Page 62 - วารสารปีที่15ฉบับที่1

π‘æπ∏åμâπ©∫—∫

§«“¡À¡“¬ °√–∫«π°“√ ·≈–º≈≈—æ∏å¢Õß°“√√—°…“‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π¥â«¬

¿Ÿ¡‘ªí≠≠“À¡Õæ◊Èπ∫â“π: °√≥’»÷°…“π“¬Õπ—πμå ‡À√à∫ÿμ√

*
®√‘𬓠·°â«·∑π , «ß®—π∑√å ‡æ™√摇™∞‡™’¬√, ≥—∞ ‘≥’ ¬»»—°¥‘Ï»√’
‚√ß欓∫“≈‚√§º‘«Àπ—߇¢μ√âÕπ¿“§„μâ μ”∫≈∫â“π§«π Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥μ√—ß 92000
*ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: jarinya_aon@hotmail.com[u3]

∫∑§—¥¬àÕ

°“√»÷°…“π’ȇªìπ°“√«‘®—¬‡™‘ߧÿ≥¿“æ ¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“§«“¡À¡“¬ °√–∫«π°“√ ·≈–º≈≈—æ∏å¢Õß°“√
„™â ¡ÿπ‰æ√√—°…“‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π ºŸâ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ ¡’ 2 à«π §◊Õ À¡Õæ◊Èπ∫â“ππ“¬Õπ—πμå ‡À√à∫ÿμ√ ºŸâ∑”°“√√—°…“‚√§
–‡°Á¥‡ß‘π·≈–ºŸâªÉ«¬ –‡°Á¥‡ß‘π ®”π«π 30 √“¬ §—¥‡≈◊Õ°·∫∫‡©æ“–‡®“–®ß ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —¡¿“…≥å
·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬‡π◊ÈÕÀ“ (content analysis) º≈°“√«‘®—¬ æ∫«à“À¡Õæ◊Èπ∫â“π„À⧫“¡À¡“¬¢Õß‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π«à“
‡°‘¥®“°‡™◊ÈÕ‚√§À√◊Õ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë¡Õ߇ÀÁπ‰¥â¥â«¬μ“‡ª≈à“Õ“»—¬Õ¬Ÿà„πº‘«Àπ—߇¡◊ËÕ‚¥π§«“¡√âÕπ‡™◊ÈÕ‚√§®–§àÕ¬Ê
‡§≈◊ËÕπμ—«ÕÕ°¡“®“°º‘«Àπ—ß≈—°…≥–§≈⓬øÕßπÈ” ’¢“« „π à«π¢Õß°√–∫«π°“√√—°…“‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π ¡’ 3 ¢—ÈπμÕπ
§◊Õ °“√«‘π‘®©—¬‚√§°àÕπ≈ß¡◊Õ√—°…“‚¥¬ª√–‡¡‘π®“° §«“¡√ÿπ·√ß ·≈–√–¬–‡«≈“°“√‡°‘¥‚√§ À≈—ß®“°π—Èπ®÷ß∑”°“√
√—°…“¥â«¬¬“ ¡ÿπ‰æ√ 3 √Ÿª·∫∫ ‰¥â·°à ¬“μâ¡Õ“∫À√◊Õ·™à ¬“√—∫ª√–∑“π ·≈–¬“∑“ „™â§«∫§Ÿà°—πμ“¡√–¬–‡«≈“∑’Ë
°”Àπ¥ √«¡∑—Èß ß¥Õ“À“√· ≈ßμàÕ‚√§ ·≈–μ‘¥μ“¡Õ“°“√À≈—ß°“√√—°…“ º≈°“√√—°…“¥â«¬°√–∫«π°“√¥—ß°≈à“«æ∫
«à“ºŸâªÉ«¬√âÕ¬≈– 80 ∑’Ë„™â ¡ÿπ‰æ√ ‰¥âº≈¥’„π°“√√—°…“ º◊Ëπ¬ÿ∫≈ß Õ“°“√¢Õß‚√§ ß∫‰¥âπ“πμ—Èß·μà 3 ‡¥◊Õπ∂÷ß 3 ªï
º≈°“√«‘®—¬π’È∑”„À⇢Ⓞ®§«“¡À¡“¬ °√–∫«π°“√√—°…“ ·≈–º≈≈—æ∏å¢Õß°“√„™â ¡ÿπ‰æ√ ´÷Ë߇ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ
„™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ ·≈–≈¥§«“¡‡ ’ˬ߮“°°“√„™â¬“·ºπªí®®ÿ∫—π‰¥â„π√–¬–¬“«
§” ”§—≠ : ‚√§ –‡°Á¥‡ß‘π, ¬“ ¡ÿπ‰æ√æ◊Èπ∫â“π

Received date : 7/09/14 Accepted date : 23/04/17

58