Page 114 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 4 ฉบับที่ 1

112 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Ù ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ¯-¡°√“§¡ ÚıÙ˘

º≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“„π§√—Èßπ’ȥ⫬°“√ —¡¿“…≥凪ìπ°“√«‘®—¬∑’ˇÀ¡“– ¡‰¥âæ∫«à“ æ√– ߶å

‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’∫∑∫“∑¥â“π°“√√—°…“ ÿ¢¿“æ·∫∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ‡æ√“–®“°°“√ —¡¿“…≥å∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈¥â“π
™’« —ߧ¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ª√–«—µ‘ ¿Ÿ¡‘À≈—ß ·≈–°√–∫«π°“√∂à“¬∑Õ¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßæ√– ߶å°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß
π—Èπ∑”„Àâ∑√“∫«à“°àÕπ∑’Ë®–°≈“¬¡“‡ªìπÀ¡Õæ√–π—Èπ à«π„À≠à‡ªìπæ√– ߶å∑’ˉ¡à‰¥â‡√’¬π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√
√—°…“‚√§¡“°àÕπ∑’Ë®–∫«™ ·µà‡¡◊ËÕ‰¥â∫«™‡¢â“ Ÿàæ√–∏√√¡·≈â« ‡ÀÁπ∂÷ß°“√‡°‘¥ ·°à ‡®Á∫ µ“¬ ¢Õß¡πÿ…¬å

®÷߉¥â‡°‘¥®‘µ∑’ËÕ¬“°™à«¬‡À≈◊Õ ®÷ß∑”„ÀâµâÕß»÷°…“¥â“π°“√√—°…“ ÿ¢¿“æ¥â«¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·∫∫
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬‡Õ“‰«â‡æ◊ËÕ√—°…“ºŸâ∑’Ë¡“¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“‡Õ° “√¢Õßæ√–
4
¡À“®√√¬“ ÿ∑∏‘≠“‚≥ ‰¥â°≈à“«‰«â„πÀπ—ß ◊Õ æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·∫∫Õߧå√«¡ ∂÷ß
∫∑∫“∑¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“·≈–æ√– “«°°—∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ«à“ µ“¡À≈—°∞“π„πæ√–‰µ√ªîØ°À≈“¬·Ààß
∑—Èßæ√–ºŸâ¡’æ√–¿“§‡®â“‡Õß æ√– ß¶å “«°≈â«π„Àâ°“√‡Õ“„®„ ¥Ÿ·≈æ√–¿‘°…ÿ “¡‡≥√ Õÿ∫“ ∂ Õÿ∫“ ‘°“
ºŸâªÉ«¬‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√欓∫“≈¿‘°…ÿ‰¢âÀ√◊ÕºŸâªÉ«¬¥”‡π‘πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ æ√–æÿ∑∏‡®â“®÷ß

∑√ß™’È∑“ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß≈—°…≥–¢ÕߺŸâ∑’˪ɫ¬∑’Ë√—°…“¬“°·≈–√—°…“ßà“¬ ·≈–≈—°…≥–¢ÕߺŸâ∑’˧«√‡ªìπ
ºŸâ欓∫“≈·≈–‰¡à§«√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬‰«â °“√∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕπ¡πÿ…¬å„Àâæâπ®“°∑ÿ°¢å
‰¡à«à“∑“ß°“¬À√◊Õ®‘µ≈â«π‡ªìπ¿“√°‘®Õ—π¬‘Ëß„À≠à¬àÕ¡‡°‘¥∫ÿ≠¡“°¡’Õ“π‘ ß å¡“° ¬‘Ëߙ૬„À⺟âªÉ«¬‰¥â

§âπæ∫∏√√¡–¢≥–∑’˪ɫ¬¬‘Ë߉¥â∫ÿ≠¡“°‡æ√“–∂◊Õ«à“‰¥â√—°…“∑—Èß Õß∑“ßÕ—π‡ªìπ™’«‘µ∑’˪≈Õ¥‚√§Õ¬à“ß
¡∫Ÿ√≥å ®“°°“√»÷°…“¬—ßæ∫«à“æ√– ߶凪ìπºŸâ∑’ˇ°Á∫√«¡µ”√“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√√—°…“‰«â∑’Ë«—¥
‚¥¬æ√–‡ªìπºŸâ¥Ÿ·≈ ¡∫—µ‘∑’Ë∑√ߧÿ≥§à“π’ȉ«â‡æ◊ËÕª√–‚¬™πåµàÕ à«π√«¡

πÕ°®“°π’Ȭ—ßæ∫«à“∫∑∫“∑¢Õßæ√– ߶å„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ·∫∫¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬π—Èπ ¬—ß
“¡“√∂·∫àßÕÕ°‰¥âÕ’°À≈“¬¥â“π∑’ˇªìπ∫∑∫“∑¢Õßæ√– ß¶å ·µà°“√»÷°…“§√—Èßπ’È»÷°…“‡æ’¬ß 5 ¥â“π §◊Õ

¥â“π°“√ à߇ √‘¡·≈–‡º¬·æ√à°“√»÷°…“ ¥â“π°“√√—°…“‚√§¿—¬‰¢â‡®Á∫ ¥â“π°“√ª°§√Õß·≈–‡ªìπºŸâπ”∑âÕß∂‘Ëπ
¥â“π°“√øóôπøŸ·≈–°“√Õπÿ√—°…廑≈ª«—≤π∏√√¡ ·≈–∫∑∫“∑¥â“π°“√∑”πÿ∫”√ÿß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑’Ë∑”„Àâ
æ√– ߶åµâÕß¡“¡’∫∑∫“∑‡ªìπÀ¡Õæ√–∑’ˉ¥â√—∫°“√‡≈◊ËÕ¡„ »√—∑∏“ §«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ „Àâ°—∫ºŸâ∑’ˉª∑”°“√√—°…“
å5
´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫º≈°“√»÷°…“¢Õß «√—≠™√’ µ—ÈßÕ“√¬∑√—æ¬ ‰¥â»÷°…“‡Õ° “√µà“ßÊ ·≈â«®”·π°∫∑∫“∑
¢Õßæ√– ߶剥⇪ìπ 3 ¢âÕ §◊Õ ∫∑∫“∑¥â“π°“√ª°§√Õß ∫∑∫“∑¥â“π°“√»÷°…“ ∫∑∫“∑¥â“π°“√
‡º¬·ºàª√–‚¬™πå·°à “∏“√≥™π∑—Ë«‰ª ·µà®“° ¿“æ¢Õß —ߧ¡‰∑¬·≈–®“°À≈—°æÿ∑∏∏√√¡ æ√–∏√√¡ªîØ°
ª√–¬ÿ∑∏-ª¬ÿµµ ‰¥â‡ πÕ«à“ æ√– ߶塒∫∑∫“∑Àπâ“∑’ˇæ‘Ë¡Õ’° Ú ¥â“π §◊Õ ∫∑∫“∑¥â“π°“√øóôπøŸ·≈–

Õπÿ√—°…廑≈ª«—≤π∏√√¡ ‰¥â·°à °“√ à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ·≈–øóôπøŸ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡ª√–‡æ≥’¢Õ߉∑¬„Àâ
¥”√ßÕ¬Ÿà·≈–æ—≤π“µàÕ‰ª ∫∑∫“∑¥â“π°“√∑”πÿ∫”√ÿß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√°√–∑”°“√µà“ßÊ ∑’Ë®– √â“ߧ«“¡
¡¥ÿ≈„À⇰‘¥¢÷Èπ·°à∏√√¡™“µ‘·«¥≈âÕ¡