Page 96 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 2
P. 96
94 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å-情¿“§¡ ÚıÙ¯
‡æ◊ËÕπ™à«¬‡æ◊ËÕπ §π‰¢â™à«¬§π‰¢â ·¡â·µà§π∑’˰”≈—߇ªìπ°Á™à«¬§πÕ◊Ëπ‰¥â à«π§π∑’ËÀ“¬·≈â«°Á™à«¬§πÕ◊ËπµàÕ
°“√™à«¬°—π¡“°¡“¬‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß ‰¡à„™à·µà‡√◊ËÕß ÿ¢¿“æ ·µà¡—π®–‡ªÑπæ≈—ß°“√æ—≤π“ ∑’Ë
¬‘Ëß„À≠à·≈–πà“®–‡ªìπ∑‘»∑“ߢÕß°“√æ—≤π“·∑π∑‘»∑“߇°à“Ê∑’ˇªìπÕ¬Ÿà §◊Õ°“√æ—≤π“‚¥¬‡Õ“‡ß‘π‡ªìπµ—«µ—Èß
欓¬“¡·°àß·¬àß™à«ß™‘ß·≈–∑Õ¥∑‘Èß°—π ¡πÿ…¬å∂Ÿ°∑Õ¥∑‘Èßµ—¥¢“¥®“°°—π‡æ√“–∑ÿ°§π«‘Ë߉ªÀ“‡ß‘π
‰ªÀ“‚√§‡§√’¬¥°—πÀ¡¥ ¬“∑’Ë¢“¬¥’∑’Ë ÿ¥„π‚≈°®÷ß¡’Õ¬Ÿà 3 Õ¬à“ß ´÷Ë߇ªì𬓇°’ˬ«°—∫§«“¡‡§√’¬¥ §◊Õ
¬“°≈àÕ¡ª√– “∑ ¬“≈¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ ·≈–¬“√—°…“·º≈„π°√–‡æ“–Õ“À“√ ·≈–§«“¡‡§√’¬¥¡—π àß„Àâ
‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊ËπµàÕ ‡™àπ ∑”„ÀâÀ◊¥°”‡√‘∫ ‚√§À—«„® §«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ·º≈„π°√–‡æ“–Õ“À“√ ¡–‡√Áß ·≈–
Õ◊ËπÊ Õ’°¡“°¡“¬ ©–π—Èπ‚≈°®÷ßµ°‰ªÕ¬Ÿà„π§«“¡‡§√’¬¥ π” Ÿà§«“¡«‘°ƒµ∑—Èß∑“ß°“¬ ®‘µ —ß§¡ ‡æ√“–
§«“¡®√‘ß·≈â« ¡πÿ…¬å¡’»—°¬¿“æÕ◊ËπÊ Õ’°¡“°¡“¬ ∑ÿ°§π‡√“¡’°‘‡≈ °Á®√‘ß ·µà‰¡à„™à¥â“π‡¥’¬«∑ÿ°§π
¡’Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß §◊Õ¥â“π∑’ˇªìπ§«“¡¥’´àÕπÕ¬Ÿà„πµ—«∑ÿ°§π
Õ“®‡√’¬°«à“ 燡≈Á¥æ—π∏ÿå·Ààß§«“¡¥’é À√◊Õ ç‡¡≈Á¥·Ààß‚æ∏‘é
∑’ËÕ¬Ÿà„π„®¢Õß∑ÿ°§π ∂Ⓡ√“√¥πÈ”æ√«π¥‘π„Àâªÿܬ ‡¡≈Á¥·Ààß‚æ∏‘°Á®–ßÕ°ß“¡·≈⫇™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫
§«“¡√ࡇ¬Áπ ©–π—Èπ µ√ßπ’ȇªìπ®ÿ¥ ”§—≠´÷Ëß®–‡ªìπ®ÿ¥‡ª≈’ˬπ¢Õß¡πÿ…¬å·≈– —ß§¡ ‡¡◊ËÕ 3 «—π∑’˺à“π¡“
º¡‰¥â‰ª√à«¡ª√–™ÿ¡ ¡—™™“ §πæ‘°“√∑’Ë®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ´÷Ë߇ªìπ«—π∑’˺¡‰¥â§ÿ¬°—∫§πæ‘°“√¡“°∑’Ë ÿ¥„π
™’«‘µ·≈–‰¥â‡√’¬π√Ÿâ‡¬Õ–¡“°«à“ §πæ‘°“√¡’ª√–¡“≥ 3 ≈â“π§π∑—Èߪ√–‡∑» ·µà∑’ˇ√“√Ÿâπ—Èπ¬—ßπâÕ¬ ‡æ√“–
‡¡◊ËÕ‰¥â‰ªÕ¬Ÿà„π°≈ÿà¡§πæ‘°“√ ‡√“‰¥â‡ÀÁπ«à“§πæ‘°“√π—Èπ¡’®‘µ„®∑’Ë Ÿß°«à“§π∑’ˉ¡àæ‘°“√ ‡æ√“–Õ–‰√
‡æ√“–‡¢“‰¥âºà“π§«“¡∑ÿ°¢å∑’ËÀ≈∫‰¡à‰¥â ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬≈Õßπ÷°∂÷ß«à“‡¥‘¡∑’ˇ¢“ª°µ‘¥’Õ¬Ÿà·µà·≈⫵âÕ߇°‘¥
Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ∑”„À⇢“æ‘°“√‡¢“‡®Õ§«“¡∑ÿ°¢å´÷ËßÀ≈∫‰¡à‰¥â πÕ°®“°µâÕ߇º™‘≠°—∫¡—𠇥‘π°—∫ ®π‡Õ“™π–
¡—π ∑”„ÀâÀ¡¥§«“¡∑ÿ°¢å À¡¥§«“¡°≈—« „®‡ªìπÕ‘ √– ∑”„Àâ§‘¥Õ¬“°®–™à«¬§πÕ◊Ë𠇪ìπ°≈ÿà¡§π∑’Ë¡’®‘µ„® Ÿß
©–π—Èπ‡«≈“∑’ˇ√“‰ªÕ¬Ÿà„πÀ¡Ÿà¢Õßæ«°‡¢“ ‡√“®–√Ÿâ ÷°«à“‡¢“¡’æ≈—ß ·µà∂Ⓡ√“‰ªÕ¬Ÿà „πÀ¡Ÿà§π‡≈«∑’Ë®–
‡Õ“·µà à«πµ—« ®–‡Õ“·µà°”‰√‡∑à“π—Èπ ∑”„Àâ§«“¡√Ÿâ ÷° ®‘µ„®¡—πµ°µË” §◊Õ√Ÿâ ÷°„®§Õ¡—π ÀàÕ‡À’ˬ« ·µà
‡¡◊ËÕ‰ªÕ¬Ÿà„πÀ¡Ÿàæ«°®‘µ„®¥’°Á®–√Ÿâ ÷°¡’æ≈—ß πÕ°®“°π’È∑’ˇÀÁπ°Á§◊Õ §πæ‘°“√∑’ˇ¢“®–¡’°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π¡“°
¡’°“√®—¥Õß§å°√ ‡ªìπ¡Ÿ≈π‘∏‘‡ªìπ‡§√◊Õ¢à“¬ ´÷Ëß®–™à«¬‡À≈◊Õ°—π·≈–°—π À≈“¬§π®–‡°àß„π‡√◊ËÕßµà“ßÊ ´÷Ëß
‡¢“®–™à«¬‡À≈◊Õ°—πÕ¬à“߇™àπ§πµ“∫Õ¥‰ª«‘Ëß¡“√“∏ÕπÀ≈“¬§√—Èß·≈â« ∂“¡«à“«‘Ë߉¥âÕ¬à“߉√„π‡¡◊ËÕµ“¡
Õ߉¡à‡ÀÁπ ‡¢“∫Õ°«à“„™â‡™◊Õ°ºŸ°¡◊Õ‡«âπ√–¬–°—∫§π∑’˵“‰¡à∫Õ¥·≈â««‘Ë߉ª¥â«¬°—π ·≈–‰¥â§ÿ¬°—∫§ÿ≥≥√ß§å
ªØ‘∫—µ‘ √°‘® ´÷Ë߇ªìπª√–∏“π¡Ÿ≈π‘∏‘§πæ‘°“√‰∑¬ ‡≈à“«à“ à«π¡“°§πæ‘°“√¡—°®–‰¥â¿√√¬“‡ªìπ§π¥’
‡æ√“–∑’Ë·µàßß“π°—π‰¡à„™à‡æ√“–‡√◊ËÕß∑“ß‡æ» ·µà‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß§«“¡√—°¢Õ߇æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å ®“°°“√‰¥â查
§ÿ¬°—∫§πæ‘°“√ ‡ÀÁπ«à“∑—»π–∑’Ë¡Õß«à“§πæ‘°“√§◊Õªí≠À“§◊Õ¿“√– π—Èπ¡—π§«√®–‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡æ√“–∂â“
‡√“¡Õß«à“§πæ‘°“√§◊Õ§◊Õ∑ÿπ°“√æ—≤π“ §◊Õ çAsseté ‡æ√“–‡¢“¡’§«“¡¥’‡¬Õ– ¡’®‘µ„® Ÿß ¡’æ≈—ß
©–π—Èπª√–™“§¡§πæ‘°“√À√◊Õ‡§√◊Õ¢à“¬§πæ‘°“√®÷߇ªìπæ≈—ߢÕß°“√æ—≤π“‰¥â¡“°´÷Ëß°Á‡À¡◊Õπ°—∫ ‘Ëß∑’Ë
‡√“§ÿ¬„π«—ππ’È §◊Õ°“√‡Õ“§«“¡‡ªìπ‡æ◊ËÕπ°—π¡“µàÕ°—π ‡Õ“À—«„®¢Õß§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¡“‡™◊ËÕ¡°—π°Á®–