Page 116 - journal-6-2-S-Full
P. 116
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 ÒÒı
PO-13
°“√æ—≤π“«‘∏’«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥ “√∫àß§ÿ≥¿“懧Õ√å§Ÿ¡‘π„πµ”√—∫¬“‰∑¬√—°…“
‚√§°√–‡æ“–¥â«¬ √’‡«Õ√å ‡ø ‡Õ™ æ’ ·Õ≈ ´’
ÿ√æ®πå «ß»å„À≠à, ÿ‡¡∏ §ß‡°’¬√µ‘‰æ∫Ÿ≈¬å, «—™√æß»å ∏π‚™§™—¬Õπ—π∑å
§≥–°“√·æ∑¬å·ºπµ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘µ ®.ª∑ÿ¡∏“π’
À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ °“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õßµ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√À≈“¬µ—«¥—߇™àπ µ”√—∫¬“‰∑¬√—°…“
‚√§°√–‡æ“–∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√ Û ™π‘¥ §◊Õ ¢¡‘Èπ™—π (Curcuma longa L.) °≈⫬πÈ”«â“¥‘∫ (Musa sapientum L.)
·≈–‡ª≈â“πâÕ¬ (Croton stellatopilosus Ohba) µâÕß„™â«‘∏’°“√∑’Ë “¡“√∂µ√«®«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥µ—«¬“∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫
¢Õß ¡ÿπ‰æ√·µà≈–™π‘¥∑’˺ ¡Õ¬Ÿà„πµ”√—∫ ‚¥¬¡’«‘∏’°“√∫à߇հ≈—°…≥å·≈–°“√«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥ à«πº ¡¢Õß ¡ÿπ‰æ√
∑’Ë„™â„πº≈‘µµ”√—∫¬“ ”‡√Á®√Ÿª ·µà∂Ⓣ¡à “¡“√∂∫à߇հ≈—°…≥å¢Õßµ—«¬“‰¥â °Á®”‡ªìπµâÕß∫à߇հ≈—°…≥å·≈–µ√«®À“
ª√‘¡“≥ “√∫àß§ÿ≥¿“æÀ√◊ÕÕ—µ√“ à«πº ¡¢Õß¡—π‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®„π§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¢Õß§ÿ≥¿“æµ”√—∫¬“π’È
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕæ—≤π“«‘∏’°“√µ√«®«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥ “√∫àß§ÿ≥¿“æ·≈–µ√«®À“Õ—µ√“ à«πº ¡¢Õß ¡ÿπ‰æ√„πµ”√—∫
¬“‰∑¬√—°…“‚√§°√–‡æ“–∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√ Û ™π‘¥¢â“ßµâπ‚¥¬„™â √’‡«Õ√å ‡ø ‡Õ™ æ’ ·Õ≈ ´’ (Reverse phase
high performance liquid chromatography - RP-HPLC)
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ æ—≤π“«‘∏’°“√·¬° “√∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πµ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫º≈∑’ˉ¥â°—∫ ¡ÿπ‰æ√‡¥’ˬ«·µà≈–
™π‘¥¥â«¬«‘∏’√’‡«Õ√å ‡ø ‡Õ™ æ’ ·Õ≈ ´’ (RP-HPLC) ‚¥¬º≈∑’ˉ¥â®“°µ”√—∫¬“µâÕß “¡“√∂∫à߇հ≈—°…≥å¢Õß à«π
ª√–°Õ∫ ¡ÿπ‰æ√·µà≈–™π‘¥‰¥â
º≈°“√»÷°…“ “√∫àß§ÿ≥¿“æ∑’Ëæ∫„πµ”√—∫¬“§◊Õ ‡§Õ√å§Ÿ¡‘π ´÷Ë߇ªìπµ—«¬“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π¢¡‘Èπ™—π ”À√—∫ ¿“«–∑“ß‚§√¡“‚∑
°√“øï∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫°“√·¬°µ”√—∫¬“ª√–°Õ∫¥â«¬§Õ≈—¡πå Inertsil ODS-3 ∑’Ë¡’¢π“¥ºß∫√√®ÿ ı ‰¡‚§√‡¡µ√„π
§Õ≈—¡πå¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π Ù.ˆ ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·≈–¬“« Òı ‡´πµ‘‡¡µ√ ”À√—∫µ—«æ“∑’Ë„™â §◊Õ à«πº ¡
√–À«à“ß°√¥·Õ´’µ‘°„ππÈ”„π§«“¡‡¢â¡¢âπ Ú ‡ªÕ√凴Áπ‚¥¬ª√‘¡“µ√°—∫·Õ´’‚∑‰π‰∑√å ∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπ·ª√‰ª ¥â«¬Õ—µ√“
°“√‰À≈ Ò ¡‘≈≈‘≈‘µ√/π“∑’ ·≈–‡§√◊ËÕßµ√«®«—¥„™â· ߬Ÿ«’∑’˧«“¡¬“«§≈◊Ëπ ÚıÙ π“‚π‡¡µ√ º≈®“°°“√ª√–‡¡‘π«‘∏’
µ√«®«‘‡§√“–Àåæ∫«à“°√“ø¡“µ√∞“π‡ªìπ‡ âπµ√ß´÷Ëß§”π«≥‚¥¬„™â§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘ϰ“√∂¥∂Õ¬‡ âπµ√߉¥â ¡°“√§◊Õ Y =
1072233.303X-13388.56 (R2=0.9999) ‡¡◊ËÕ X §◊Õª√‘¡“≥‡§Õ√å§Ÿ¡‘π∑’Ë©’¥‡ªìπ‰¡‚§√°√—¡ ·≈– Y §◊Õ æ◊Èπ∑’Ë„µâæ’§ º≈
°“√«‘‡§√“–Àåæ∫ª√‘¡“≥‡§Õ√å§Ÿ¡‘π„πµ”√—∫¬“‡∑à“°—∫ Ò.˜˜ ‡ªÕ√凴Áπµå‚¥¬πÈ”Àπ—° ‚¥¬¡’§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï·Ààß°“√‡∫’ˬß
‡∫π‡∑à“°—∫ Ò.Ùˆ ‡ªÕ√凴Áπµå (®”π«π ˘ µ—«Õ¬à“ß) Õ—π· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“«‘∏’°“√π’È¡’§«“¡·¡à𬔠Ÿß ®“°°“√»÷°…“§«“¡
∂Ÿ°µâÕß‚¥¬∑” recovery study ∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡¢â¡¢âπ ¯, Ò ·≈– ÒÚ ‡ªÕ√凴Áπµå ¢Õߪ√‘¡“≥ “√‡§Õ√å§Ÿ¡‘π∑’Ëæ∫
„πµ”√—∫¬“ ª√“°Ø«à“‰¥â§à“‡ªìπ ˘¯.ıÙ, Ò.Û ·≈– Ò.Û ‡ªÕ√凴Áπµå µ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß· ¥ß«à“«‘∏’°“√π’È¡’§«“¡∂Ÿ°
µâÕß Ÿß ·≈–º≈®“°°“√§”π«≥Õ—µ√“ à«π¢Õßæ◊Èπ∑’Ë„µâæ’§¢Õß “√Õ◊Ëπ∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πµ”√—∫¬“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
‡∑’¬∫°—∫æ’§¢Õ߇§Õ√å§Ÿ¡‘π ¡’§à“‡∑à“°—∫ .ˆÛ˘˜ (t ÒÒ.Òı π“∑’, ‡ª≈â“πâÕ¬), .ˆ˘Û˘ (t ÒÒ.ı π“∑’, ‡ª≈â“πâÕ¬),
R R
.ÚÙÛÙ˜ (t Ù.Ò¯π“∑’, ‡ª≈â“πâÕ¬), .ˆÙÒ˜Ò (t ÚÚ.Úı π“∑’, ¢¡‘Èπ™—π), .Ù¯Úˆ˘ (t ÚÚ.ˆÛ π“∑’, ¢¡‘Èπ
R R R
™—π), .ˆÚÚˆ˜ (t Û.Û π“∑’, ¢¡‘Èπ™—π), .ÚÒÙÒÒ (t ÛÛ.Òı π“∑’, ¢¡‘Èπ™—π), .ÒÙ˜ˆÙ (t ÛÛ.Û¯ π“∑’,
R R R
¢¡‘Èπ™—π ·≈– .ˆÙ (t ÛÒ,ı π“∑’, °≈⫬πÈ”«â“¥‘∫) µ“¡≈”¥—∫
R
¢âÕ √ÿª «‘∏’°“√«‘‡§√“–Àå§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õßµ”√—∫¬“‰∑¬√—°…“‚√§°√–‡æ“–∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ¡“π’È “¡“√∂„™â‡§Õ√å§Ÿ¡‘𠇪ìπ
µ—«∫àß§ÿ≥¿“æ§«∫§Ÿà°—∫°“√„™âÕ—µ√“ à«πæ◊Èπ∑’Ë„µâæ’§¢Õß “√Õ◊Ëπ∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πµ”√—∫¬“´÷Ëß “¡“√∂„™â„π°“√
§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ à«πª√–°Õ∫ ¡ÿπ‰æ√ Û ™π‘¥∑’˺ ¡„πµ”√—∫π’ȉ¥â «‘∏’∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ¡“π’È¡’§«“¡§«“¡∂Ÿ°µâÕß·≈–·¡àπ¬”
Ÿß ·≈– √â“ß§«“¡¡—Ëπ„®„π°“√𔉪„™â‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¢Õß§ÿ≥¿“æµ”√—∫¬“π’ȉ¥â