Page 63 - journal_12-2_Full

‡«∑’∑√√»π–

∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬°—∫∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å

·ºπªí®®ÿ∫—π

ª√–æ®πå ‡¿μ√“°“» *

∑ÿ°«—ππ’È·æ∑¬å·≈–π—°»÷°…“·æ∑¬å·ºπ ∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬°—∫∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å

ªí®®ÿ∫—π‰¥âÀ—π¡“ π„®·≈–»÷°…“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·ºπªí®®ÿ∫—π
¡“°¢÷Èπ ·≈–‰¥âπ”∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“ ∑ƒ…Æ’∑“ß°“√·æ∑¬å¢Õß√–∫∫°“√·æ∑¬å„¥°Á
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ‚¥¬ μ“¡ ¡—°À¡“¬∂÷ß∑ƒ…Æ’μà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫ “‡Àμÿ¢Õß

„™â¡ÿ¡¡Õß°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π¡“∑”§«“¡‡¢â“„® °“√‡°‘¥‚√§ „π∑“ß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ∑ƒ…Æ’
´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ëπà“¬‘π¥’‡æ√“–·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ∑“ß°“√·æ∑¬å∑’Ë ”§—≠§◊Õ ¡ÿØ∞“π«‘π‘®©—¬ ´÷Ë߇™◊ËÕ«à“
‡À≈à“π’È®–‡ªìπ°”≈—ß ”§—≠„πÕπ“§μ„π°“√‡¢â“¡“ ¡’°“√∫—π∑÷°‡ªìπ§—¡¿’√å ¡ÿØ∞“π«‘π‘®©—¬¡“μ—Èß·μà

æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√à«¡°—∫·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√ÿàπ ¡—¬°√ÿß»√’Õ¬ÿ∏¬“ ·μà¡“ª√“°ØÀ≈—°∞“π„π®“√÷°
„À¡àμàÕ‰ª °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬√«¡∑—Èß ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ μ”√“¬“∑’Ë«—¥‚æ∏‘Ï (æ.». 2375) „π ¡—¬√—™°“≈∑’Ë 3
°“√𫥉∑¬ ∑’Ë¡’°“√æ—≤π“„π™à«ß “¡∑»«√√…∑’Ë ·Ààß°√ÿß√—μπ‚° ‘π∑√å

ºà“π¡“π—Èπ ‡°‘¥®“°°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß·æ∑¬å·ºπ ∑ƒ…Æ’ ¡ÿØ∞“π«‘π‘®©—¬ ‡™◊ËÕ«à“ °“√‡®Á∫ªÉ«¬
ªí®®ÿ∫—π ‡¿ —™°√ π—°°“¬¿“æ∫”∫—¥ 欓∫“≈ ·≈– ‡°‘¥®“° “‡ÀμÿÀ≈—° 4 ª√–°“√§◊Õ ∏“μÿ ¡ÿØ∞“π
∫ÿ§≈“°√¥â“π«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å°—∫·æ∑¬å·ºπ Õÿμÿ ¡ÿØ∞“π Õ“¬ÿ ¡ÿØ∞“π °“≈ ¡ÿØ∞“π „π∫“ß
‰∑¬ À¡Õæ◊Èπ∫â“π´÷Ëß à«π„À≠à ŸßÕ“¬ÿ ∑”„Àâ “¡“√∂ §—¡¿’√å°Á‡æ‘Ë¡ ª√–‡∑» ¡ÿØ∞“π °—∫ æƒμ‘°√√¡·≈–

øóôπøŸ μàÕ¬Õ¥·≈–æ—≤π“Õߧ姫“¡√Ÿâ°“√·æ∑¬å·ºπ Õ“√¡≥凢Ⓣª¥â«¬
‰∑¬‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ∑ƒ…Æ’§«“¡‡™◊ËÕ‡√◊ËÕß ¡¥ÿ≈¢Õß∏“μÿπ—Èπ¡’¡“

¥—ßπ—Èπ ®÷ß„§√à¢Õ·≈°‡ª≈’ˬπ∑√√»π–‡°’ˬ«°—∫ μ—Èß·μà‚∫√“≥°“≈ ·¡â°√–∑—Ëß°“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡„π
∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈– À≈—°‡¿ —™°√√¡‰∑¬ μ–«—πμ°°Áμ“¡ „π ¡—¬ 400 ªï°àÕπ§√‘ μå°“≈
«à“¡’ à«π∑’ˇÀ¡◊Õπ·≈–·μ°μà“ßÕ¬à“߉√°—∫°“√·æ∑¬å Œ‘ª‚ª‡§√μ’ °Á¡’∑ƒ…Æ’∏“μÿ«à“ ‚√§‡°‘¥®“°§«“¡‰¡à
·ºπªí®®ÿ∫—π ¡¥ÿ≈¢Õß∏“μÿ∑—Èß 4 „π√à“ß°“¬ ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ ‡ ¡À–

πÈ”¥’ ’‡À≈◊Õß ·≈–πÈ”¥’ ’¥” °“√√—°…“°“√‡ ’¬ ¡¥ÿ≈
*ª√–∏“π ¡“æ—π∏å·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ §◊Õ °“√°”®—¥ ‘Ëß∑’Ë¡’¡“°‡°‘π‰ª¥â«¬°“√‡®“–„Àâ‡≈◊Õ¥

167