Page 62 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 1

52

·≈– 5) ‰¡àªØ‘∫—쑇≈¬ 0 §–·ππ 6. √–¥—∫¢Õߧ«“¡ª«¥¢âÕ‡¢à“

‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§–·ππ‡©≈’ˬæƒμ‘°√√¡°“√ „™â‡°≥±å°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡®Á∫ª«¥¢âÕ‡¢à“
ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫‰∑™‘ æ∫«à“ ¿“¬À≈—ß°“√∑¥≈Õß (Western Ontario and McMaster Universities
[16]
°≈ÿà¡∑¥≈Õß¡’æƒμ‘°√√¡°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫‰∑™‘ Osteoarthritis: WOMAC) ©∫—∫¿“…“‰∑¬
Ÿß°«à“°àÕπ°“√∑¥≈Õß·≈–°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ 9.39 ª√–°Õ∫¥â«¬§”∂“¡ √–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥ (pain)
§–·ππ ¡’§«“¡·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ „π°“√°√–∑”æƒμ‘°√√¡ 5 ¥â“π ¥â“π≈– 10 §–·ππ

(p < 0.001) ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 4 ¥—ßπ’È §«“¡ª«¥¢≥–‡¥‘𠪫¥¢≥–¢÷Èπ≈ß∫—π‰¥

μ“√“ß∑’Ë 4 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§–·ππ‡©≈’ˬæƒμ‘°√√¡°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫‰∑™‘ √–À«à“ß°≈ÿà¡∑¥≈Õß·≈–°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫
°àÕπ·≈–À≈—ß°“√∑¥≈Õß

μ—«·ª√ n x x x x x SD Z p-value

æƒμ‘°√√¡°“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬·∫∫‰∑™‘
°àÕπ°“√∑¥≈Õß
°≈ÿà¡∑¥≈Õß 23 1.04 2.33 -0.236 8.13
°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ 23 1.0 1.98
º≈μà“ß 0.35

À≈—ß°“√∑¥≈Õß
°≈ÿà¡∑¥≈Õß 23 10.43 1.78 -6.108 < 0.001
°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ 23 0.65 1.56
º≈μà“ß 9.39

μ“√“ß∑’Ë 5 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ߢÕߧ–·ππ‡©≈’ˬ√–¥—∫¢Õߧ«“¡ª«¥¢ÕߢâÕ‡¢à“ √–À«à“ß°≈ÿà¡∑¥≈Õß·≈–°≈ÿà¡
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ °àÕπ·≈–À≈—ß°“√∑¥≈Õß

μ—«·ª√ n x x x x x SD t df p-value

√–¥—∫¢Õߧ«“¡ª«¥¢ÕߢâÕ‡¢à“
°àÕπ°“√∑¥≈Õß
°≈ÿà¡∑¥≈Õß 23 31.74 7.35 0.277 44 0.783
°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ 23 31.09 8.56
º≈μà“ß 0.65

À≈—ß°“√∑¥≈Õß
°≈ÿà¡∑¥≈Õß 23 23.78 10.63 2.991 44 0.005
°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ 23 32.04 7.90
º≈μà“ß -8.26