Page 55 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 10 ฉบับที่ 2 เสริม

46 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë 10 ©∫—∫∑’Ë 2 情¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) 2555

OP-01

ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™μàÕ°“√®—¥°“√Õ“°“√ª«¥À≈—ß

„π§≈‘π‘°¡≥’‡«™ ‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡ ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’

Õ√æ‘π∑å μ√“‚μ, æ¬Õ¡ Õÿ¥¡§”
‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡ ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ Õ“°“√ª«¥À≈—߇ªìπªí≠À“ ÿ¢¿“æ∑’Ë ”§—≠ ‡ªì𠓇Àμÿ¢Õß°“√¢“¥ß“π Ÿ≠‡ ’¬
√“¬‰¥â·≈–§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“·≈–øóôπøŸ‚√§ ”À√—∫·π«∑“ß°“√√—°…“‡æ◊ËÕ≈¥Õ“°“√ª«¥À≈—ß¡’À≈“¬«‘∏’ ‡™àπ
°“√·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ·≈–¡≥’‡«™´÷Ë߇ªìπ»“ μ√å°“√¥Ÿ·≈μπ‡Õß‚¥¬„™â∑à“ª√—∫ ¡¥ÿ≈

¡≥’‡«™ ¥—ßπ—ÈπºŸâ«‘®—¬®÷ß π„®∑’Ë®–π”°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™¡“„™â√à«¡°—∫°“√„À⧔·π–𔇰’ˬ«°—∫∑à“∑“ß
Õ‘√‘¬“∫∂„π™’«‘μª√–®”«—π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ‡æ◊ËÕ„À⺟âªÉ«¬‰¥â‡¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√ªÑÕß°—π‚√§·≈–‡ √‘¡ √â“ß ÿ¢¿“æ
¢Õßμπ‡Õß √«¡∑—Èß¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®·≈–∑—°…–‡°’ˬ«°—∫°“√¥Ÿ·≈μπ‡Õ߇æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡°‘¥Õ“°“√ª«¥À≈—ß
∑”„À⺟âªÉ«¬¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘μ∑’Ë¥’ ·≈–≈¥√–¬–‡«≈“∑’Ë„™â„π°“√√—°…“øóôπøŸ„Àâ —Èπ≈ß·≈–°≈—∫‰ª¥”‡π‘π°‘®«—μ√

ª√–®”«—π‰¥â‚¥¬‡√Á«∑’Ë ÿ¥
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™μàÕ°“√®—¥°“√Õ“°“√ª«¥À≈—ߢÕß
°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß°àÕπ·≈–À≈—ß°“√‰¥â√—∫°“√ Õπ«‘∏’ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™ „π§≈‘π‘°¡≥’‡«™ ‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡
®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’ȇªìπ°“√«‘®—¬°÷Ëß∑¥≈Õß °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇ªìπºŸâ„™â∫√‘°“√§≈‘π‘°¡≥’‡«™ Õ“¬ÿ
25-60 ªï ∑’Ë¡“√—∫°“√√—°…“∑’˧≈‘π‘°¡≥’‡«™ ·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ° ‚√ß欓∫“≈‚æ∏“√“¡ √–À«à“߇¥◊Õπμÿ≈“§¡ 2553
∂÷߇¥◊Õπ°—𬓬π 2554 ®”π«π 28 √“¬ ‰¡à¡’ª√–«—μ‘ºà“μ—¥°√–¥Ÿ° —πÀ≈—ß ·≈–‰¡à‰¥â√—∫¬“·°âª«¥ ºŸâ«‘®—¬„™â
ª√–™“°√∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß °“√ÕÕ°·∫∫ß“π«‘®—¬·∫∫°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß°≈ÿࡇ¥’¬« «—¥º≈°àÕπ·≈–À≈—ß

°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߉¥â√—∫°“√ Õπ “∏‘μ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™ ·≈–°√–∑”μàÕ‡π◊ËÕß∑’Ë∫â“π 4 —ª¥“Àå ºŸâ«‘®—¬
ª√–‡¡‘πº≈Õ“°“√ª«¥¥â«¬·∫∫«—¥§«“¡‡®Á∫ª«¥ (pain scale) «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‚ª√·°√¡ SPSS/FW ‚¥¬„™â
paired t-test
º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß à«π„À≠à‡ªìπ‡æ»À≠‘ß√âÕ¬≈– 64.3 ‡æ»™“¬√âÕ¬≈– 35.7 Õ“¬ÿ‡©≈’ˬ

41.7 ªï ¡“√—∫∫√‘°“√∑’˧≈‘π‘°¡≥’‡«™ 2 §√—Èߢ÷Èπ‰ª‡ªìπ à«π¡“° ¡’§–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡‡®Á∫ª«¥°àÕπ‰¥â√—∫
°“√ Õπ “∏‘μ°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™ ‡∑à“°—∫ 8.3 §–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡‡®Á∫ª«¥À≈—߉¥â√—∫°“√ Õπ “∏‘μ
°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™ ‡∑à“°—∫ 4.7 ·≈–À≈—߉¥â√—∫°“√ Õπ«‘∏’ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß
¡’§–·π𧫓¡‡®Á∫ª«¥·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ Ì“§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p < .001)

¢âÕ √ÿª º≈°“√»÷°…“· ¥ß∂÷ߪ√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫¡≥’‡«™μàÕ°“√®—¥°“√Õ“°“√ª«¥À≈—ß
´÷Ë߇ªìππ«—μ°√√¡Àπ÷Ëß∑’˧«√𔉪„™â„π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·≈–≈¥Õ“°“√ª«¥À≈—ß
àߺ≈μàÕ°“√√—°…“„π∑“ß∑’Ë¥’¢÷Èπ ≈¥§à“„™â®à“¬·≈–¡’欓°√≥å‚√§∑’Ë¥’