Page 135 - วารสารปีที่16ฉบับที่2

307

4. «‘∏’°“√‡¢’¬π„π·π«∑“ß©∫—∫æ.». 2559 à«π∑’Ë¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡“°„π«‘∏’°“√‡¢’¬π

‚¥¬À≈—°„À≠ଗ߇À¡◊Õπ‡¥‘¡ §◊Õ ‡¢’¬π·π«∑“ß∑’Ë §◊Õ
°√–™—∫ ™—¥‡®π μàե⫬∫∑«‘®“√≥å„πª√–‡¥Áπ·≈–·ßà 4.1 ¡’°“√ª√—∫≈¥‡π◊ÈÕÀ“„π à«π¢Õߧ«“¡

¡ÿ¡μà“ß Ê ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕæ‘®“√≥“ ”À√—∫ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕß„π ‡ªìπ¡“ ∫∑π” À≈—°®√‘¬∏√√¡∑—Ë«‰ª ·≈–§”ª√“√¿≈ß
°“√μ’§«“¡·≈–π”·π«∑“߉ª„™â 4.2 ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫Õ“ “ ¡—§√´÷Ëß
‘Ëß∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß §◊Õ ¡’°“√®—¥‚§√ß √â“ß·∫àß ©∫—∫ æ.». 2545 ‡¢’¬π‰«â„π·π«∑“ß∑’Ë 5 „π©∫—∫ æ.».

À¡«¥À¡Ÿà·≈–‡√’¬ß≈”¥—∫„À¡à ∫“ß·π«∑“ß„π©∫—∫ 2559 ‰¥â𔉪‡¢’¬π‰«â„π¿“§ºπ«°·∑π ‚¥¬§ß
æ.». 2545 ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π ¡’°“√π”¡“¬ÿ∫√«¡°—π ‡π◊ÈÕÀ“ à«π„À≠à‰«âμ“¡‡¥‘¡ ·μà‡æ‘Ë¡ “√ π‡∑»„π

¢âÕ ”§—≠¡’°“√ª√—∫ª√ÿßÀ≈—°°“√ ·π«§‘¥ ∑—Èß„πÀ≈—° °√≥’‡©æ“–Õ’° 9 À—«¢âÕ ·≈–·μà≈–¢âÕ¡’°“√«ß‡≈Á∫
„À≠à ‡™àπ ‡√◊ËÕß°≈ÿࡇª√“–∫“ß °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ·π«∑“ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉«â¢â“ß∑⓬ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁ𧫓¡‡™◊ËÕ¡
”§—≠·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß·μà≈–‡√◊ËÕß μ≈Õ¥®π°“√ ‚¬ß

„™â¿“…“·≈–·∫∫·ºπ°“√‡¢’¬π∑’Ë·μ°μà“߉ª®“°‡¥‘¡ „π à«π√“¬°“√∑’ËμâÕ߇¢’¬π‰«â„π‚§√ß√à“ß
‡™àπ ©∫—∫ æ.». 2545 ·π«∑“ß∑’Ë 1: §«“¡™Õ∫¥â«¬ °“√«‘®—¬∑’Ë©∫—∫ æ.». 2545 ‡¢’¬π‰«â„π¿“§ºπ«° ©∫—∫
‡Àμÿº≈∑“ß®√‘¬∏√√¡·≈–§«“¡∂Ÿ°μâÕß∑“ß«‘™“°“√ æ.». 2559 ¬—ߧ߉«â„π¿“§ºπ«° 1 ‚¥¬‡æ‘Ë¡«ß‡≈Á∫

¢Õß°“√«‘®—¬∑“ß™’«‡«™»“ μ√å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫¡πÿ…¬å ·π«∑“ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉«â¢â“ß∑⓬‡™àπ°—π
„π©∫—∫ æ.». 2559 ‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ç§ÿ≥§à“∑“ß«‘™“°“√ 4.3 ·π«∑“ß©∫—∫ æ.». 2545 „π¿“§ºπ«°
·≈– —ߧ¡·≈–°“√‡§“√æ ‘∑∏‘é ´÷Ë߇πâπ ç§ÿ≥§à“∑“ß ¡’ªØ‘≠≠“‡Œ≈´‘ß°‘„π¿“§ºπ«° 2 ·≈–√–¬–¢Õß

—ߧ¡é ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®“° 秫“¡™Õ∫¥â«¬‡Àμÿº≈∑“ß °“√«‘®—¬¬“·≈–«—§´’π„π¿“§ºπ«° 3 ‚¥¬©∫—∫ æ.».
®√‘¬∏√√¡é ´÷Ë߬—ߧ߉«â„πÀ—«¢âÕ ç°“√‡§“√æ ‘∑∏‘é 2559 μ—¥¿“§ºπ«°¥—ß°≈à“«ÕÕ°

ª√–‡¥Áπ‡√◊ËÕß ç∑“߇≈◊Õ°¢Õß°≈ÿࡇª√’¬∫
∫∑«‘®“√≥å
‡∑’¬∫„π°“√«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°é ´÷Ë߇ªìπª√–‡¥Áπ‚μâ·¬âß
”§—≠°àÕπÀπâ“°“√ª√–°“»„™â·π«∑“ß©∫—∫ æ.». 1. ·π«∑“ß´’ÕÕ¡ 凪ìπ·π«∑“ß®√‘¬∏√√¡°“√

2545 ®π∑”„Àâ¡’°“√·°â‰¢ª√—∫ª√ÿߪؑ≠≠“‡Œ≈´‘ß°‘ «‘®—¬ “°≈∑’ˉ¥â°“√¬Õ¡√—∫Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß∑—Ë«‚≈°
∑—Èß°“√·°â‰¢∑—Èß©∫—∫ ·≈–°“√∑”§«“¡™—¥‡®π (clari- ®”‡ªìπ·≈– ¡§«√∑’˺Ÿâ‡°’ˬ«¢âÕß ∑—ÈߺŸâ«‘®—¬ ∂“∫—π∑’Ë«‘®—¬

fication) ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ „π°“√æ—≤π“·≈–ª√—∫ª√ÿß §≥–°√√¡°“√®√‘¬∏√√¡°“√«‘®—¬ ºŸâ∫√‘À“√ ºŸâ
·π«∑“ß´’ÕÕ¡ å©∫—∫ æ.». 2559 ªí≠À“¥—ß°≈à“«≈¥ °”Àπ¥π‚¬∫“¬ ·≈–ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕßÕ◊Ëπ∑—ÈßÀ¡¥ ®–μâÕß
§«“¡√âÕπ·√ß≈ß ·μà°Á¬—ßÀ“©—π∑¡μ‘ (consensus) »÷°…“„Àâ√Ÿâ®√‘ß·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®„Àâ∂àÕß·∑â ‡æ◊ËÕ„Àâ

„πª√–‡¥Á𠔧—≠∫“ߪ√–‡¥Áπ‰¡à‰¥â ´÷Ëߧ≥–∑”ß“π “¡“√∂ªØ‘∫—쑉¥â∂Ÿ°μâÕß Õ¥§≈âÕß°—∫·π«∑“ß “°≈
ª√—∫ª√ÿß·π«∑“ß„™âÀ≈—°«à“ ç∂⓬—߉¡à‰¥â©—π∑¡μ‘°Á®– ‚¥¬‡©æ“–„π¬ÿ§ª√–‡∑»‰∑¬ 4.0 ∑’Ë¡ÿà߇πâπ„Àâ
§ß¢âÕ§«“¡μ“¡·π«∑“ß©∫—∫ æ.». 2545 ‰«âμ“¡ ª√–‡∑» “¡“√∂·¢àߢ—π‰¥â„π√–¥—∫‚≈° ¢≥–
[8]
‡¥‘¡é ·π«∑“ß©∫—∫π’È®÷ßæ∫«à“¡’‡π◊ÈÕÀ“„π‡√◊ËÕßπ’È∫“ß ‡¥’¬«°—π°ÁμâÕß √â“ߧ«“¡‡∑à“‡∑’¬¡ ·≈–‰¡à∑‘Èß„§√‰«â
à«π∑’Ë¡’·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß·μà∫“ß à«π¬—ߧ߇À¡◊Õπ‡¥‘¡ ¢â“ßÀ≈—ß