Page 66 - วารสารปีที่15ฉบับที่1

62

‡¢“‡ªìπ¡“°À√◊ÕπâÕ¬ ∂â“Õ“°“√‡ªìπ¡“° º¡°Á®–¥Ÿ ‘ËߢÕߥ⫬μπ‡Õß ‡æ◊ËÕ¡“·ª√√Ÿª‡ªì𬓠¡ÿπ‰æ√

®“°º◊Ëπ∑’Ë¡—π¢÷Èπ‡¬Õ– Ê ∫“ß§πº‘«°Á·Àâß®π·μ°‡≈¬ ·≈–𔉪„™â√—°…“ºŸâªÉ«¬‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π ª√–°Õ∫¥â«¬
π– ª«¥‰ªÀ¡¥‡≈¬π‘ μ“¡¢âÕμà“ß Ê π—Ëπ·À≈–· ¥ß 3 √Ÿª·∫∫ ‰¥â·°à ¬“μ⡺ ¡πÈ”‡æ◊ËÕÕ“∫À√◊Õ·™à ¬“
«à“§ππ—Èπ‡ªìπ‡¬Õ–·≈â«...é √—∫ª√–∑“π (¬“°«π) ·≈–¬“∑“ ´÷Ëß„π°“√»÷°…“«‘®—¬

®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¢—ÈπμÕπ¢Õß°“√«‘π‘®©—¬Õ“°“√¢Õß §√—Èßπ’È “¡“√∂ª√–¡«≈¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫√Ÿª·∫∫¢Õß
‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π¢Õßπ“¬Õπ—πμå À¡Õ ¡ÿπ‰æ√æ◊Èπ∫â“π ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â√—°…“‚√§ –‡°Á¥‡ß‘πæÕ —߇¢ª ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 1
§≈⓬§≈÷ß°—∫·π«∑“ß°“√√—°…“¢Õß·æ∑¬å·ºπ 3.2 °“√ߥՓÀ“√· ≈ßμàÕ‚√§

ªí®®ÿ∫—π ‚¥¬¡’°“√´—°ª√–«—μ‘ μ√«®¥Ÿ√Õ¬‚√§ ‡æ◊ËÕ √–À«à“ß√—°…“¥â«¬ ¡ÿπ‰æ√ ºŸâªÉ«¬μâÕßÀ≈’°‡≈’ˬß
ª√–‡¡‘𧫓¡√ÿπ·√ߢÕß‚√§ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“„π°“√√—°…“ Õ“À“√· ≈ßμàÕ‚√§√à«¡¥â«¬´÷Ëß¡’∑—ÈßÀ¡¥ 5 ™π‘¥

‡π◊ËÕß®“°Õ“À“√· ≈߇ªìπμ—«°√–μÿâπ„ÀâÕ“°“√¢Õß
3. °√–∫«π°“√√—°…“‚√§
‚√§°”‡√‘∫ √–¬–‡«≈“°“√√—°…“π“π¢÷Èπ ¥—ßμ—«Õ¬à“ß
À¡Õæ◊Èπ∫â“π‰¥â„™â 2 À≈—°°“√√à«¡°—π ‡æ◊ËÕ‡ªì𠧔°≈à“«

·π«∑“ß„π°“√√—°…“ §◊Õ °“√„™â¬“ ¡ÿπ‰æ√ 3 √Ÿª·∫∫ çÕ“À“√· ≈ß∑’˺¡„À⺟âªÉ«¬À≈’°‡≈’ˬߡ’ 5
‰¥â·°à ¬“μ⡺ ¡πÈ”‡æ◊ËÕÕ“∫À√◊Õ·™à ¬“√—∫ª√–∑“π Õ¬à“ߥ⫬°—π §◊Õ Õ“À“√∑–‡≈ ·Õ≈°ÕŒÕ≈å ∑ÿ‡√’¬π

(¬“°«π) ·≈–¬“∑“ §«∫§Ÿà°—∫°“√ߥՓÀ“√· ≈ßμàÕ ‡π◊ÈÕ —μ«å ·μà‡π◊ÈÕ —μ«åπ—Èπ °‘π‰¥â·μàª≈“¡’‡°≈Á¥‡∑à“π—Èπ
‚√§ ‰¥â·°à Õ“À“√∑–‡≈ ·Õ≈°ÕŒÕ≈å ∑ÿ‡√’¬π ¢Õß ª≈“≈◊Ëπ°‘π‰¡à‰¥â‡≈¬ ·≈â«°ÁÕ“À“√∑’ËÀ¡—°¥Õß∑ÿ°™π‘¥
À¡—°¥Õß·≈–‡π◊ÈÕ —μ«å∑ÿ°™π‘¥¬°‡«âπª≈“¡’‡°≈Á¥ Àâ“¡°‘π‡≈¬ ´÷Ëߺ¡¡’‡Àμÿº≈¢Õߺ¡ §◊Õ«à“ ¢Õß· ≈ß

‡∑à“π—Èπ ´÷Ëß«‘∏’°“√√—°…“π’È®–„™â°—∫ºŸâªÉ«¬ –‡°Á¥‡ß‘π„π ‡À≈à“π—Èπ¡—π‡ªìπÕ“À“√¢Õ߇™◊ÈÕ‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π...
∑ÿ°√–¥—∫§«“¡√ÿπ·√ߢÕß‚√§ ®–·μ°μà“ß°—π‡æ’¬ß ‡À¡◊Õπ°—∫‡√“‰ª‡≈’Ȭ߄Àâæ«°¡—π (‡™◊ÈÕ‚√§) ‡®√‘≠
·§à√–¬–‡«≈“°“√√—°…“ À“°‡ªìπºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’§«“¡ ‡μ‘∫‚μ¢÷Èπ º¡‡§¬æ‘ Ÿ®π宓°μ—«¢Õߺ¡‡Õß æÕº¡

√ÿπ·√ßπâÕ¬√–¬–‡«≈“°“√√—°…“®–‰¡àπ“π ·μà∂â“ °‘πÕ“À“√æ«°π’ȇ¢â“‰ª ¡—π°Á‡ªìπ¢÷Èπ¡“∑—π∑’‡≈¬ º◊Ëπ
ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√√ÿπ·√ß√–¬–‡«≈“°“√√—°…“®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡ÀàÕ‡μÁ¡‡≈¬·À≈– ‡√“æ‘ Ÿ®πå‡ÀÁπ∑—π쓇≈¬ ·≈â«
μ“¡‰ª¥â«¬®π°«à“®–À“¬®“°‚√§ À≈—ß®“°∑”°“√ ºŸâªÉ«¬°Á∫Õ°º¡·∫∫π’ȇÀ¡◊Õπ°—πé

√—°…“‰ª‰¥â√–¬–Àπ÷Ëß ®÷ßμ‘¥μ“¡º≈°“√√—°…“ ¥â«¬°—π
4. °“√μ‘¥μ“¡Õ“°“√À≈—ß°“√√—°…“
3 «‘∏’ §◊Õ °“√ Õ∫∂“¡Õ“°“√®“°ºŸâªÉ«¬‚¥¬μ√߇¡◊ËÕ

¡“√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√ °“√‚∑√»—æ∑åμ‘¥μ“¡Õ“°“√ ·≈– À≈—ß®“°∑”°“√√—°…“‰ª‰¥â√–¬–Àπ÷Ëß π“¬Õπ—πμå
°“√μ‘¥μ“¡‰ª‡¬’ˬ¡ºŸâªÉ«¬∑’Ë∫â“π‡¡◊ËÕºŸâªÉ«¬μâÕß°“√ ‰¥â∑”°“√μ‘¥μ“¡Õ“°“√¢ÕߺŸâªÉ«¬ ¥â«¬°—π 3 «‘∏’ §◊Õ
´÷Ëß°√–∫«π°“√√—°…“‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π‰¥âª√“°Ø ‡ªìπ 3 °“√ Õ∫∂“¡Õ“°“√·≈–μ√«®¥Ÿ√Õ¬‚√§®“°ºŸâªÉ«¬

¢—ÈπμÕπ ¥—ßπ’È ∑’Ë¡“√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√‚¥¬μ√ß °“√‚∑√»—æ∑åμ‘¥μ“¡
3.1 °“√√—°…“μ“¡√Ÿª·∫∫¢Õ߬“ ¡ÿπ‰æ√ Õ“°“√ ·≈–°“√μ‘¥μ“¡‰ª‡¬’ˬ¡ºŸâªÉ«¬∑’Ë∫â“π‡¡◊ËÕºŸâªÉ«¬

„π¢—ÈπμÕπ¢Õß°“√√—°…“μ“¡√Ÿª·∫∫¢Õ߬“ μâÕß°“√¥—ßμ—«Õ¬à“ߧ”°≈à“«
¡ÿπ‰æ√π“¬Õπ—πμå ‰¥â®—¥‡μ√’¬¡ ¡ÿπ‰æ√·≈–«—μ∂ÿ çÀ≈—ß®“°∑’ˇ§â“ (ºŸâªÉ«¬‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π) ¡“√—°…“