæ√ ®—πµ–
»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π∫â“π∑ÿà¡ µ”∫≈‰æ√∫÷ß Õ”‡¿Õ‰æ√∫÷ß ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ ª√–™“™π à«π„À≠à„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π∫â“π∑ÿࡪ√–°Õ∫Õ“™’懰…µ√°√√¡ ∑”„Àâ¡’‚Õ°“√‡ ’ˬß
„π°“√‰¥â√—∫Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ®“° ¡’¥ ®Õ∫ ‡ ’¬¡ ‡§’¬« µÕ‰¡â∑‘Ë¡·∑ß ·º≈®“°ÀÕ¬∫“¥ ∑”„Àâ¡’·º≈‡ªî¥ ´÷Ëß‚Õ°“ ‡°‘¥°“√‰¡à
¡¥ÿ≈¢Õß “√πÈ”„π√à“ß°“¬ ¡’Õ—πµ√“¬·°à™’«‘µ‰¥â °“√Àâ“¡‡≈◊Õ¥∑’˺à“π¡“ æ∫«à“ ºŸâªÉ«¬¡—°®–„™â„∫ “∫‡ ◊Õ ¢¬’È„Àâ
≈–‡Õ’¬¥º ¡°—∫ªŸπ·¥ß·≈⫪î¥∫“¥·º≈‰«â ‰¡à„Àâ‡≈◊Õ¥‰À≈ ∑”„Àâ°“√∑”§«“¡ –Õ“¥∫“¥·º≈µâÕß„™â‡«≈“π“π ·µà∑’Ë

»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π∫â“π∑ÿà¡¡’‡æ’¬ßºâ“°ÁÕ´ªî¥·º≈‡æ◊ËÕÀâ“¡‡≈◊Õ¥ ¥—ßπ—È𠇮â“Àπâ“∑’Ë®÷ߧ‘¥À“«‘∏’™à«¬„π°“√Àâ“¡‡≈◊Õ¥¢÷Èπ
‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß°“√æ—≤𓇮≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥„∫ “∫‡ ◊Õ “∫‡ ◊Õ (Chromolaena odorata (L.) King et Robins.) ‡ªìπæ◊™ ¡ÿπ
‰æ√∑’ËÀ“‰¥âßà“¬„π∑âÕß∂‘Ëπ ¡’Õ¬Ÿà∑ÿ°À≈—ߧ“‡√◊Õπ ‰¡àµâÕ߇ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√´◊ÈÕÀ“ ¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√µâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬·≈–
µâ“π‡™◊ÈÕ√“‰¥â πÕ°®“°π’È „∫ “∫‡ ◊Õ¡’ “√∑’Ë ”§—≠§◊Õ°√¥Õπ‘ ‘° ·≈–‡ø≈‚«πÕ¬¥åÀ≈“¬™π‘¥ ‚¥¬ “√ ”§—≠‡À≈à“π’È®–

‰ªÕÕ°ƒ∑∏‘Ï∑’˺π—ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ∑”„ÀâÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥À¥µ—« πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’ƒ∑∏‘Ï°√–µÿâπ “√∑’Ë∑”„Àâ‡≈◊Õ¥·¢Áßµ—«‰¥â‡√Á«
∑”„ÀâÀâ“¡‡≈◊Õ¥·≈– ¡“π·º≈‰¥â ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™π宓° ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’§ÿ≥§à“Õ¬à“ß –¥«°√«¥‡√Á« ßà“¬„π°“√𔉪„™âÀâ“¡
‡≈◊Õ¥°—∫ºŸâªÉ«¬ ®÷߉¥â»÷°…“°“√π”„∫ “∫‡ ◊Õ¡“æ—≤𓇪ìπ‡®≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥

«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕæ—≤𓇮≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥®“°„∫ “∫‡ ◊Õ ·≈–»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈ ·≈–ª√–‡¡‘𧫓¡æ÷ßæÕ„®¢ÕߺŸâªÉ«¬·≈–
‡®â“Àπâ“∑’Ë„π°“√Àâ“¡‡≈◊Õ¥ ®“°∫“¥·º≈√–¥—∫ Ò ·≈– Ú §«“¡ –Õ“¥√«¥‡√Á«„π°“√∑”·º≈

«‘∏’¥”‡π‘πß“π π”„∫ “∫‡ ◊Õ¡“≈â“ߥ⫬πÈ” –Õ“¥ ·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥Õ’°§√—Èߥ⫬ ·Õ≈°ÕŒÕ≈å ˜% ·≈–π”¡“≈â“ߥ⫬

πÈ”‡°≈◊Õ (normal saline) ·≈–π”„∫ “∫‡ ◊Õ®”π«π Ù à«π ¡“∫¥„Àâ≈–‡Õ’¬¥º ¡°—∫πÈ”‡°≈◊Õ ·¬°‡Õ“ à«ππÈ”π”¡“
º ¡°—∫‡®≈∑’ˇµ√’¬¡‰«â ·≈â«Ààե⫬ºâ“°ÁÕ´ª√“»®“°‡™◊ÈÕ π”¡“„™âªî¥∫“¥·º≈∑’Ë¡’‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‚¥¬ºâ“°ÁÕ´∑’Ë„™â·¬°¢π“¥
µ“¡∫“¥·º≈ ‡≈Á° „À≠à °“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√Àâ“¡‡≈◊Õ¥ ∑”‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ß Ú °≈ÿࡧ◊Õ°≈ÿà¡∑’Ë„™âºâ“
°ÁÕ´Àâ“¡‡≈◊Õ¥ ·≈–°≈ÿà¡∑’Ë„™â‡®≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥ ‚¥¬∑—Èß Õß°≈ÿà¡¡’∫“¥·º≈√–¥—∫‡¥’¬«°—π

º≈®“°°“√∑¥≈Õß ®“°°“√∑¥≈Õß„™â°—∫ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’∫“¥·º≈©’°¢“¥ µ—Èß·µà‡¥◊Õπ °ÿ¡¿“æ—π∏å ∂÷ß ‡¡…“¬π æ.». ÚııÒ
®”π«π Úı √“¬ æ∫«à“ “¡“√∂À¬ÿ¥‡≈◊Õ¥∑’ˉÀ≈ ‰¥â¿“¬„π√–¬–‡«≈“√«¥‡√Á« ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’∫“¥·º≈√–¥—∫ Ò “¡“√∂Àâ“¡

‡≈◊Õ¥‰¥â¿“¬„π‡«≈“ Ò π“∑’ ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’∫“¥·º≈√–¥—∫ Ú “¡“√∂Àâ“¡‡≈◊Õ¥‰¥â¿“¬„π‡«≈“ Ú π“∑’ ∑”„À⇪ìπ∑’Ëæ÷ßæÕ„®
¢ÕߺŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬ ®“°°“√𔇮≈¡“∑“·º≈µàÕ‡π◊ËÕß æ∫«à“·º≈À“¬¥’‰¡à¡’∫«¡·¥ß ·º≈∑’Ë„ à‡®≈‰¡àµ‘¥°—∫ºâ“°ÁÕ´ ‡«≈“¥÷ß
ºâ“°ÁÕ´ÕÕ°®“°·º≈ºŸâªÉ«¬‰¡à‡®Á∫¡“° ºŸâªÉ«¬·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë¡’§«“¡æ÷ßæÕ„® √âÕ¬≈– Ò

¢âÕ √ÿª °“√∑”‡®≈Àâ“¡‡≈◊Õ¥„∫ “∫‡ ◊Õ‡ªìπ°“√π”æ◊™ ¡ÿπ‰æ√„π∑âÕß∂‘Ëπ´÷ËßÀ“‰¥âßà“¬ ¡“„™âª√–‚¬™πå ‚¥¬æ—≤π“„Àâ
–¥«°„π°“√„™â ‡ªìπ°“√‡º¬·æ√à¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¢Õß·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„À⇪ìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π∑—Ë«‰ª ·≈–‡°‘¥ª√–‚¬™πå°—∫ª√–™“™π

¡“°∑’Ë ÿ¥