Page 66 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 17 ฉบับที่ 2

204 วารสารการแพทย์แผนไทยและการแพทย์ ทางเลือก ปีที่ 17 ฉบับที่ 2 พฤษภาคม-สิงหาคม 2562

แพทย์ในโรงพย�บ�ล เพร�ะชุดนวัตกรรมทับหม้อ โรงพย�บ�ลวังทอง หัวหน้�กลุ่มก�รพย�บ�ล บุคล�กร
เกลือด้วยตนเองนี้มีคว�มสะดวกในก�รใช้ ส�ม�รถ ของห้องคลอดโรงพย�บ�ลวังทองทุกท่�น รวมถึง
ใช้ได้ตลอดเวล� อีกทั้งก�รสนับสนุนชุดนวัตกรรมทับ อ�จ�รย์ในภ�ควิช�ก�รแพทย์แผนไทย ที่ให้ก�ร

หม้อเกลือให้กับหญิงหลังคลอดไปดำ�เนินก�รเองที่ สนับสนุนในก�รทำ�วิจัยครั้งนี้เป็นอย่�งดี
บ้�น ยังจะเป็นก�รลดภ�ระง�นของบุคล�กร และลด

คว�มแออัดในโรงพย�บ�ลอีกด้วย อย่�งไรก็ต�มผล References
ก�รวิจัยนี้อ�จกล่�วไม่ได้ว่� ก�รลดลงของยอดมดลูก 1. Somanusorn M. The obstetrics nursing volume 2 (12th
edition). Nonthaburi: Yutharin printing; 2015. (in Thai)
และปริม�ณของนำ้�ค�วปล�เป็นผลม�จ�กก�รใช้ชุด 2. Kamuthmas A. Pregnancy and normal delivery part in

นวัตกรรมทับหม้อเกลือด้วยตนเองของหญิงหลัง obstetrics textbook. Bangkok: Booknet; 2003. (in Thai)
3. Punyamong J, Chompoo M, Budsri W. The result of Tub
คลอดเพียงอย่�งเดียว เนื่องจ�กก�รลดลงของยอด Moh Kleua for reducing high of fundus in postpartum

มดลูกและปริม�ณของนำ้�ค�วปล�เป็นกลไกปกติของ women (thesis). Faculty of public health. Phitsanulok:
Naresuan University; 2007. (in Thai)
ร่�งก�ยหญิงหลังคลอดที่จะฟื้นฟูสภ�พร่�งก�ยให้ 4. Department of Thai Traditional and Alternative Medi-
กลับคืนสู่ภ�วะปกติห�กไม่มีอ�ก�รแทรกซ้อนใด ๆ cine. Taking care of health by Thai Traditional citizen
handbook. Bangkok: The War Veterans Organization of
นอกจ�กนี้รูปแบบของก�รวิจัยครั้งนี้ไม่มีกลุ่มควบคุม Thailand under Royal Patronage of His Majesty the King;
ม�เปรียบเทียบ จึงยังให้ข้อสรุปที่ไม่หนักแน่นเท่�กับ 2009. (in Thai)
ก�รวิจัยแบบทดลองแบบ Randomized Control 5. Chantabhud Ch, Thongleu T, Kumkeaw P, Punpheng
P, Cheuchang P, Thipjarearn L, Suwannatrai S, Nong-
Trial (RCT) ที่มีก�รควบคุมทุกก�รกระทำ� และมีก�ร buadee S, Eaimpornchai S, Pooprong S, Tangjitjarearn S,
ควบคุมคว�มลำ�เอียงที่เกิดจ�กก�รสุ่มกลุ่มตัวอย่�ง Nongbuadee S, Suwannatrai U, Laohapand T, Jatutham-
rong A. Thai Traditional Medicine in Faculty of Medicine
ดังนั้น ในก�รวิจัยครั้งต่อไปควรออกแบบและว�งแผน Siriraj hospital. Bangkok: Supavanit Printing; 2009: 50-8.

ก�รวิจัยให้เหม�ะสมกว่�นี้ (in Thai)
6. Sriyakul K. Local wisdom in postpartum health care; case
กิตติกรรมประก�ศ study in Wat Pratumawas Mom Community, Pratumtani.
Thammasat University. 2005. (in Thai)
7. Suwannatrai U, Tungsukrutai P, Visesmanee S,
ง�นวิจัยครั้งนี้ได้รับทุนสนับสนุนจ�กวิทย�ลัย Stieanrut P, Boriboonhirunsarn D, Akarasereenont P,
ก�รส�ธ�รณสุขสิรินธร จังหวัดพิษณุโลก ง�นวิจัยนี้ Laohapand T. The efficacy of Hot Salt Pot compres-
sion in postpartum women: a randomized controlled
สำ�เร็จลุล่วงได้ดีจ�กก�รให้คว�มสนับสนุนจ�กหล�ย
trial. Journal of Thai Traditional & Alternative Medical.
ท่�น ขอขอบคุณผู้อำ�นวยก�รวิทย�ลัย ผู้อำ�นวยก�ร 2014;12(2):144–58. (in Thai)