Page 83 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

74 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2555

PC-27

ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏åμàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢ÕߺŸâ¡“„™â

∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈¬–≈“

æ‘™™“°“πμå · ßÕÿ à“Àå, ‰æ∫Ÿ≈¬å ™“« «π»√’‡®√‘≠, °√√≥‘°“ ‡√◊Õ߇¥™, °π°°√ ¡ÕÀ–À¡—¥
«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ „πªí®®ÿ∫—π§à“„™â®à“¬‡√◊ËÕ߬“„π°“√√—°…“‚√§¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡¢÷Èπ ®÷ß¡’°“√ à߇ √‘¡„Àâ¡’∫√‘°“√°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬„π‚√ß欓∫“≈∑ÿ°√–¥—∫ ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π¡’∑“߇≈◊Õ°„π°“√√—°…“ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
‡æ‘Ë¡¢÷Èπ °Á®–¡’°“√„™â∫√‘°“√¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß®–‡ªìπ«‘∏’°“√Àπ÷Ëß„π°“√≈¥§à“„™â®à“¬∑“ß°“√·æ∑¬å≈ß
¡’«—μ∂ÿª√– ߧå 3 ª√–°“√§◊Õ (1) ‡æ◊ËÕ»÷°…“°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢ÕߺŸâ¡“„™â∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈¬–≈“
(2) ‡æ◊ËÕ»÷°…“§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ §ÿ≥≈—°…≥–¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °“√√—∫√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®“°
◊ËÕμà“ßÊ §«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫√–∫∫ —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡ ·≈–°“√ à߇ √‘¡°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ (3) ‡æ◊ËÕ»÷°…“ªí®®—¬
∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏åμàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢ÕߺŸâ¡“„™â∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈¬–≈“
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ß À —¡æ—π∏å (Correlational research design) ·∫∫¿“§μ—¥¢«“ß °≈ÿà¡
μ—«Õ¬à“ߢÕß°“√«‘®—¬§◊ÕºŸâ¡“„™â∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈¬–≈“ ®”π«π 140 §π ÿà¡μ—«Õ¬à“ß·∫∫‡ªìπ√–∫∫ ‚¥¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√
‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ·∫∫ Õ∫∂“¡∑’˺Ÿâ«‘®—¬‰¥âæ—≤π“¢÷Èπμ“¡°√Õ∫·π«§‘¥·≈–∑ƒ…Æ’°“√¬Õ¡√—∫π«—μ°√√¡¢Õß‚√‡®Õ√å (1971)
§à“§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ¢Õ߇§√◊ËÕß¡◊Õ∑—Èß©∫—∫‡∑à“°—∫ 0.66 ∂‘μ‘∑’Ë„™â„π°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ ª√–°Õ∫¥â«¬ ∂‘쑇™‘ßæ√√≥π“ §◊Õ √âÕ¬≈–
2
§«“¡∂’Ë §à“‡©≈’ˬ ·≈–§à“ à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π·≈– ∂‘μ‘Õâ“ßÕ‘ß §◊Õ ‰§- ·§«√å (Chi-Squares : (χ )
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ (1) °“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß (2) §«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å
·ºπ‰∑¬¢ÕߺŸâ¡“„™â∫√‘°“√∑’Ë‚√ß欓∫“≈¬–≈“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπμàÕ§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
‚¥¬∑’˺Ÿâ√—∫∫√‘°“√ à«π„À≠à‡ÀÁπ¥â«¬«à“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬™à«¬ à߇ √‘¡§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π°“√æ÷Ëßμπ‡Õߥâ“π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õß
ª√–™“™π °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ à߇ √‘¡„Àâª√–™“™ππ”«—μ∂ÿ¥‘∫∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∑âÕß∂‘Ëπ¡“„™â„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ ·π«§‘¥°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ
¢Õß°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬™à«¬ªÑÕß°—π‚√§‡√◊ÈÕ√—ß ‡™àπ Õ—¡æ“μ ¡–‡√Á߉¥â ·≈–ºŸâ√—∫∫√‘°“√‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬Õ¬à“߬‘Ëß«à“μâÕß®à“¬§à“∫√‘°“√
°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’Ë·æß¡“°®π‰¡à “¡“√∂®à“¬§à“∫√‘°“√‰¥â §«“¡§‘¥‡ÀÁπμàÕ§«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
°—∫√–∫∫ —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡ ·≈–§«“¡§‘¥‡ÀÁπμàÕ°“√ à߇ √‘¡°“√„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢ÕßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÕ¬Ÿà
„π√–¥—∫ª“π°≈“ß „π¢≥–∑’Ë°“√√—∫√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬®“° ◊ËÕμà“ßÊÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ Ÿß (3) ®“°°“√À“§«“¡ —¡æ—π∏å æ∫«à“
°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢ÕߺŸâ¡“„™â∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¢Õß‚√ß欓∫“≈¬–≈“¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫
§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬Õ¬à“ß¡’√–¥—∫π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ 0.05 ‚¥¬§ÿ≥≈—°…≥–¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
ª√–°Õ∫¥â«¬ª√–‚¬™πå¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–§ÿ≥¿“æ¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
(§«“¡™”π“≠„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °‘√‘¬“¡“√¬“∑¢ÕߺŸâ„Àâ∫√‘°“√ ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ §à“„™â®à“¬
„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ‡«≈“∑’ËμâÕß„™â„π°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√ §«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√ ·≈–§«“¡æ÷ßæÕ„®∑—˫ʉª) à«πªí®®—¬
Õ◊Ëπʉ¡à¡’§«“¡ —¡æ—π∏åμàÕ°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
¢âÕ √ÿª °“√ª√—∫ª√ÿߧÿ≥≈—°…≥–¢Õß∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‰¥â·°à ª√–‚¬™πå¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–§ÿ≥¿“æ¢Õß∫√‘°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ (§«“¡™”π“≠„π°“√„Àâ∫√‘°“√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ °‘√‘¬“
¡“√¬“∑¢ÕߺŸâ„Àâ∫√‘°“√ ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ §à“„™â®à“¬„π°“√„Àâ∫√‘°“√ ‡«≈“∑’ËμâÕß„™â„π°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√
§«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√ ·≈–§«“¡æ÷ßæÕ„®∑—˫ʉª) ∑’Ë¥’¢÷Èπ ®–™à«¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√¬Õ¡√—∫∫√‘°“√¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ