Page 177 - วารสารการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 19 ฉบับที่ 1

J Thai Trad Alt Med Vol. 19 No. 1 Jan-Apr 2021 159

นวดรู้สึกสบายยิ่งขึ้น ลดการเสียดสีและการกระจาย ข้อสรุป
[22]
ความร้อนจากการเสียดสี น�้ามันนวดที่มีส่วนประกอบของน�้ามันหอม
ส�าหรับการทดสอบน�้ามันนวดมะแขว่นต่อฤทธิ์ ระเหยจากผลแห้งมะแขว่น ซึ่งพบว่า น�้ามันหอมระเหย
บรรเทาปวดกล้ามเนื้อน่องในผู้เข้าร่วมวิจัยสุขภาพดี นั้น มีองค์ประกอบทางเคมีหลัก คือ terpinen-4-ol,
แม้ว่าอาการปวดน่องทั้งสองข้าง ภายหลังการเหนี่ยว limonene และ sabinene มีรายงานว่าสามารถต้าน

น�าโดยการยืนเขย่งปลายเท้า อาการลดปวดนั้น การอักเสบได้ และน�้ามันนวดมะแขว่นนี้ถูกเตรียมจาก
สามารถ ค่อย ๆ ลดลงได้ตามเวลาปกติ แต่ผลการ น�้ามันดอกทานตะวันให้เป็นน�้ามันพาหะ เนื่องจากมี
ศึกษาในครั้งนี้ แสดงให้เห็นว่า หากทาน�้ามันนวดมะ คุณสมบัติของความคงตัวดีที่สุด เป็นไปตามลักษณะ

แขว่นแล้ว อาการปวดจะบรรเทาได้มากกว่า โดยที่ ของน�้ามันนวดที่ดีตามประกาศส�านักงานมาตรฐาน
น�้ามันนวดมะแขว่น ซึ่งมีความเข้มข้นของน�้ามันหอม ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม น�้ามันนวดให้สีเหลืองอ่อน
ระเหยจากผลแห้งมะแขว่น ร้อยละ 3, ร้อยละ 6 และ มีความหนืดใกล้เคียงกับน�้ามันไพลและน�้ามัน

ร้อยละ 9 สามารถลดระดับค่าเฉลี่ยคะแนนความปวด ลาเวนเดอร์ จึงช่วยลดการเสียดสีและให้รู้สึกสบายยิ่ง
อย่างมีนัยส�าคัญทางสถิติ (p-value < 0.05) สอดคล้อง ขึ้นในระหว่างการนวด และนอกจากนี้ น�้ามันนวดมะ

กับการศึกษาวิจัยก่อนหน้านี้ ซึ่งใช้น�้ามันหอมระเหย แขว่น ความเข้มข้นร้อยละ 3, ร้อยละ 6 และร้อยละ 9
จากผลแห้งมะแขว่น เตรียมขึ้นในรูปแบบเจล (Bio- สามารถลดปวดกล้ามเนื้อน่องได้ไม่แตกต่างกัน ซึ่ง
Adhesive gel) สามารถยับยั้งการบวม, การแดงของ อาการปวดนั้น ถือเป็นอาการส�าคัญอย่างหนึ่ง ในการ

เยื่อบุช่องปาก, พฤติกรรม licking ในหนู และลด อักเสบทั้งแบบเฉียบพลันและแบบเรื้อรังของร่างกาย
จ�านวนเซลล์อักเสบ (inflammatory cells) แต่จากรูปแบบของการศึกษาวิจัยครั้งนี้นั้น น�้ามัน

[17]
ลงอย่างมีนัยส�าคัญ (p-value < 0.05) นอกจากนี้ มะแขว่น แสดงให้เห็นว่าสามารถลดปวดกล้ามเนื้อ
พบว่า น�้ามันนวดมะแขว่น ความเข้มข้นร้อยละ 3 น่องในผู้เข้าร่วมวิจัยที่ถูกเหนี่ยวน�าให้มีอาการปวด
สามารถลดระดับค่าเฉลี่ยคะแนนความปวดได้ไม่แตก แบบเฉียบพลัน และผู้วิจัยแนะน�าน�้ามันนวดมะแขว่น

ต่างจากน�้ามันนวดมะแขว่น ความเข้มข้น ร้อยละ 6 ความเข้มข้นร้อยละ 3 สามารถลดอาการปวดกล้าม
และร้อยละ 9 และน�้ามันนวดมะแขว่น ความเข้มข้น เนื้อแบบเฉียบพลันได้
ร้อยละ 3 เป็นระดับความเข้มข้นที่สอดคล้องกับค�า

แนะน�าการเตรียมน�้ามันนวดตัวที่ผสมกับน�้ามันหอม กิตติกรรมประก�ศ
ระเหยเพื่อการบ�าบัดรักษาโรคที่เกี่ยวข้องกับการปวด ขอขอบคุณมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ที่สนับสนุน
[22]
เมื่อยกล้ามเนื้อ ดังนั้น การศึกษาวิจัยในครั้งนี้ ช่วย ทุนวิจัย ท�าให้การศึกษาวิจัยในครั้งนี้ส�าเร็จลุล่วง
ยืนยันการใช้เป็นยากษัยเส้นหรือยาบรรเทาอาการปวด
References
เมื่อยตามประกาศยาสามัญประจ�าบ้านแผนโบราณ 1 Smitinand T. Thai plant names (revised edition). Bang-

ของกระทรวงสาธารณสุข และในทางพื้นบ้านของ kok: National office of Buddhism press; 2014.
2 Tangjitjaroenkun J, Chavasiri W, Thunyaharn S, Yom-
[5-6]
อินเดีย
pakdee C. Bactericidal effects and time-kill studies of
the essential oil from the fruits of Zanthoxylum limonella