Page 112 - journal-7-1-Full

ÒÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ

ª√–¥ß§«“¬ π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥ºÿ¥¢÷Èπμ“¡ …≥ª√–¥ß·¡« ºÿ¥¢÷Èπ¡“¡’ —≥∞“π¥—ß쓪≈“°√–∑”æ‘»¡å

º‘«Àπ—ß §≈⓬¡’ÀπÕßÕ¬Ÿà¿“¬„π ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥· ∫ °√–∑” ß„À⪫¥· ∫ª«¥√âÕπ ∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é, ‰¢âª√–¥ß
ª«¥√âÕπ ¥—ß§—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È ·¡« °Á‡√’¬°.
®–«à“¥â«¬‰¢âª√–¥ß§«“¬μàÕ‰ª ¡’≥∞“πºÿ¥¢÷Èπ¡“‡À¡◊Õπ ª√–¥ß·√¥ π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’º‘«Àπ—ßÀπ“ πŸπ

Àπ÷Ë߇ߓÀπÕß ∑”æ‘»¡å ß„À⪫¥· ∫ª«¥√âÕπ ∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ·¥ß¢÷Èπ‡ªìπªóôπ ·≈â« ’®–§≈È”¢÷Èπ®π‡ªìπ ’¥” ·μ°‡ªìπ‡°≈Á¥
...é, ‰¢âª√–¥ß§«“¬ °Á‡√’¬°. ‡À¡◊ÕπÀπ—ß·√¥ ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥· ∫ª«¥√âÕπ ¥—ß
ª√–¥ß™â“ß π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬®–¡’‡¡Á¥ºÿ¥¢÷Èπμ“¡ §—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬≈—°

º‘«Àπ—ߧ≈⓬º‘«¡–°√Ÿ¥ ∑”„Àâ¡’Õ“°“√§—𠪫¥· ∫ª«¥√âÕπ …≥ª√–¥ß·√¥ºÿ¥¢÷Èπ¡“¡’ —≥∞“π ·¥ß¢÷Èπ¡“Àπ“¥—ßÀπ—ß
¥—ߧ—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬ ·√¥ ·≈â«„Àâ§≈È”¥”‡¢â“‡ªπ‡°≈Á¥‡À¡◊ÕπÀπ—ß·√¥∑”æ‘»¡å

‰¢âª√–¥ß™â“ß ◊∫‰ª ¡’ —≥∞“π¢÷Èπ‡À¡◊Õπº‘«¡–°√Ÿ¥∑”æ‘»¡å ß„À⪫¥· ∫ª«¥√âÕπ∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é, ‰¢âª√–¥ß·√¥ °Á
„À⪫¥· ∫ª«¥√âÕπ„π§—π∫Õ°‰«â„Àâ√Ÿâ ...é, ‰¢âª√–¥ß™â“ß °Á ‡√’¬°.
‡√’¬°. ª√–¥ß≈¡ π. ‚√§ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’º◊Ëπ§—π¢÷Èπμ“¡º‘«Àπ—ß

ª√–¥ß‡æ≈‘ß ¥Ÿ ª√–¥ß‰ø. ‡ªìπ°≈ÿà¡ Ê ‚∫√“≥«à“‡°‘¥®“°≈¡‡ªìπæ‘…, ‰¢âª√–¥ß≈¡
ª√–¥ß‰ø π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥ ’·¥ß¬Õ¥ ’¥” À√◊Õ≈¡æ‘… °Á‡√’¬°.

ºÿ¥¢÷Èπμ“¡º‘«Àπ—ß ‡À¡◊Õπ‰¢â√–∫ÿ™“μ‘ ∑”„Àâ –∫—¥√âÕπ ª√–¥ß≈‘ß π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥§≈⓬¢â“« “√
–∑â“πÀπ“« ‡™◊ËÕ¡¡—« °√–À“¬πÈ” ¥—ߧ—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/ §—Ë«ºÿ¥¢÷Èπμ“¡º‘«Àπ—ß ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥· ∫ª«¥√âÕπ ¥—ß
˜Ò] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬≈—°…≥ª√–¥ß‰øºÿ¥¢÷Èπ §—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬

¡“¡’ —≥∞“π ‡À¡◊Õπ‰¢â√–∫ÿ™“μ‘ ¡’‡¡Á¥·¥ß¬Õ¥¥” „Àâ®—∫ ≈—°…≥ª√–¥ß≈‘ß ∑”æ‘»¡å∑” ß„À⪫¥· ∫ª«¥√âÕπ¢÷Èπ
–∑â“π√âÕπ Àπ“« „À⇙◊ËÕ¡¡—«√–À“¬πÈ”‡ªìπ°”≈—ß ∫Õ°‰«â ∑—Ë«μ—«∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é ·≈–¥—ßμ”√“‚√§π‘∑“𧔩—π∑å ÒÒ
„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é, ‰¢âª√–¥ß‰ø À√◊Õ ª√–¥ß‡æ≈‘ß °Á‡√’¬°. [Ûı/Ú¯] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ª√–¥ß≈‘ß∑à“π°≈à“«Õâ“ß ‡¡Á¥¥—ß

ª√–¥ß¡¥ π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥ºÿ¥¢÷Èπμ“¡ Õ¬à“߇¢â“ “√¢—È« ...é, ‰¢âª√–¥ß≈‘ß °Á‡√’¬°.
º‘«Àπ—ß∑—Ë«∑—Èßμ—«§≈⓬∂Ÿ°¬ÿß°—¥ ∑”„Àâ¡’Õ“°“√§—𠪫¥ ª√–¥ß«—« π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥ºÿ¥¢÷Èπμ“¡º‘«Àπ—ß
· ∫ª«¥√âÕπ ¥—ß§—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ §≈⓬º≈¡–¬¡ ÿ° ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥· ∫ª«¥√âÕπ ¥—ß

ç... ∑’π’Èæ√–ºŸâ‡ªπ‡®â“®– ”·¥ß §◊Õ°“≈®–¡“·¢°π—Èπ¡’π“¡ §—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬ª√–¥ß
ª√“°Ø™◊ËÕ«à“Õ–‰√∫â“ß ¡’ —≥∞“πºÿ¥¢÷Èπ‡ªπ¬ÿß°—¥∑—Èßμ—« ™◊ËÕ «—«μàÕ‰ª —≥∞“π¥—ߺ≈¡¬¡ ÿ°∑”æ‘»¡å∑” ß„À⪫¥· ∫

«à“ª√–¥ß¡¥„À⧗π∑”æ‘»¡ ß„Àâ· ∫√âÕπ ∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é, ª«¥√âÕπ∫Õ°‰«â„Àâæ÷ß√Ÿâ ...é, ‰¢âª√–¥ß«—« °Á‡√’¬°.
‰¢âª√–¥ß¡¥ °Á‡√’¬°. √”‡æ√”æ—¥ ¥Ÿ ‰¢â√”‡æ√”æ—¥.
ª√–¥ß·¡« π. ª√–¥ßª√–‡¿∑Àπ÷Ëß ºŸâªÉ«¬¡’‡¡Á¥§≈â“¬μ“ª≈“ ≈¡æ‘… ¥Ÿ ª√–¥ß≈¡.

ºÿ¥¢÷Èπμ“¡º‘«Àπ—ß ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥· ∫ª«¥√âÕπ ¥—ß ≈¡‡æ≈¡æ—¥ ¥Ÿ ‰¢â√”‡æ√”æ—¥.
§—¡¿’√åμ—°°»‘≈“ [Ò/˜] μÕπÀπ÷Ëß«à“ ç... ∑’π’È®–«à“¥â«¬≈—°