Page 85 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 1 January - April 2007 ¯Û

¬“¡ Ú π. ‡«≈“ ÚÙ. π. ∫“ߧ√—È߇√’¬° Ú ¬“¡. « —πμ‡À¡—π샥Ÿ ¡—°∑”„À⇰‘¥§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬‡π◊ËÕß®“°
¬“¡ Û π. ‡«≈“ Û. π. ∫“ߧ√—È߇√’¬° Û ¬“¡. ¡ÿØ∞“πÕ“‚ª.

¬“¡ Ù π. ‡«≈“ ˆ. π, ¬Ë”√ÿàß °Á‡√’¬°. ƒ¥Ÿ ˆ π. °“√°”À𥃥Ÿ°“≈„π√Õ∫ Ò ªï ‡ªìπ ˆ ƒ¥Ÿ ƒ¥Ÿ≈– Ú
¬Ë”§Ë” π. ‡«≈“ Ò¯. π. ‡¥◊Õπ ‰¥â·°à ƒ¥Ÿ∑’Ë Ò (§‘¡À—π샥Ÿ) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë”
¬Ë”√ÿàß π. ‡«≈“ ˆ. π. ‡¥◊Õπ Ù ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ˆ, ƒ¥Ÿ∑’Ë Ú (« —π샥Ÿ) π—∫

¬Ÿπ“π‘ π. »“ μ√å°“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡∑’Ë¡’√“°∞“π®“°§” Õπ¢Õß μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ˆ ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ¯, ƒ¥Ÿ∑’Ë Û
Œ‘ª‚ª‡§√μ’ (Hippocrates) ª√“™≠å·≈–·æ∑¬å™“«° («— “πƒ¥Ÿ) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ¯ ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë”
√’°´÷Ëß¡’™’«‘μÕ¬Ÿà„π™à«ß Ùˆ-Û˜˜ ªï°àÕπ§√‘ μå»—°√“™ ‡¥◊Õπ Ò, ƒ¥Ÿ∑’Ë Ù ( “√∑ƒ¥Ÿ) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ
μàÕ¡“‰¥â‡º¬·æ√à‰ª„πÕ“À√—∫·≈–‡ªÕ√凙’¬ ·≈–™“« Ò ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ÒÚ, ƒ¥Ÿ∑’Ë ı (‡À¡—π샥Ÿ) π—∫μ—Èß

Õ“À√—∫𔉪‡º¬·æ√à„πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬μ—Èß·μàμâπ ·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ÒÚ ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ Ú ·≈–ƒ¥Ÿ
»μ«√√…∑’Ë ÒÙ ªí®®ÿ∫—π¬—ß¡’°“√‡√’¬π°“√ Õπ·≈–°“√ ∑’Ë ˆ (»‘»‘√ƒ¥Ÿ) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ Ú ∂÷ߢ÷Èπ Òı

„™â°“√·æ∑¬å¬Ÿπ“π‘„π√–∫∫ ÿ¢¿“æ¢ÕßÕ‘π‡¥’¬·≈– §Ë” ‡¥◊Õπ Ù. ƒ¥Ÿ‡ªìπ∑’Ëμ—Èß·Ààß‚√§Õ—π‡°‘¥®“° ¡ÿØ∞“π
ª√–‡∑»·∂∫‡Õ‡™’¬„μâ °“√·æ∑¬å¬Ÿπ“𑇙◊ËÕ«à“√à“ß°“¬ μà“ß Ê ∑’˪√–®”„π·μà≈–ƒ¥Ÿ ‡™àπ «— “πƒ¥Ÿ ¡—°∑”„Àâ
ª√–°Õ∫¥â«¬∏“μÿæ◊Èπ∞“π Ù ∏“μÿ ‰¥â·°à ¥‘π Õ“°“» πÈ” ‡°‘¥§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬‡æ◊ËÕ«“‚¬·≈–‡ ¡À–.
·≈–‰ø ·≈–¡’¢Õ߇À≈« Ù Õ¬à“ßÀ≈àÕ‡≈’È¬ß ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ ƒ¥Ÿ ¡ÿØ∞“π ¥Ÿ Õÿμÿ ¡ÿØ∞“π.

‡ ¡À– πÈ”¥’‡À≈◊Õß ·≈–πÈ”¥’¥” ´÷ËßÀ“°¢Õ߇À≈«‡À≈à“π’È ≈ ‘°“ π. ‰¢¢âÕ ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π ÒÚ ‘ËߢÕß∏“μÿπÈ”, ¥Ÿ
‰¡à ¡¥ÿ≈®–∑”„À⇮Á∫ªÉ«¬. „π ∏“μÿπÈ”.
ƒ¥Ÿ Û π. °“√°”À𥃥Ÿ°“≈„π√Õ∫ Ò ªï ‡ªìπ Û ƒ¥Ÿ ƒ¥Ÿ≈– Ù ‚≈¡“ π. ¢π ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π Ú ‘ËߢÕß∏“μÿ¥‘π, ¥Ÿ„π

‡¥◊Õπ ‰¥â·°à §‘¡À—π샥Ÿ (ƒ¥Ÿ√âÕπ) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ∏“μÿ¥‘π.
‡¥◊Õπ Ù ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ¯ « —π샥Ÿ (ƒ¥ŸΩπ) π—∫ ‚≈À‘μ—ß π. ‡≈◊Õ¥, ‚≈À‘μ, ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π ÒÚ ‘ËߢÕß
μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ¯ ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ ÒÚ ·≈– ∏“μÿπÈ”, ¥Ÿ„π ∏“μÿπÈ”.

‡À¡—π샥Ÿ (ƒ¥ŸÀπ“«) π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ÒÚ ∂÷ß « —π샥Ÿ [«– —πμ–√÷¥Ÿ] ¥Ÿ„𠃥Ÿ Û, ƒ¥Ÿ Ù ·≈– ƒ¥Ÿ ˆ.
¢÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ Ù. ƒ¥Ÿ‡ªìπ∑’Ëμ—Èß·Ààß‚√§Õ—π‡°‘¥®“° « —πμ‡À¡—π샥Ÿ [«– —πμ–‡À¡—πμ–√÷¥Ÿ] ¥Ÿ„𠃥Ÿ Ù.
¡ÿØ∞“πμà“ß Ê ∑’˪√–®”„π·μà≈–ƒ¥Ÿ ‡™à𠧑¡À—π샥Ÿ « “ π. ¡—π‡À≈« (πÈ”‡À≈◊Õß) ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π ÒÚ ‘ËߢÕß

¡—°∑”„À⇰‘¥§«“¡‡®Á∫ªÉ«¬‡π◊ËÕß®“° ¡ÿØ∞“π‡μ‚™. ∏“μÿπÈ”, ¥Ÿ„π ∏“μÿπÈ”.
ƒ¥Ÿ Ù π. °“√°”À𥃥Ÿ°“≈„π√Õ∫ Ò ªï ‡ªìπ Ù ƒ¥Ÿ ƒ¥Ÿ≈– Û «—°°—ß π. ¡â“¡ ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π Ú ‘ËߢÕß∏“μÿ¥‘π, ¥Ÿ
‡¥◊Õπ μ”√“Õ“®°”À𥉫âμà“ß°—π μ”√“‡«™»÷°…“·∫à߇ªìπ „π ∏“μÿ¥‘π.

ƒ¥Ÿ∑’Ë Ò π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ Ù ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ «— “πƒ¥Ÿ [«—¥ “π–√÷¥Ÿ] ¥Ÿ„𠃥Ÿ ˆ.
˜ ƒ¥Ÿ∑’Ë Ú π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ ˜ ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” «“‚¬∏“μÿ¥Ÿ ∏“μÿ≈¡.
‡¥◊Õπ Ò ƒ¥Ÿ∑’Ë Û π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ Ò ∂÷ߢ÷Èπ «“‚¬∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ¥Ÿ„π ∏“μÿ ¡ÿØ∞“π.

Òı §Ë” ‡¥◊Õπ Ò ·≈–ƒ¥Ÿ∑’Ë Ù π—∫μ—Èß·μà·√¡ Ò §Ë” ‡¥◊Õπ »Õ‡ ¡À– ¥Ÿ„π ¡ÿØ∞“π‡ ¡À–.
Ò ∂÷ߢ÷Èπ Òı §Ë” ‡¥◊Õπ Ù, à«πæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘«√≥å »‘»‘√ƒ¥Ÿ [ ‘ ‘√–√÷¥Ÿ] ¥Ÿ„𠃥Ÿ ˆ.
·∫à߇ªì𠧑¡À—π샥Ÿ π—∫μ—Èß·μà‡¥◊Õπ ı ∂÷߇¥◊Õπ ˜ ¡ÿØ∞“π [ –À¡ÿ¥∂“π] π. ∑’ˇ°‘¥, ∑’Ëμ—Èß, ‡Àμÿ. ¡ÿØ∞“π¢Õß‚√§
« —π샥Ÿ π—∫μ—Èß·μà‡¥◊Õπ ¯ ∂÷߇¥◊Õπ Ò « —πμ‡À¡—πμ π. ∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§ μ”√“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

ƒ¥Ÿ π—∫μ—Èß·μà‡¥◊Õπ ÒÒ ∂÷߇¥◊Õπ Ò ·≈– ‡À¡—π집¡À—πμ ®”·π°ÕÕ°‰¥â‡ªìπ Ù ¡ÿØ∞“π §◊Õ ∏“μÿ ¡ÿØ∞“π Õÿμÿ
ƒ¥Ÿ π—∫μ—Èß·μà‡¥◊Õπ Ú ∂÷߇¥◊Õπ Ù. ƒ¥Ÿ‡ªìπ∑’Ëμ—Èß·Ààß‚√§ ¡ÿØ∞“π Õ“¬ÿ ¡ÿØ∞“π ·≈– °“≈ ¡ÿØ∞“π ·μà∫“ßμ”√“

Õ—π‡°‘¥®“° ¡ÿØ∞“πμà“ß Ê ∑’˪√–®”„π·μà≈–ƒ¥Ÿ ‡™àπ ‡æ‘Ë¡ ª√–‡∑» ¡ÿØ∞“π ·≈– æƒμ‘°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å ∑’Ë