Page 83 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 5 No. 1 January - April 2007 ¯Ò

À√◊Õæ≈—ßß“π∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√¬àÕ¬ ≈“¬ ¡’ Ù ™π‘¥ ‰¥â·°à ¡ÿØ∞“π ‡√’¬°«à“ ¡ÿØ∞“πªîμμ– ¡ÿØ∞“π«“μ– ·≈–
‰ø¬àÕ¬Õ“À“√ (ª√‘≥“¡—§§’) ‰ø∑’Ë∑”„Àâ√âÕπ¿“¬„π ¡ÿØ∞“π‡ ¡À–.æ—¥∑—Ë« √’√–°“¬ (՗ߧ¡—ߧ“πÿ “√’«“μ“)

(ª√‘∑—¬À—§§’) ‰ø∑’ˇº“√à“ß°“¬„Àâ·°à§√Ë”§√à“ (™‘√≥—§§’) ·≈–≈¡À“¬„®‡¢â“ÕÕ° (Õ— “ –ªí “ –«“μ“), «“‚¬∏“μÿ
·≈–‰ø∑’Ë∑”„Àâ√à“ß°“¬Õ∫Õÿàπ ( —πμ—ªªí§§’), ∏“μÿ‡æ≈‘ß À√◊Õ °Á‡√’¬°. ¥Ÿ„π ∏“μÿ.
‡μ‚™∏“μÿ °Á‡√’¬°. ¥Ÿ„π ∏“μÿ. ∏“μÿÀπ—° «. ∑’Ë∂à“¬Õÿ®®“√–¬“°‚¥¬ª√°μ‘«‘ —¬ μâÕß°‘π¬“∂à“¬

∏“μÿ‰¡â π. Õߧåª√–°Õ∫ Ò „π ı Õ¬à“ߢÕß∏√√¡™“μ‘μ“¡À≈—° ¡“° ®÷ß®–∂à“¬; π. ¿“«–∂à“¬Õÿ®®“√–¬“°‚¥¬ª√°μ‘«‘ —¬
§μ‘§«“¡‡™◊ËÕ·∫∫®’π ‰¥â·°à ∏“μÿ‰¡â ∏“μÿ‰ø ∏“μÿ¥‘π μâÕß°‘π¬“∂à“¬¡“°®÷ß®–∂à“¬.
∏“μÿ∑Õß ·≈–∏“μÿπÈ” ∑ƒ…Æ’°“√·æ∑¬å·ºπ®’π«à“∏“μÿ∑—Èß ∏“μÿÀ¬àÕπ π. ¿“«–∑’Ë∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷Ëß∑”Àπâ“∑’ËπâÕ¬º‘¥ª√°μ‘®π
Àâ“∑’˪√–°Õ∫°—π¢÷Èπ‡ªì𰓬·≈–®‘μ¢Õß¡πÿ…¬å®–μâÕß¡’ ∑”„À⇰‘¥‚∑…¢÷È𠇙àπ ∏“μÿ‰øÀ¬àÕπ (ª√‘≥“¡—§§’À¬àÕπ)

ªØ‘ —¡æ—π∏å°—πÕ¬à“ß ¡¥ÿ≈ μ—«Õ¬à“߇™àπ ·æ∑¬å®’π®—¥„Àâ ®–∑”„ÀâÕ“À“√‰¡à¬àÕ¬ ‡°‘¥Õ“°“√∑âÕßÕ◊¥‡øÑÕ.
μ—∫·≈–∂ÿßπÈ”¥’‡ªìπ∏“μÿ‰¡â. ¥Ÿ„π ∏“μÿ. π¢“ π. ‡≈Á∫, ‡≈Á∫¡◊Õ, ‡≈Á∫‡∑â“, ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π Ú

∏“μÿ≈¡ π. ‘Ëß∑’˪√–°Õ∫¢÷Èπ‡ªìπ√à“ß°“¬ à«π∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√ ‘ËߢÕß∏“μÿ¥‘π, ¥Ÿ„π ∏“μÿ¥‘π.
‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß∏“μÿ∑—Èß Ù μ“¡Õ«—¬«–μà“ß Ê ¢Õß√à“ß°“¬ πÀ“√Ÿ π. ‡ âπ‡ÕÁπ, ‡ÕÁπ, ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π Ú ‘ËߢÕß
¡’ ˆ ™π‘¥ ‰¥â·°à ≈¡æ—¥μ—Èß·μàª≈“¬‡∑â“∂÷ß»’√…– ∏“μÿ¥‘π, ¥Ÿ„π ∏“μÿ¥‘π.
(Õÿ∑∏—ߧ¡“«“μ“) ≈¡æ—¥μ—Èß·μà»’√…–∂÷ߪ≈“¬‡∑â“ πÈ”¥’¥” π. ¢Õ߇À≈«Àπ÷Ëß„π ’˪√–‡¿∑∑’ËÀ≈àÕ‡≈’Ȭß√à“ß°“¬μ“¡

(Õ‚∏§¡“«“μ“) ≈¡æ—¥„π∑âÕß ·μàæ—¥πÕ°≈”‰ â (°ÿ®©‘ §«“¡‡™◊ËÕ¢Õß»“ μ√å°“√·æ∑¬å¬Ÿπ“π‘ ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ ‡ ¡À–
¬“«“μ“) ≈¡æ—¥„π≈”‰ â·≈–°√–‡æ“–Õ“À“√ (‚°Ø∞“ πÈ”¥’‡À≈◊Õß ·≈– πÈ”¥’¥” πÈ”¥’¥”¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇¬Áπ·≈–·Àâß
¬“«“μ“) ≈¡æ—¥∑—Ë« √’√–°“¬ (՗ߧ¡—ߧ“πÿ “√’«“μ“) ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’πÈ”¥’¥”¡“°°«à“¢Õ߇À≈«Õ◊Ëπ¡—°¡’®‘μ„®À¥ÀŸà

·≈–≈¡À“¬„®‡¢â“ÕÕ° (Õ— “ –ªí “ –«“μ“), «“‚¬ ´÷¡‡»√â“.
∏“μÿ°Á‡√’¬°. ¥Ÿ„π ∏“μÿ. πÈ”¥’‡À≈◊Õß π. ¢Õ߇À≈«Àπ÷Ëß„π ’˪√–‡¿∑∑’ËÀ≈àÕ‡≈’Ȭß√à“ß°“¬μ“¡
∏“μÿ«‘ª≈“» π. ¿“«–∑’Ë∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷Ëß¡’°“√∑”ß“π§≈“¥‡§≈◊ËÕ𠧫“¡‡™◊ËÕ¢Õß»“ μ√å°“√·æ∑¬å¬Ÿπ“π‘ ‰¥â·°à ‡≈◊Õ¥ ‡ ¡À–

‰ª®“°∏√√¡¥“ “¡—≠ ‡™àπ „πæ√–§—¡¿’√å∏“μÿ«‘«√≥åμÕπ πÈ”¥’‡À≈◊Õß ·≈– πÈ”¥’¥” πÈ”¥’‡À≈◊Õß¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘√âÕπ
Àπ÷Ëß«à“ ç...Àπ÷Ë߇≈à“Õ“‚ª∏“μÿ «‘ª≈“»Õ—π∏°“√å ¬—ß™πºŸâ‚√§“ ·≈–·Àâß ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’πÈ”¥’‡À≈◊Õß¡“°°«à“¢Õ߇À≈«Õ◊Ëπ¡—°
¬àÕ¡æ√ÿπ‡ªóòÕ¬‡ªπÀ‘¥Ωï ∫“ß∑’‡ªπ‡¡Á¥§—π ∑—Ë«°“¬π—Èπ°Á ‡ªìπ§πÕ“√¡≥å√âÕπ ‚°√∏ßà“¬.

¬àÕ¡¡’ πÈ”‡À≈◊Õ߬àÕ¡‰À≈ª√’Ë °Õ∫¥â«¬°≈‘Ëπ‡À¡Áπ‡Àπâ“√⓬ ∫ÿæ‚æ [∫ÿ∫‚æ] π. πÈ”ÀπÕß ‡ªìπÕߧåª√–°Õ∫ Ò „π ÒÚ ‘ËߢÕß
¥—ßߟªŸμ‘¡ÿ¢ Õ—π¢∫μÕ¥§π∑—ÈßÀ≈“¬ æ‘…´à“π∑—Ë«∑—Èß°“¬ ∏“μÿπÈ”, ¥Ÿ„π ∏“μÿπÈ”.
¬àÕ¡æ√ÿπ‡ªóòÕ¬‡ÀπⓇªπÀπÕß πÈ”‡À≈◊Õ߉À≈´÷¡∑√“∫ ª∞¡¬“¡ [ª–∂¡¡–¬“¡] π. ‡«≈“μ—Èß·μà Ò¯. π. ∂÷ß ÚÚ.

‚∑…Õ“‚ª„ÀâÀ¡àπÀ¡Õß ª«ß·æ∑¬åæ÷ßμ√÷°μ√Õß ‡ÀÁπ π. μ“¡°“√·∫à߇«≈“°≈“ߧ◊π„π∫“≈’, ¬“¡μâπ °Á‡√’¬°. ¥Ÿ
·¡àπ·≈â«®÷ß«“߬“...é. „𠬓¡
∏“μÿ ¡ÿØ∞“π [∑“¥ –À¡ÿ¥∂“π] π. ∏“μÿ∑—Èß Ù ‡ªìπ∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë ª∞¡«—¬ [ª–∂¡‰«, ª–∂¡¡–‰«] π. «—¬μâπ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬π—∫

·√°‡°‘¥¢Õß‚√§ ‰¥â·°à ª∂«’∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ∏“μÿ¥‘π‡ªìπ μ—Èß·μà·√°‡°‘¥®π∂÷ßÕ“¬ÿ Òˆ ªï.
∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§ Õ“‚ª∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ∏“μÿπÈ” ª∞«’∏“μÿ [ª–∂–«’∑“¥] ¥Ÿ ∏“μÿ¥‘π.
‡ªìπ∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§ «“‚¬∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ∏“μÿ ª∂«’∏“μÿ [ª–∂–«’∑“¥] ¥Ÿ ∏“μÿ¥‘π.
≈¡‡ªìπ∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§ ·≈– ‡μ‚™∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ª∂«’∏“μÿ ¡ÿØ∞“π ¥Ÿ„π ∏“μÿ ¡ÿØ∞“π.

∏“μÿ‰ø‡ªìπ∑’Ëμ—ÈßÀ√◊Õ∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§. ∏“μÿ∑—Èß Ù ´÷Ëß ª√–‡∑»‡¬Áπ π. ∂“π∑’Ë´÷Ëß¡’¿Ÿ¡‘ª√–‡∑»‡ªìπ‡ªóÕ°μ¡ Ωπμ°™ÿ°
®”·π°‰¥â‡ªìπ ÙÚ ª√–°“√π—Èπ (¥‘π Ú, πÈ” ÒÚ, ≈¡ ˆ, Õ“°“»‡¬Áπ ≈¡Ωπ¡“° μ”√“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬«à“¡—°‡ªìπ∑’Ë

‰ø Ù) ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬æ‘®“√≥“¬àÕ≈߇À≈◊Õ‡æ’¬ß Û °Õß ‡°‘¥¢Õß‚√§Õ—π‡°‘¥®“°∏“μÿ≈¡, ¥Ÿ„π ª√–‡∑» ¡ÿØ∞“π.