Page 64 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 10 No. 2 May-August (Supplement) 2012 55

PC-8

°“√æ—≤π“«‘∏’«‘‡§√“–Àå “√∫àߧÿ≥¿“æ„πμ”√—∫¬“√—°…“Õ“°“√πÕπ°√π¥â«¬«‘∏’

√’‡«‘√å ‡ø ‡Õ™ æ’ ·Õ≈ ´’

ÿ™’«“ »√’‡πμ√å, «—≈¬å≈—¥¥“ ≥ ‰∑√, ™ÿμ‘¡“ §”¥’, ¬ÿæ“¿√≥å ”‡¿“æ—π∏å, ÿ√æ®πå «ß»å„À≠à
§≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ „π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“®“° ¡ÿπ‰æ√π—Èπ°√–∑”‰¥â¬“°°«à“¬“·ºπªí®®ÿ∫—π¡“°‡π◊ËÕß®“°¡’ à«π
ª√–°Õ∫‡ªìπ “√惰…‡§¡’À≈“¬μ—«„πμ—«¬“ ¡ÿπ‰æ√·μà≈–μ—«·≈–‡¡◊ËÕπ”¡“º≈‘쇪ìπμ”√—∫¬“∑’˪√–°Õ∫¥â«¬μ—«¬“ ¡ÿπ‰æ√À≈“¬™π‘¥
º ¡°—π®–¬‘Ëß∑”„À⇰‘¥§«“¡¬“°¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ ¥â«¬‡Àμÿπ’È®÷ß¡’°“√°”Àπ¥°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õß “√∫àߧÿ≥¿“æ
∫“ßμ—«¢Õßμ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√‡¡◊ËÕ„™â‡∑§π‘§∑“ß‚§√¡“‚∑°√“øï„π°“√«‘‡§√“–À凙‘ߪ√‘¡“≥μ“¡¡“μ√∞“π¢ÕßÕߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°„π°“√
ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¢Õ߬“ ¡ÿπ‰æ√·≈–‡°≥±åπ’Ȭ—߉¡à∫—ߧ—∫„™â„π°“√¢÷Èπ∑–‡∫’¬π¬“·ºπ‚∫√“≥„πª√–‡∑»‰∑¬ ”À√—∫ “√∫àߧÿ≥¿“æ§◊Õ
“√‡§¡’∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß ¡ÿπ‰æ√™π‘¥„¥™π‘¥Àπ÷Ëß∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πμ”√—∫¬“π—ÈπÊ ·≈–„™â “√μ—«π’ȇªìπμ—«‡ª√’¬∫‡∑’¬∫À≈—°°—∫
à«πª√–°Õ∫Õ◊ËπÊ„πμ”√—∫¬“¥â«¬°“√§”π«≥Õ—μ√“ à«π¢Õßæ◊Èπ∑’ËÀ√◊Õ§«“¡ Ÿß¢Õßæ’§Õ◊Ëπ„π‚§√¡“‚∑·°√¡‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ “√∫àߧÿ≥¿“æ
”À√—∫ ¡∫—μ‘∑’Ë¥’¢Õß “√∫àߧÿ≥¿“æ§◊Õ ·¬°ÕÕ°®“°æ’§Õ◊Ëπ„π‚§√¡“‚∑·°√¡∑’Ë™—¥‡®π ∑√“∫ Ÿμ√‚§√ß √â“ß∑“߇§¡’∑’Ë·πàπÕπ Õ“®¡’ƒ∑∏‘Ï
∑“߇¿ —™«‘∑¬“¥â«¬°Á‰¥â À√◊Õ¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ √√æ§ÿ≥¢Õßμ”√—∫¬“ ‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å¢Õßμ”√—∫¬“π—ÈπÊ ·≈– “¡“√∂À“ “√¡“μ√∞“π‰¥â
ßà“¬ ∂â“¡’°“√„™âÀ≈—°°“√π’È„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬·≈â«®–™à«¬ √â“ߧ«“¡¡—Ëπ„®¡“°¢÷Èπ„π°“√ª√–°—𧫓¡
¡Ë”‡ ¡Õ¢Õߧÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√·≈–‡ªìπ∑’ˬա√—∫„π√–¥—∫ “°≈‰¥â
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕæ—≤π“«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õß “√∫àߧÿ≥¿“æ„πμ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√√—°…“Õ“°“√πÕπ°√π∑’Ë¡’™◊ËÕ°“√§â“§◊Õ
´’πÕ√å (Znor) ´÷Ë߇ªìπμ”√—∫¬“·ºπ‚∫√“≥∑’Ë¡’∑–‡∫’¬π¬“‡≈¢∑’Ë G.172/54 (º≈‘μ‚¥¬∫√‘…—∑ æ’ ‡ÕÁπ æ’ °√ÿäæ 1985 (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√) ‚¥¬¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπμ—«¬“ ¡ÿπ‰æ√ 5 ™π‘¥ ‰¥â·°à ¢¡‘Èπ™—π ¢¡‘ÈπÕâÕ¬ ‰æ≈ °√–∑◊Õ ·≈–‡®μæ—ߧ’ ¥â«¬ Reversed-
phased High - Performance Liquid Chromatography (RP-HPLC)
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ‰¥âæ—≤π“ ¿“«–∑“ß‚§√¡“‚∑°√“øï‡æ◊ËÕ·¬° “√∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πμ”√—∫¬“√—°…“Õ“°“√πÕπ°√π∑’Ë¡’™◊ËÕ°“√§â“§◊Õ
´’πÕ√å (Znor) ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫μ—«¬“ ¡ÿπ‰æ√‡¥’ˬ«∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πμ”√—∫‚¥¬„™â RP-HPLC ·≈â«®÷߇≈◊Õ°æ’§„π‚§√¡“‚∑·°√¡¢Õß
μ”√—∫¬“‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ “√∫àߧÿ≥¿“æ·≈–∑”°“√æ—≤π“«‘∏’«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥ “√π’È„πμ”√—∫¬“‚¥¬°“√μ√«® Õ∫«‘∏’«‘‡§√“–Àå (method vali-
dation)
º≈°“√»÷°…“ ‰¥â‡≈◊Õ° “√∫àߧÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“§◊Õæ’§∑’Ë 29.36 π“∑’ ´÷Ë߇ªìπæ’§∑’Ë¡“®“°°√–∑◊Õ ”À√—∫§Õ≈—¡πå§◊Õ Inertsil-
ODS-3 (5 ‰¡‚§√‡¡μ√, 4.6 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ I.D. x 15 ‡™π쑇¡μ√) ‚¥¬∑” gradient elution √–À«à“ßμ—«æ“ 2 μ—« §◊Õ 2%(v/v) acetic acid
„ππÈ”°—∫ acetonitrile ¥â«¬Õ—μ√“°“√‰À≈ 1 ¡‘≈≈‘≈‘μ√/π“∑’ ·≈–„™â UV-detection ∑’Ë 254 π“‚π‡¡μ√ º≈°“√μ√«® Õ∫«‘∏’«‘‡§√“–ÀåÀ“
ª√‘¡“≥ “√∫àߧÿ≥¿“æ„πμ”√—∫¬“‚¥¬„™â ‡§Õ√姟¡‘π‡ªìπ‡ÕÁ°´å‡∑Õ√åπÕ≈ ¡“√姇°Õ√å (external marker) æ∫«à“‰¥â°√“ø¡“μ√∞“π‡ªìπ‡ âπμ√ß
2
´÷Ëߧ”π«≥‚¥¬„™â linear regression analysis ‰¥â ¡°“√§◊Õ y = 6555717.1020 x + 253342.1235 (R =0.9992 ‡¡◊ËÕ x §◊Õª√‘¡“≥
‡§Õ√姟¡‘π∑’Ë©’¥‡ªìπ‰¡‚§√°√—¡ ·≈– Y §◊Õ peak area) º≈°“√«‘‡§√“–Àåæ∫ª√‘¡“≥ “√∫àߧÿ≥¿“æ§◊Õæ’§∑’Ë 29.36 π“∑’®“° ¡ÿπ‰æ√
°√–∑◊Õ ‚¥¬§”π«≥À“ª√‘¡“≥„πμ”√—∫¬“‡¡Á¥‡∑’¬∫‡∑à“‡§Õ√姟¡‘π‡∑à“°—∫ 9.2 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ‡¡Á¥ ‚¥¬¡’§à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï·Ààß°“√‡∫’ˬ߇∫π‡∑à“°—∫
1.33 ‡ªÕ√凴Áπμå (n=7) ®“°°“√»÷°…“§«“¡∂Ÿ°μâÕß‚¥¬∑” recovery study ∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡¢â¡¢âπ 80, 100 ·≈– 120 ‡ªÕ√凴Áπμå¢Õß
ª√‘¡“≥ “√∫àߧÿ≥¿“æ∑’Ëæ∫„πμ”√—∫¬“ ª√“°Ø«à“‰¥â§à“‡ªìπ 98.54, 100.3 ·≈– 100.3 ‡ªÕ√凴Áπμåμ“¡≈”¥—∫ º≈®“°°“√æ—≤π“«‘∏’
«‘‡§√“–Àåæ∫«à“«‘∏’∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ¡“π’È¡’§«“¡∂Ÿ°μâÕß·≈–·¡à𬔠Ÿß ·≈–¬—߉¥â· ¥ßº≈°“√«‘‡§√“–ÀåÕ—μ√“ à«π¢Õßæ◊Èπ∑’Ë„μâæ’§¢Õßæ’§∑’ˇªìπ
‡Õ°≈—°…≥å¢Õß ¡ÿπ‰æ√·μà≈–μ—«„πμ”√—∫¬“‚¥¬§”π«≥‡ªìπ peak area ratio ®”π«π 10 æ’§ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ “√∫àߧÿ≥¿“æ
¢âÕ √ÿª ‰¥â‡≈◊Õ° “√∫àߧÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“§◊Õæ’§∑’Ë 29.36 π“∑’ ´÷Ë߇ªìπæ’§∑’Ë¡“®“°°√–∑◊Õ ·≈–®“°°“√ª√–‡¡‘π«‘∏’«‘‡§√“–À凡◊ËÕ
„™â‡§Õ√姟¡‘π‡ªìπ‡ÕÁ°´å‡∑Õ√åπÕ≈ ¡“√姇°Õ√å æ∫«à“«‘∏’«‘‡§√“–Àå∑’Ëæ—≤π“¢÷Èπ¡“π’È¡’§«“¡∂Ÿ°μâÕß·≈–·¡à𬔠Ÿß·≈–‡À¡“– ¡∑’Ë®–„™â‡ªìπ«‘∏’
°“√„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õßμ”√—∫¬“√—°…“Õ“°“√πÕπ°√π