Page 78 - Untitled-4

P. 78

76 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë Ú ©∫—∫∑’Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å-æƒ…¿“§¡ ÚıÙ˜

∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ ¬—ß‰¥â‡™‘≠Àπà«¬ß“π¢Õß‰∑¬Õ’° 2 Àπà«¬ß“π√à«¡„π°“√ª√– “π

§«“¡√à«¡¡◊Õ §√—Èßπ’È¥â«¬§◊Õ ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ ( °«.) ·≈–«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π
∂“∫—π√“™¿—Ø‡™’¬ß√“¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬
πÕ°®“°π’È¬—ß¡’ ºŸâ·∑π®“°∫√‘…—∑ Kunming Siaite Science and Technology ‚¥¬
Ms. Wang Li Hong ºŸâÕ”π«¬°“√∫√‘…—∑√à«¡„π°“√ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ ¥Ÿß“π·≈–Õ”π«¬§«“¡

–¥«°„π°“√¥Ÿß“π·°à§≥–„π§√—Èßπ’È ®“°°“√¥Ÿß“π·≈–ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ßπ’È
¢âÕµ°≈ß§«“¡√à«¡¡◊Õ‡∫◊ÈÕßµâπ (MOU)

®“°°“√√à«¡ª√–™ÿ¡ª√÷°…“À“√◊Õ √–À«à“ß§≥–ºŸâ∫√‘À“√¢ÕßÕß§å°√∑—Èß4 §◊Õ °√¡æ—≤π“°“√
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°, ∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ
°“√«‘®—¬ ( °«.) ·≈–«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ∂“∫—π√“™¿—Ø‡™’¬ß√“¬ ®—ßÀ«—¥‡™’¬ß√“¬ ‚¥¬¡’

π“¬·æ∑¬å«‘™—¬ ‚™§«‘«—≤π Õ∏‘∫¥’°√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ‡ªìπª√–∏“π
√à«¡°—∫ Dr. Lu Dua Lin √Õß “∏“√≥ ÿ¢‡¢µ 12 ‡¢µª°§√Õßæ‘‡»… ‘∫ Õßªíππ“ ¡≥±≈¬Ÿππ“π
∑’Ëª√–™ÿ¡¡’¡µ‘∑’Ë®–√à«¡°—πæ—≤π“°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ ´÷Ëß¡’æ◊Èπ∞“π√–∫∫Õß§å

§«“¡√Ÿâ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ…™π™“µ‘‰∑¬‡™àπ‡¥’¬«°—π ®–√à«¡°—π∑”·ºπªØ‘∫—µ‘°“√§«“¡√à«¡¡◊Õ„π 4
ª√–‡¥ÁπÀ≈—° §◊Õ
1) °“√·≈°‡ª≈’Ë¬π¥â“π°“√»÷°…“æ—≤π“∫ÿ§≈“°√
2) °“√ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ„π¥â“π°“√®—¥√–∫∫°“√»÷°…“

3) °“√ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π°“√»÷°…“«‘®—¬
4) °“√ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π°“√∫√‘°“√°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π
„π°“√π’È‰¥â¡’°“√≈ßπ“¡¢âÕµ°≈ß§«“¡√à«¡¡◊Õ‡∫◊ÈÕßµâπ (MOU) √–À«à“ß 4 Õß§å°√ ¥—ßπ’È

1. ∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰µ
≈ßπ“¡‚¥¬ Dr. Yee Dreanm ºŸâÕ”π«¬°“√ ∂“∫—π«‘®—¬œ
2. °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ‚¥¬°≈ÿà¡ß“π°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬

≈ßπ“¡‚¥¬ π“ß¥“√≥’ ÕàÕπ™¡®—π∑√å À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬
3. ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ ( °«.)
≈ßπ“¡‚¥¬ √».¥√. ‘π∏ÿå ‚√∫≈ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“πª√– “πß“π°Õß∑ÿπ

π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ ( °«.) ‡¢µ¿“§‡Àπ◊Õ
4. «‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ∂“∫—π√“™¿—Ø‡™’¬ß√“¬
≈ßπ“¡‚¥¬ º». ¥√.¬‘Ëß¬ß ‡∑“ª√–‡ √‘∞ºŸâÕ”π«¬°“√«‘∑¬“≈—¬œ
´÷Ëß„π‚Õ°“ µàÕ‰ª ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ ( °«.) ®–®—¥ª√–™ÿ¡ª√–®”ªï¢Õß °«.

∑’Ë ‘∫ Õßªíππ“ √–À«à“ß«—π∑’Ë 25-28 ‘ßÀ“§¡ ·≈–®–√à«¡°—∫«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π
∂“∫—π√“™¿—Ø‡™’¬ß√“¬ ∑”·ºπ§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫ ∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰µœ ·≈–‡™‘≠°√¡æ—≤πåœ

73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83