Page 64 - journal_12-2_Full

168

‰À≈ÕÕ°¡“ ·≈–°“√√–∫“¬À√◊Õ∂à“¬Õÿ®®“√– §«“¡ ¡’§«“¡‡®√‘≠°â“«Àπâ“∑“ß«—μ∂ÿÕ¬à“߬‘Ëß „π¢≥–‡¥’¬«°—π
‡™◊ËÕ‡√◊ËÕß ¡¥ÿ≈¢Õß∏“μÿπ—Èπ¡’Õ¬Ÿà„π°“√·æ∑¬å®’π °“√ §«“¡‡ ◊ËÕ¡∂Õ¬¢Õß®√‘¬∏√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–

·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑ √«¡∑—Èß„π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·μà ªí≠À“ ÿ¢¿“æ„π¡‘μ‘„À¡à°Á∑«’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ
Õ“®¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë·μ°μà“ß°—π‰ª ¥—ßπ—Èπ °“√·æ∑¬å «‘∑¬“»“ μ√剥â∂Ÿ°μ√«® Õ∫·≈–∑â“∑“¬Õ¬à“߉¡à‡§¬
¥—È߇¥‘¡ à«π„À≠à¡’∑ƒ…Æ’∑“ß°“√·æ∑¬å∑’ˇ™◊ËÕ‡√◊ËÕß ¡’¡“°àÕπ °“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π°Á‡™àπ‡¥’¬«°—π

§«“¡ ¡¥ÿ≈¢Õß√à“ß°“¬ ·≈–§«“¡ ¡¥ÿ≈¢Õß ·¡â«à“«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’®–‡®√‘≠
√à“ß°“¬°—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∂÷ߢ’¥ Ÿß ÿ¥ ·μà°Á¬—߉¡à “¡“√∂ πÕßμÕ∫§«“¡
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ¡’§«“¡‡™◊ËÕμ“¡æÿ∑∏ μâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ·≈–«—≤π∏√√¡∑’Ë

»“ π“ §◊Õ ™’«‘μÀ√◊Õ√à“ß°“¬‡ªìπ°“√ª√–™ÿ¡°—π¢Õß À≈“°À≈“¬ ‡À≈à“π’ȉ¥â∑”„Àâ°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π
¢—π∏å∑—Èß 5 ‰¥â·°à √Ÿª ‡«∑π“ —≠≠“ —ߢ“√ «‘≠≠“≥ μâÕߪ√—∫‡ª≈’Ë¬π®“°∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å«‘∑¬“»“ μ√å
‚¥¬√ŸªÀ√◊Õ°“¬π—Èπ ª√–°Õ∫¥â«¬∏“μÿ∑—Èß 4 ‰¥â·°à ·∫∫™’««‘∑¬“¡“‡ªìπ∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å«‘∑¬“»“ μ√å
∏“μÿ¥‘π ∏“μÿπÈ” ∏“μÿ‰ø ·≈–∏“μÿ≈¡ °“√∑’Ë∏“μÿ∑—Èß 4 °√–∫«π∑—»πå„À¡à ‚¥¬®–‰¥â‡ÀÁπ®“°°“√¬Õ¡√—∫°“√

¿“¬„π√à“ß°“¬ ´÷Ë߉¥â·°à ∏“μÿ¥‘π 20 ∏“μÿπÈ” 12 ∏“μÿ ·æ∑¬å·ºπ¥—È߇¥‘¡ °“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ·≈–°“√
‰ø 4 ∏“μÿ≈¡ 6 ®–∑”ß“π‡ªìπª√°μ‘‰¥â °Á¥â«¬°“√ ¬Õ¡√—∫∫∑∫“∑∑“ß®‘μμàÕ¡‘μ‘¥â“π ÿ¢¿“æ¡“°¢÷Èπ

§«∫§ÿ¡¢Õßμ√’‚∑…– ‰¥â·°à «“μ– ªîμμ– ·≈–‡ ¡À– Õ¬à“ß™—¥‡®π
πÕ°®“°π’È μ√’‚∑…–„π√à“ß°“¬¬—߉¥â√—∫º≈°√–∑∫
À≈—°‡¿ —™°√√¡·ºπ‰∑¬°—∫°“√𔉪„™â∑“ß
®“°ªí®®—¬¿“¬πÕ° Õ—π‰¥â·°à Õÿμÿ ¡ÿØ∞“π °“≈-
‡«™ªØ‘∫—μ‘
¡ÿØ∞“π ª√–‡∑» ¡ÿØ∞“π ·≈–æƒμ‘°√√¡·≈–
Õ“√¡≥套ß∑’Ë°≈à“«¡“ ‡√◊ËÕß√ ¢Õ߬“π—È𠇪ìπ∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ
°“√·æ∑¬åμ–«—πμ° ¡’°“√æ—≤π“‡√◊ËÕß∑ƒ…Æ’ ‰∑¬„π°“√„™â√ ¢Õ߬“‡ªìπ°“√√—°…“§«“¡‰¡à ¡¥ÿ≈

°“√·æ∑¬åμ“¡¬ÿ§ ¡—¬ °“√‡°‘¥¢÷Èπ¢Õß°“√·æ∑¬å ¢Õß∏“μÿ „π§—¡¿’√å«√‚¬§ “√‰¥â°≈à“««à“ √ ¡’ 6
·ºπªí®®ÿ∫—πÀ√◊Õ«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬åªí®®ÿ∫—ππ—Èπ ª√–°“√ §◊Õ À«“𠇪√’Ȭ« ‡§Á¡ ‡ºÁ¥ ¢¡ Ω“¥
‡°‘¥¢÷Èπ„π™à«ß§√‘ μå»μ«√√… 1860 ·≈– 1870 ‡¡◊ËÕ √ À«“𠇪√’Ȭ« ‡§Á¡ —¡æ—π∏å°—∫ ‡ ¡À–
À≈ÿ¬ å ª“ ‡μÕ√å ‰¥â§âπæ∫∑ƒ…Æ’°“√‡°‘¥‚√§®“° ¡ÿØ∞“π

‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å (The germ theory of disease) ´÷Ëß √ ‡ºÁ¥ ‡ª√’Ȭ« ‡§Á¡ —¡æ—π∏å°—∫ ªîμμ– ¡ÿØ∞“π
‰¥â§âπæ∫«à“®ÿ≈‘π∑√’¬åÀ≈“¬™π‘¥‰¥â·°à ·∫§∑’‡√’¬ √“ √ ‡ºÁ¥ ¢¡ Ω“¥ —¡æ—π∏å°—∫ «“μ– ¡ÿØ∞“π

‚ª√‚μ´—« ‡ªì𠓇Àμÿ¢Õß°“√‡°‘¥‚√§μ‘¥μàÕ·≈–‚√§ „π§—¡¿’√å«√‚¬§ “√‰¥â°≈à“«∂÷ß°“√„™â√ „π°“√
μ‘¥‡™◊ÈÕ „π‡«≈“μàÕ¡“°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π°Á¡’°“√ ª√—∫ ¡¥ÿ≈μ√’‚∑…– (‚∑ – ¡π–≈—°…≥–) À√◊Õ°“√
æ—≤π“∑ƒ…Æ’∑“ß°“√·æ∑¬åÕ◊ËπÊ ¢÷Èπ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬ √–ß—∫‚∑…– ¡’ Û ª√–°“√§◊Õ «“μ– ¡π– (°“√√–ß—∫
“‡Àμÿ¢Õß‚√§™π‘¥μà“ßÊ ·μà∑—ÈßÀ¡¥Õ¬Ÿà∫π√“°∞“π ≈¡) ªîμμ– ¡π– (°“√√–ß—∫ªîμμ–) ‡ ¡À– ¡π–

§«“¡√Ÿâ¢Õß™’««‘∑¬“∑“ß°“√·æ∑¬å (°“√√–ß—∫‡ ¡À–)
À≈—ß®“°«‘∑¬“»“ μ√剥⇮√‘≠∂÷ß®ÿ¥ Ÿß ÿ¥ ‚≈° ¥—ßπ—Èπ °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®÷ß„™â√ ¬“‡ªìπ°“√