Page 101 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 5 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Department of Traditional and Alternative Medicine
Vol. 5 No. 1 January - April 2007
°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°

§”·π–π” ”À√—∫ºâŸπ‘æπ∏å

°“√‡μ√’¬¡·≈– àßμâπ©∫—∫

°≈àÿ¡Õ“°“√‚√§„À¡à ∑’ˉ¡à‡§¬√“¬ß“π¡“°àÕπ À√◊Õæ∫‰¡à∫àÕ¬
Ò. ª√–‡¿∑∫∑§«“¡
·≈–¡’À≈—°∞“πÕ¬à“ߧ√∫∂â«π
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫ (original article) ‡ªìπ√“¬ß“πº≈°“√ ∫—π∑÷°‡«™°√√¡ ‡ªìπ∫∑§«“¡√“¬ß“πºâŸªÉ«¬∑’Ë¡’≈—°…≥–
»÷°…“ §âπ§«â“ «‘®—¬ ª√–°Õ∫¥â«¬≈”¥—∫‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕߥ—ßμàÕ‰ªπ’È ‡«™°√√¡ ·≈–/À√◊Õ°“√¥”‡π‘π‚√§ ∑’ˉ¡àμ√ß·∫∫ ∑’Ëæ∫‰¡à∫àÕ¬.
™◊ËÕ‡√◊ËÕß ™◊ËÕºâŸπ‘æπ∏å ∫∑§—¥¬àÕ∑—Èß¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‚§√ß √â“ß∫∑√“¬ß“πºâŸªÉ«¬ª√–°Õ∫¥â«¬ ∫∑π” æ√√≥π“°√≥’
§” ”§—≠ ∫∑π” √–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“ º≈°“√»÷°…“ «‘®“√≥å ¢âÕ¬ÿμ‘ ºâŸªÉ«¬ «‘®“√≥åÀ√◊Õ¢âÕ —߇°μ ·≈–‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß.

°‘μμ‘°√√¡ª√–°“» ·≈–‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß. §«“¡¬“«¢Õ߇√◊ËÕ߉¡à ª°‘≥°– (miscellaneous) ‡ªìπ∫∑§«“¡¢π“¥‡≈Á°∑’Ë
§«√‡°‘π Ú Àπâ“æ‘¡æå°√–¥“… ‡Õ Ù. ‡π◊ÈÕÀ“Õ“®‡¢â“¢à“¬ À√◊Õ‰¡à‡¢â“¢à“¬∫∑§«“¡μà“ß Ê ∑’Ë°≈à“«¡“
¢â“ßμâ𠇙àπ ∫—π∑÷°‡«™°√√¡ ‡«™°√√¡∑—π¬ÿ§ ∫∑∫√√≥π‘∑—»πå
∫∑∫√√≥π‘∑—»πå (review article) ‡ªìπ∫∑§«“¡∑’Ë√«∫
√“¬ß“πº≈°“√»÷°…“«‘®—¬ —߇¢ª À√◊Õ√“¬ß“π‡∫◊ÈÕßμâπ
√«¡§«“¡√⟇√◊ËÕß„¥‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ®“°«“√ “√À√◊ÕÀπ—ß ◊Õμà“ß Ê
∑—Èß„π·≈–μà“ߪ√–‡∑» ª√–°Õ∫¥â«¬ ∫∑π” «‘∏’°“√ ◊∫§â𠮥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√ (letter to the editor) À√◊Õ
¢âÕ¡Ÿ≈ ‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë∑∫∑«π ∫∑«‘®“√≥å ·≈–‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ßÀ√◊Õ ®¥À¡“¬‚μâμÕ∫ (correspondence) ‡ªìπ‡«∑’„™âμ‘¥μàÕμÕ∫‚μâ

∫√√≥“πÿ°√¡. §«“¡¬“«¢Õ߇√◊ËÕ߉¡à§«√‡°‘π Ú Àπâ“æ‘¡æå √–À«à“ßπ—°«‘™“°“√ºâŸÕà“π°—∫‡®â“¢Õß∫∑§«“¡∑’Ëμ’æ‘¡æå„π
°√–¥“… ‡Õ Ù. «“√ “√„π°√≥’ºâŸÕà“π¡’¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ·μ°μà“ß μâÕß°“√™’È„Àâ‡ÀÁπ
∫∑§«“¡æ‘‡»… (special article) ‡ªìπ∫∑§«“¡ª√–‡¿∑ §«“¡‰¡à ¡∫Ÿ√≥å À√◊Õ¢âÕº‘¥æ≈“¥¢Õß√“¬ß“π ·≈–∫“ߧ√—Èß

°÷Ëß∫∑∫√√≥π‘∑—»πå°—∫∫∑§«“¡øóôπ«‘™“∑’ˉ¡à ¡∫Ÿ√≥åæÕ∑’Ë®– ∫√√≥“∏‘°“√Õ“®«‘æ“°¬å π—∫ πÿπÀ√◊Õ‚μâ·¬âß.

∫√√®ÿ‡¢â“‡ªìπ∫∑§«“¡™π‘¥„¥™π‘¥Àπ÷Ëß À√◊Õ‡ªìπ∫∑§«“¡· ¥ß
Ú. °“√‡μ√’¬¡μâπ©∫—∫
¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«‚¬ß°—∫‡Àμÿ°“√≥åªí®®ÿ∫—π∑’ËÕ¬àŸ„π§«“¡ π„®

¢Õß¡«≈™π‡ªìπ摇»…. ™◊ËÕ∫∑§«“¡
∫∑§«“¡øóôπ«‘™“ (refresher course) ‡ πÕ§«“¡√⟄π ª√–°Õ∫¥â«¬
Õߧ姫“¡√⟮”‡æ“–‡√◊ËÕß ∑’Ëπ”¡“√◊ÈÕøóôπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡§«“¡√⟠∑”πÕß - ™◊ËÕ‡√◊ËÕß §«√ —Èπ °–∑—¥√—¥ ·≈– ◊ËÕ‡ªÑ“À¡“¬À≈—°

‡¥’¬«°—∫𔇠πÕ„π°“√ª√–™ÿ¡øóôπ«‘™“ À√◊Õ°“√®—¥Õ∫√¡·æ∑¬å ¢Õß°“√»÷°…“ ‰¡à„™â§”¬àÕ §«“¡¬“«‰¡à§«√‡°‘π Ò μ—«Õ—°…√
‡ªìπ§√“«Ê ‰ª. æ√âÕ¡™àÕ߉ø. ∂â“™◊ËÕ¬“«¡“°μ—¥‡ªìπ™◊ËÕ√Õß ™◊ËÕ‡√◊ËÕßμâÕß¡’
¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… ‰¡à„ à«≈’∑’Ëπà“‡∫◊ËÕ ‡™àπ ç°“√»÷°…“...é
√“¬ß“π‡∫◊ÈÕßμâπ (preliminary report) À√◊Õ√“¬ß“π
—߇¢ª (short communication) ‡ªìπ°“√𔇠πÕ√“¬ß“πº≈ À√◊Õ ç°“√ —߇°μ....é.
°“√»÷°…“«‘®—¬∑’ˬ—߉¡à‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å μâÕß»÷°…“μàÕ‡æ◊ËÕ‡°Á∫ - ™◊ËÕºâŸπ‘æπ∏å„Àâ¡’∑—Èß¿“…“‰∑¬ ·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡. (‰¡à„™â§”¬àÕ).

- Àπ૬ߓπÀ√◊Õ ∂“∫—π∑’˺âŸπ‘æπ∏å∑”ß“π.
√“¬ß“πºâŸªÉ«¬ (case report)/∫—π∑÷°‡«™°√√¡ (clinical
note) ‡ªìπ°“√√“¬ß“πºâŸªÉ«¬∑’ˉ¡à∏√√¡¥“ À√◊Õ∑’ˇªìπ‚√§ À√◊Õ - ™◊ËÕ·≈–∑’ËÕ¬àŸ¢ÕߺâŸπ‘æπ∏å ∑’Ë„™âμ‘¥μàÕ‡°’ˬ«°—∫

˘˘