Page 93 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 2
P. 93
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å-情¿“§¡ ÚıÙ¯ 91
¡Õß«à“ ÿ¢¿“æ°—∫‚√§‡ªìπ‡√◊ËÕ߇¥’¬«°—π ∂Ⓡªìπ‚√§·ª≈«à“ ÿ¢¿“扡॒ ∂Ⓣ¡à‡ªìπ‚√§·ª≈«à“ ÿ¢¿“楒
´÷Ëß´àÕπ‡ß◊ËÕπ°—ππ‘¥Àπ÷Ëß∑’ˉª§‘¥«à“ ∂â“¡’‚√§ ÿ¢¿“æ ‰¡à¥’ ∂Ⓣ¡à¡’‚√§°Á§◊Õ¡’ ÿ¢¿“楒 ´÷Ëߺ¡ —߇°µ¡“
π“π«à“¡—π‰¡à®√‘ß ‡æ√“–«à“§π∑’Ë¡’‚√§°Á ÿ¢¿“楒‰¥â „π∑“ß°≈—∫°—π §π‰¡à¡’‚√§¡—π°ÁÕ∏‘∫“¬‰¥â«à“
à«πÀπ÷Ëß ÿ¢¿“楒 ·µà°Á‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“ §π‰¡à¡’‚√§ ®– ÿ¢¿“楒‰ªÀ¡¥∑ÿ°§π ‡æ√“–∫“ß§π·¡â
®–‰¡à¡’‚√§ ·µà¡’™’«‘µÕ¬Ÿà¥â«¬§«“¡∑ÿ°¢å ∂â“®–‡√’¬°«à“¡’ ÿ¢æ¥’§ß‰¡à∂Ÿ°µâÕßπ—° ·µà∂â“∫Õ°«à“ ÿ¢¿“æ §◊Õ
¥ÿ≈¬¿“æ §◊Õ §«“¡ ¡¥ÿ≈ Õ—ππ’È —߇°µ‰¥â®“°∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß „π∏√√¡™“µ‘√Õ∫µ—«‡√“ ‡™àπ
ª√“°Ø°“√≥å‡√◊Õ«‘Ë߉ª„π∑–‡≈ À“°«à“¡—π‰¥â ¡¥ÿ≈ ‡√◊Õ¡—π®–°Á«‘Ë߉ª‰¥âπ“π ∂â“À“°‰¡à‰¥â ¡¥ÿ≈ °Á
¡’§«“¡‰¡à‡ªìπª°µ‘·≈–‰¡à¬—Ë߬◊𠇪√’¬∫‰¥â°—∫§«“¡‰¡à ∫“¬∑ÿ°™π‘¥°Á§◊Õ°“√‡ ’¬ ¥ÿ≈¬¿“扡à«à“‡ªìπÕ–‰√
‡ªìπ‚√§À—«„® ‡∫“À«“π ¡–‡√Áß æ‘°“√·µà°”‡π‘¥ ∂Ⓣ¡à ∫“¬°Á§◊Õ°“√‡ ’¬¥ÿ≈¬¿“æ ‡ ’¬π‘¥ÀπàÕ¬°Á‰¡à
∫“¬π‘¥ÀπàÕ¬ ‡ ’¬¡“°°Á‡¢â“‰Õ´’¬Ÿ ∂Ⓡ ’¬¡“°µàÕ‰ªÕ’°°Á‰ª«—¥ „π∑“ßµ√ß°—π¢â“¡∂â“¡’¥ÿ≈¬¿“æ°Á
∫“¬¥’‡ªìπª°µ‘ ∂â“∂“¡µàÕ‰ª«à“¥ÿ≈¬¿“æ√–À«à“ßÕ–‰√ √–À«à“ß°“¬®‘µ —ß§¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„™à‰À¡ ∫“ß§√—Èß
°“√‡ ’¬¥ÿ≈¬¿“æ¡“®“° ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡“®“° —ß§¡ °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πµ“¡ª°µ‘°ÁÕ“®‡ ’¬ ¡¥ÿ≈‰¥â „π
§√Õ∫§√—«°Á‡ ’¬ ¡¥ÿ≈‰¥â „π∑’Ë∑”ß“π°Á‡ ’¬ ¡¥ÿ≈‰¥â ‡ ’¬·≈â«°Á‡°‘¥§«“¡‡§√’¬¥ µàÕ‰ªÕ–‰√µàÕ¡‘Õ–‰√°Á
‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â∂Ⓡ°‘¥§«“¡‡§√’¬¥ ‚√§ÀÕ∫ À◊¥ ¿Ÿ¡‘·æâ ¡–‡√Áß ‡ªìπÕ–‰√‰¥â “√æ—¥ ‡æ√“–∑ÿ°Õ¬à“ß¡—π
¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—πÀ¡¥ °“¬ ®‘µ —ß§¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·µà≈–Õ¬à“߉¡à‰¥âÕ¬Ÿà‚¥¥Ê ∂Ⓡ√“√Ÿâ ÷° ∫“¬„®
“√‡Õπ‚¥øîπ°Á®–À≈—ËßÕÕ°®“°√à“ß°“¬ √à“ß°“¬°Á®– ∫“¬ ∑”Õ–‰√°Á¡’§«“¡ ÿ¢‰ªÀ¡¥ Õ–‰√ʰÁ ÿ¢
‰ªÀ¡¥ ·µà∂â“®‘µ„®‰¡à ∫“¬ √à“ß°“¬°Á®–‰¡à ∫“¬ πÕπ‰¡àÀ≈—∫∑”„À≡à ∫“¬‰ªÀ¡¥ ®–‡ÀÁπ«à“∑—Èß
√–∫∫¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—πÕ¬Ÿà ´÷Ëß∂Ⓡ√“‰¥âÕà“πÀ√◊Õ‰¥âøí߇√◊ËÕßµà“ßÊ ‡√“°Á®–‡¢â“„®¬‘Ëߢ÷Èπ „πæÿ∑∏ª√–«—µ‘
¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“π—Èπ ¡—¬‡¡◊ËÕæ√–Õß§å∑√ߪ√–™«√Àπ—°‡°◊Õ∫∂÷ߪ√‘π‘ææ“π ·µà‡æ√“–Õ“»—¬°”≈—ß„®°Á
À“¬ª√–™«√ À¡“¬§«“¡«à“∑“ß®‘µ ¡’º≈°√–∑∫µàÕ∑“ß°“¬ ¡—¬°àÕππ—Èπ ‡¡◊ËÕæ√– ß¶åÀ√◊Õæ√– “«°
Õ“æ“∏ ‡™àπ æ√–∑à“π°Á®–¡“ «¥‚晙ߧå„Àâøíß ‡¡◊ËÕ‰¥âøíß°ÁÀ“¬Õ“æ“∏ ·µà°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π‰¡à
‡¢â“„®«à“À“¬‰¥âÕ¬à“߉√ øí߂晙ߧå·≈â«À“¬‰¥âÕ¬à“߉√ ‡æ√“–°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π§‘¥·µà‡√◊ËÕß∑“ß
°“¬Õ¬à“߇¥’¬« ∑’Ëπ’È¡“∑“ß®‘µ ®‘µ„®¥’ ®‘µ„® Ÿß °Á®–∑”„À⇰‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈¬‘Ëß°«à“ ¡¥ÿ≈ ‡√’¬°«à“‡ªìπ Supper
Health ¡—π¬‘Ëß°«à“∏√√¡¥“‡°‘¥ ÿ¢¿“«–∑—È߇π◊ÈÕµ—« Õ¬à“߇™àπ‡«≈“®‘µ‡√“¡’ ¡“∏‘·≈–¡’ µ‘ ‡√“°Á®–¡’§«“¡ ÿ¢
∑—È߇π◊ÈÕµ—« ÿ¢¡“°°«à“∏√√¡¥“∑’ËÕ¬Ÿà¡“‡√’¬°«à“ ÿ¢¿“æ‡Àπ◊Õ°«à“ ÿ¢¿“欑Ë߉ªÕ’° ´÷Ëߺ¡°”≈—ßÀ“
§”»—æ∑å∑’Ë®–‡√’¬°¿“«–Õ¬à“ßπ—Èπ ‡≈¬¢Õ‡√’¬°«à“‡ªìπ çSupper Healthé ‡æ√“–¡—π¡’§«“¡À¡“¬¬‘Ëß°«à“
Health ∏√√¡¥“ §√“«π’ÈÀ“°‡√“À—π¡“æ‘®“√≥“∑“ß —ß§¡ ∂â“ —߇°µ®–‡ÀÁπ§π‰¢â∑’Ë¡“‚√ßæ¬“∫“≈¡“°¡“¬
∂â“«—π‰Àπ¡“‡®ÕÀ¡Õ‡®¬“∫“≈§π∑’Ë¥ÿ§π‰¢â°Á¬‘ËßÕ“°“√Àπ—°°«à“‡¥‘¡ ·µà∂â“¡“‡®Õ§π„®¥’ ‰¡àµâÕß∑”
Õ–‰√‰¡àµâÕß√—°…“Õ–‰√°ÁÀ“¬ ‡√’¬°«à“À“¬‡æ√“–‡°‘¥§«“¡‡¢â“„® ‡æ√“–‡¥‘¡‰¡à‡¢â“„® ‡≈¬‡§√’¬¥ ‡≈¬ªÉ«¬
‡¡◊ËÕ‡¢â“„® °Á‡≈¬À“¬‡§√’¬¥ À“¬ªÉ«¬ ´÷Ëߺ¡‡®Õ‡Õß∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ §π‰¢â´’¥¡“° ‡¥‘π‰¡à‰¥â º¡
°Áµ√«®√à“ß°“¬‡ÀÁπ«à“‡ªìπ‚≈À‘µ®“ß®“°æ¬“∏‘ª“°¢Õ ´÷Ëß°“√√—°…“°Áßà“¬Ê §◊ÕµâÕß„Àâ∏“µÿ‡À≈Á° ‡æ√“–
§π‰¢â¢“¥∏“µÿ‡À≈Á°∂â“„Àâ∏“µÿ‡À≈Á°·≈â«¥’°Á®–¢÷Èπ §π‰¢â‡¢“‰¥âøíß ·≈⫇¢“°Á∫Õ°«à“∂â“À“¬ßà“¬¡“°