Page 104 - journal-7-1-Full
P. 104
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 7 No. 1 January-April 2009
ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
®¥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√
ªÑÕπ°≈—∫
‡√’¬π∫√√≥“∏‘°“√«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√ ¢Õ√âÕß ¡“™‘°„π§≥–ºŸâ®—¥∑”™à«¬°—π(§π≈–‰¡â§π≈–¡◊Õ)
·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡¢’¬π∫∑§«“¡„Àâ ∂â“∑”‰¥â°Á®–™à«¬«“√ “√‰¥â¡“° Õ¬à“߇™àπ
º¡‡ªìπ§π™Õ∫Õà“πÀπ—ß ◊Õ ·≈–Õà“π«“√ “√∑“ß°“√ ∫∑∫√√≥“∏‘°“√°Á‰¡à®”‡ªìπ∑’Ë∫√√≥“∏‘°“√∑—Èß “¡∑à“π‡ªìπ
·æ∑¬å∑ÿ°‡≈à¡∑’ˉ¥â√—∫ μâÕߢÕ∫æ√–§ÿ≥Õ“®“√¬å ¡™—¬ ∫«√°‘μμ‘ ºŸâ‡¢’¬πμ≈Õ¥°“≈ ¡Õ∫„Àâ∑à“πÕ◊Ëπ„π§≥–ºŸâ®—¥∑”‡¢’¬π„Àâ∫â“ß.
∫√√≥“∏‘°“√«“√ “√œ ∑’Ë°√ÿ≥“¡Õ∫«“√ “√∑’Ë∑à“π®—¥∑”„À⺡ à«π§ππÕ°∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß°Áπà“‡™‘≠„À⇢’¬π∫∑∫√√≥“∏‘°“√√—∫
∑ÿ°©∫—∫ ´÷Ëߺ¡¡—°®–‰¥â√—∫¿“¬„π«—π Õß«—π∑’Ë«“√ “√ÕÕ°®“° ‡™‘≠‰¥â. º¡¡ÕߥŸ™◊ËÕ ¡“™‘°„π°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ·μà≈–§π‡ªìπ
‚√ßæ‘¡æå. «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬œ ∑’ˉ¥â√—∫§√“«π’ÈÕÕ°≈à“ π—°«‘™“°“√¡’™◊ËÕ πà“®–≈Õß∑“∫∑“¡∑à“π„Àâ™à«¬‡¢’¬π©∫—∫≈–§π
¡“° ‰¡àμ√ß°—∫∑’Ë∑à“πÕâ“ß„π∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß«à“ÕÕ°≈à“‰ª Ù Ú §π «“√ “√œ°Á®–‡®√‘≠·≈–¥Ÿ¢≈—ߢ÷Èπ¡“°. „§√‰¡à¬Õ¡™à«¬
‡¥◊Õπ‡»… ¢Õ‡√’¬π«à“∑’Ë®√‘߇ªìπ ˆ ‡¥◊Õπ‡»…. ®–¡’™◊ËÕÕ¬Ÿà„π§≥–ºŸâ®—¥∑”‰ª∑”‰¡. º¡Õ“®æŸ¥·√߉ª ·μà‡ªìπ
∑à“π∫√√≥“∏‘°“√®–§‘¥Õ¬à“߉√°—∫º¡‰¡à ”§—≠ º¡ §«“¡√Ÿâ ÷°∑’Ë®√‘ß„®·≈– √â“ß √√§å§√—∫.
∂◊Õ«à“°“√ªÑÕπ°≈—∫„Àâ∫√√≥“∏‘°“√∑√“∫ ‘Ëß∑’˺ŸâÕà“π¡’§«“¡‡ÀÁπ ∫∑§«“¡„π©∫—∫ º¡Õà“πæ∫§”º‘¥À≈“¬·Ààß ∫“ß
·μ°μà“ß À√◊Õ ‘Ëß∑’˧‘¥«à“‰¡à™Õ∫¡“æ“°≈ª√“°Ø„π«“√ “√ °Á ª√–‚¬§°√àÕπÀ“¬‰ª º¡Õ¿—¬„Àâ°—∫°“√æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√¢Õß
Õ¬“°·®âß„Àâ∑√“∫ ‡æ◊ËÕ∑à“πÕ“®®–∑”°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ À√◊Õ ∫√√≥“∏‘°“√∑’ËÕ“«ÿ‚ ¡“° ·μà°àÕπ‡ÀÁπ∑à“π≈–‡Õ’¬¥∂’Ë∂â«π°«à“
®–·°âμ—«°Áμ“¡∑’. º¡‰¡à‰¥â¡Õß𗬧” ·°â‰¢ °—∫§” ·°âμ—« Õ¬à“ß π’È ‰¡àÕ¬“°„Àâ∑à“π·∂≈߇Àμÿº≈·°âμ—«Õ’° ∑’˪ÑÕπ°≈—∫¡“π’È°Á
∑’Ë™“«∫â“π‡¢“§‘¥°—ππ–§√—∫. ¥â«¬À«—ߥ’. Õ¬“°„Àâ∑à“π∫√√≥“∏‘°“√≈Õ߉ª¥Ÿ™◊ËÕ∫∑§«“¡¢Õß
¿“ææ◊™ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„ à‰«â∑’ËÀπ⓪°π—Èπ‡°‘¥ª√–‚¬™πåÕ¬à“߬‘Ëß ∑à“π‡Õß Àπâ“ ÛÛ ´‘§√—∫ ‰¡à∑√“∫«à“§≥–∑”ß“π‰ª ”√«®
·μàÕ¬“°„Àâ‡≈◊Õ°¿“æ·≈–®—¥«“ß√Ÿª¿“æ„À⥟¥’‡¢â“∑à“°«à“π’È ®—ßÀ«—¥¢Õߪ√–‡∑»‰Àπ‰¡à∑√“∫. æ≈“¥Õ¬à“ßπ’ȉ¡à‰À«π–§√—∫.
¿“æ∫“ß©∫—∫ «¬¥’·μà∫“ß©∫—∫®◊¥™◊¥‰ªÀπàÕ¬. Õ¬à“ß¿“æ
“‚√®πå «√√≥惰…å
Àπ⓪°©∫—∫‡¥◊Õπ°—𬓬π-∏—𫓧¡ ÚııÒ √°‡°‘π‰ª ¥Ÿ‰¡à
§≥–·æ∑¬»“ μ√廑√‘√“™æ¬“∫“≈
ß“¡‡≈¬ À“°®–„ à‰«â‡©æ“–¿“æ°√Õ∫°≈“ß®–¥’°«à“. ”À√—∫
¿“æ∫π·≈–¿“æ≈à“ß §«√·¬°‰ª®—¥‡ªìπ∫∑¿“æπ‘∑—»πå√«¡°—∫
§”Õ∏‘∫“¬∑’Ë¥â“π„πª°Àπâ“ ®–‡°‘¥ª√–‚¬™πå¡“°°«à“.
¢âÕ§«“¡∑’Ë„ à„«â∑’ËÀ≈—ߪ°Àπâ“°Á·πàπ‡°‘π‰ª À“°®–‡Õ“¢âÕ§«“¡
®“°∫√√≥“∏‘°“√
„π°√Õ∫ (°≈‰° °≈«‘∏“π) ‰ª„ à‰«â∑’Ë¥â“π„πª°À≈—ß∑’Ë«à“ßÕ¬Ÿà®–
¥Ÿ¥’°«à“. º¡¢Õ∫§ÿ≥∑’ˉ¥â·°â‰¢«“ßÀ—«¢âÕ·ºàπ√“¬™◊ËÕ¿“…“ °”≈—ߪ√÷°…“°—π«à“§«√‡™‘≠∑à“πºŸâ«‘æ“°…废⡒ “¬μ“
Õ—ß°ƒ…¢Õߧ≥–ºŸâ®—¥∑”μ“¡∑’˺¡μ—ÈߢâÕ —߇°μ‰ª„π©∫—∫°àÕπ. ‡©’¬∫§¡ ¡“‡ªìπ∫√√≥“∏‘°“√À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬‡¢â“¡“Õ¬Ÿà„π§≥–
°“√ÕÕ°«“√ “√‰¡àμ√ß°”À𥇫≈“μâÕß·°â‰¢§√—∫ ∫√√≥“∏‘°“√ ‚¥¬À«—ß«à“∑à“π®–™à«¬∑”„À⧫“¡º‘¥æ≈“¥πâÕ¬≈ß
Õà“π‡Àμÿº≈·°âμ—«„π∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß ¬—ßøí߉¡à¢÷Èπ. «“√ “√œ ·≈–∫√√≥“∏‘°“√®–‰¥â‰¡àμâÕß ‘Èπ™◊ËÕ‡Õ“μÕπÕ“«ÿ‚ Ÿß¡“° Ê.
Û-Ù ©∫—∫∑’˺à“π‰ª ÕÕ°™â“¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê (§ß‰¡à‚∑…¿“«–‚≈°√âÕπ ∫√√≥“∏‘°“√‡Õß°Á°≈ÿâ¡„®æÕ ¡§«√ ‡ÀÁπ∫∑∫√√≥“∏‘°“√ °Á
∑’Ë√âÕπ¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬ Ê) ·≈–©∫—∫∑’Ë Û æ.». ÚııÒ ∑’ËÕ¬Ÿà„π¡◊Õº¡ ∂Ÿ°μ—¥™◊ËÕºŸâ·μàßÕÕ°‰ª ·≈–Õ’°«“√ “√°Á‡Õ“™◊ËÕ§πÕ◊Ëπ¡“„ à·∑π
¢≥–π’È ÕÕ°™â“‰ª ˆ ‡¥◊Õπ. §”·π–π”¢Õߺ¡∑’Ë„Àâ∫√√≥“∏‘°“√ ‡æ√“–‚≈°√âÕπÀ√◊Õ‡ª≈à“.
˘ˆ
