Page 102 - journal-7-1-Full
P. 102
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Vol. 7 No. 1 January-April 2009
ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
ªï∑’Ë ˜ ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÚ
ª°‘≥°–
∫∑‰À«â§√Ÿ·æ∑¬å‰∑¬*
μ“¡μâπ©∫—∫¢Õß æ√–¬“«‘™¬“∏‘∫¥’ (°≈àÕ¡) ºŸâ«à“√“™°“√‡¡◊Õß
¯ ∫â“ß°≈à“«Õÿ∫“¬„Àâ ·°à§π‰¢âπ—ÈπÀ≈“¬æ—π
®—π∑∫Ÿ√≥å
À«—ß≈“¿®–‡°‘¥æ≈—π ¥â«¬‡™◊ËÕ∂âÕ¬Õ“μ¡“
¢â“¢Õª√–π¡À—¥∂å æ√–‰μ√√—μππ“∂“
˘ ∫“ß∑’‰ª‡¬’¬π‰¢â ∫ ¡’„§√®–‡™‘≠À“
μ√’‚≈°Õ¡√¡“ Õ¿‘«“∑π“°“√
°≈à“«¬°∂÷ß§ÿ≥¬“ Õ—πμπ√Ÿâ„À⇙◊ËÕøíß
Õπ÷Ëߢâ“Õ—≠™≈’ æ√–ƒÂ…’ºŸâ∑√ß≠“≥
Ò ∫“ß·æ∑¬å°ÁÀ≈߇≈àÀå ¥â«¬°“‡¡‡¢â“ªî¥∫—ß
·ª¥Õß§å‡∏Õ¡’¨“π ‚¥¬√Õ∫√Ÿâ„π‚√§“
√—°…“‚√§¥â«¬°”≈—ß °‘‡≈ ‚≈¿–‡®μπ“
‰À«â§ÿ≥Õ‘»«‡√» ∑—Èßæ√À¡‡¡»∑ÿ°™—ÈπøÑ“
ÒÒ ∫“ßæ«°°Á∂◊Õμπ «à“‰¢â§πÕπ“∂“
“ª √√§å´÷ËßÀ«â“𬓠ª√–∑“π∑—Ë«‚≈°∏“μ√’
„À⬓®–‡ ’¬¬“ ∫ ÀàÕπ≈“¿®–æ÷ß¡’
‰À«â§√Ÿ°ÿ¡“√¿—® ºŸâ‡®π®—¥„π§—¡¿’√å
ÒÚ ∫â“ß∂◊Õ«à“μπ‡≤à“ ‡ªπÀ¡Õ‡°à“™”π“≠¥’
‡«™»“ μ√∫√√¥“¡’ „Àâ∑“π∑—Ë«·°àπ√™π
√Ÿâ¬“‰¡à√Ÿâ∑’ √—°…“‰¥â°Á™◊Ëπ∫“π
‰À«â§√ŸºŸâ —Ëß Õπ ·μઓ߰àÕπ‡®√‘≠º≈
ÒÛ ·°à°“¬‰¡à·°à√Ÿâ ª√–¡“∑ºŸâÕÿ¥¡≠“≥
≈à«ß≈ÿπ‘ææ“π¥≈ ”‡√Á®°‘®ª√– ‘∑∏‘Ïæ√
·¡â‡¥Á°‡ªìπ‡¥Á°™“≠ ‰¡à§«√À¡‘Ëπª√–¡“∑„®
Ò ®–°≈à“«§—¡¿’√å©—π ∑»“ μ√∫√√æå∑’˧√Ÿ Õπ
ÒÙ ‡√’¬π√Ÿâ„Àâ‡®π®—¥ ®∫®—ßÀ«—¥§—¡¿’¬å‰ ¬å
‡ ¡Õ¥«ß∑‘π°√ ·≈¥«ß®—π∑√å°√–®à“ßμ“
μ—Èßμâπª∞¡„π ©—π∑»“ μ√¥—ßæ√√≥“
Ú àÕß —μ«å„Àâ «à“ß °√–®à“ß·®âß„π¡√√§“
Òı ª∞¡®‘𥓂™μ√—μ §√√¿å√—°…“Õ‰¿¬ —πμ“
À¡Õπ«¥·≈À¡Õ¬“ ºŸâ‡√’¬π√Ÿâ§—¡¿’√å‰ ¬å
√√æ§ÿ≥√»Õ—π¡’
Û ‡√’¬π√Ÿâ„Àâ§√∫À¡¥ ®π®∫∫∑§—¡¿’√å„π
Òˆ Õμ‘ “√Õ–«– “π ¡√≥–≠“≥μ“¡§—¡¿’√å
©—π∑»“ μ√å∑à“π°≈à“«‰¢ ‘∫ ’Ë¢âծߧ«√®”
√√æ§ÿ≥√»Õ—π¡’ ∏“μÿ∫—≠®∫‚√§π‘∑“π
Ù ‡ªπ·æ∑¬åπ’Ȭ“°π—° ®–√Ÿâ®—°´÷Ëß°Õß°√√¡
Ò˜ ƒ¥Ÿ·≈‡¥◊Õπ«—π ¬—ßπÕ°π—ÈπÀ≈“¬ ∂“π
μ—¥‡ ’¬´÷Ëß∫“ª∏√√¡ ‘∫ ’Ëμ—«®÷Ë߇∑’ˬßμ√ß
≈—°…≥–∏“μÿæ‘°“√ ‡°‘¥°”‡√‘∫·≈À¬àÕπ‰ª
ı ‡ªπ·æ∑¬å‰¡à√Ÿâ„π §—¡¿’√å‰ ¬å∑à“π∫√√®ß
Ò¯ ∑—Èßπ’ȇªπμâπ·√° ¬°¬—°·¬°¢¬“¬‰¢
√Ÿâ·μଓ¡“Õà“Õß§å √—°…“‰¢â‰¡à‡¢Á¥¢“¡
°≈à“«¬àÕ·μà™◊ËÕ‰«â „Àâæ÷߇√’¬πμ”À√—∫®”
ˆ ∫“ßÀ¡Õ°Á°≈à“«§” ¡ÿ “´È”°√–ÀπË”§«“¡
¬°μπ«à“μπß“¡ ª√–‡ √‘∞¬‘Ëß„π°“√¬“
∫∑ Ò˘- Û˜ ∫√√¬“¬∂÷ß§ÿ≥∏√√¡∑’Ë·æ∑¬åæ÷ß¡’ ÒÙ ª√–°“√
˜ ∫“ßÀ¡Õ°Á‡°’¬®°—π ∑’Ëæ«°Õ—π·æ∑¬å√—°…“
Ò˘ ‰¡à√Ÿâ§—¡¿’√凫™ ÀàÕπ‡ÀÁπ‡Àμÿ´÷Ëß‚√§∑”
∫â“ß°≈à“«‡ªπ¡“√¬“ ‡¢“‡®Á∫πâÕ¬«à“¡“°§√—π
·æ∑¬å‡Õã¬Õ¬à“ß¡§≈” ®—°¢ÿ¡◊¥ ∫ ‡ÀÁπÀπ
Ú ·æ∑¬å„¥®–Àπ’∑ÿ°¢å ‰ª Ÿà ÿ¢π‘ææ“π¥≈
*®“°μ”√“·æ∑¬å»“ μ√å ߇§√“–Àå ©∫—∫À≈«ß (æÕ.πæ. ÿ√®‘μ æ‘√‘¬ μ‘μπ ª√–æƒμ‘‰¥â®÷Ë߇ªπ°“√
ÿπ∑√∏√√¡ àß¡“)
˘Ù