Page 225 - วารสารการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 18 ฉบับที่ 3

J Thai Trad Alt Med Vol. 18 No. 3 Sep-Dec 2020 657

เหลว และการเกิดภาวะพายุไซโทไคน์ทั่วร่างกาย ศักยภาพของสารเคอร์คูมิน (curcumin) ที่อาจ
(systemic cytokine storm) ที่เกิดจากการอักเสบ จะนำามาใช้ในการรักษาการติดเชื้อโรคโควิด-19

อย่างรุนแรงของเนื้อเยื่อที่เกิดการติดเชื้อไวรัสเหล่า (COVID-19)*
นั้น ซึ่งทำาให้เกิดอาการปอดบวม (pneumonia) การ
บาดเจ็บเฉียบพลันของปอด (acute lung injury) และ Fatemeh Zahedipour*, Seyede Atefe Hos-
seini*, Thozhukat Sathyapalan , Muhammed
†
ภาวะทางเดินหายใจล้มเหลวรุนแรงเฉียบพลัน (fatal Majeed , Tannaz Jamialahmadi§,¶,#, Khalid
‡
†† ‡‡
acute respiratory distress syndrome, ARDS) Al-Rasadi**, Maciej Banach , , Amirhossein
ทำาให้ผู้ป่วยเสียชีวิตได้ ปัจจุบันยังไม่มียาที่ได้ผล Sahebkar ‡‡,§§,¶¶
* Department of Medical Biotechnology, School
ในการลดการตอบสนองการอักเสบรุนแรงจากพายุ of Medicine, Mashhad University of Medical
ไซโทไคน์ ที่ทำาให้เกิดการบาดเจ็บของปอด ซึ่งบท Sciences, Mashhad, Iran.
ปริทัศน์นี้รวบรวมข้อมูลหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับ † Department of Academic Diabetes, Endo-

สารเคอร์คูมิน (curcumin) ที่พบมากในขมิ้นชัน crinology and Metabolism, Hull York Medical
School, University of Hull, Hull, HU3 2JZ, UK.
(Curcuma longa) ซึ่งมีฤทธิ์ต้านออกซิเดชัน (anti- ‡ Sabinsa Corporation, East Windsor, New

oxidant) ลดการอักเสบ (anti-inflammatory) และ Jersey, 08520, USA.
่
ฤทธิ์ต้านไวรัส (antiviral activity) และมีพิษตำา จึง § Biotechnology Research Center, Pharmaceu-
tical Technology Institute, Mashhad University
อาจมีศักยภาพในการนำามาใช้ในการรักษาโรคปอด of Medical Sciences, Mashhad, 9177948564, Iran.
อักเสบจากการติดเชื้อไวรัสร่วมกับพายุไซโทไคน์ที่ ¶ Department of Food Science and Technol-
เกิดขึ้น ข้อสรุปการศึกษาวิจัยทางพรีคลินิก ในโมเดล ogy, Quchan Branch, Islamic Azad University,
Quchan, Iran.
สัตว์ทดลองที่เป็นโรคปอดอักเสบรุนแรง (animal # Department of Nutrition, Faculty of Medicine,
models of lethal pneumonia) และในเซลล์เพาะ Mashhad University of Medical Sciences,
เลี้ยง ซึ่งข้อมูลที่ได้จะเป็นพื้นฐานสำาคัญที่ใช้ในการ Mashhad, Iran.
**Department of Clinical Biochemistry, Sultan
ศึกษาต่อเนื่อง เพื่อพัฒนาสารเคอร์คูมินมาใช้ในการ Qaboos University Hospital, Muscat, Oman.
รักษาโรคปอดอักเสบ การบาดเจ็บเฉียบพลันของ †† Department of Hypertension, WAM Univer-
ปอด (acute lung injury) และภาวะทางเดินหายใจ sity Hospital in Lodz, Medical University of

ล้มเหลวรุนแรงเฉียบพลัน (fatal acute respiratory Lodz, Lodz, Poland.
Polish Mother’s Memorial Hospital Research
‡‡
distress syndrome, ARDS) ต่อไป Institute (PMMHRI), Lodz, Poland.
§§ Halal Research Center of IRI, FDA, Tehran,
Iran.
*Liu Z, Ying Y. The inhibitory effect of cur- ¶¶ Neurogenic Inflammation Research Center,
cumin on virus-induced cytokine storm and its Mashhad University of Medical Sciences,

potential use in the associated severe pneu- Mashhad, Iran.
monia. Front Cell Dev Biol. 2020 Jun 12;8:479. Phytotherapy Research. 2020 Nov;34(11):2911-
doi: 10.3389/fcell.2020.00479. 20.