Page 63 - journal_14-2_Full

π‘æπ∏åμâπ©∫—∫

°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√Õ∫‰ÕπÈ”

¡ÿπ‰æ√°—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ” μàÕ§ÿ≥¿“æ°“√πÕπ

À≈—∫¢Õß μ√’«—¬∑Õß∑’Ë¡’ªí≠À“πÕπ‰¡àÀ≈—∫

™¡æŸπÿ™ ÿ¿“æ«“π‘™*
π‘∏‘«¥’ πÿàπ —ߢå

™—¬≥√ß§å ™Ÿ∑Õß

∫∑§—¥¬àÕ

À≈—°°“√·≈–«—μ∂ÿª√– ß§å °“√πÕπ‰¡àÀ≈—∫‡ªìπªí≠À“Àπ÷Ëß∑’Ëæ∫„πÀ≠‘ß«—¬À¡¥ª√–®”‡¥◊Õπ °“√
»÷°…“«‘®—¬¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘º≈√–À«à“ß°“√Õ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√·≈–°“√Õ∫‰ÕπÈ”μàÕ
§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¢Õß μ√’«—¬∑Õß∑’Ë¡’ªí≠À“πÕπ‰¡àÀ≈—∫
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“ °“√»÷°…“«‘®—¬π’ȇªìπ°“√»÷°…“«‘®—¬°÷Ëß∑¥≈Õß ∑”°“√§—¥‡≈◊Õ° μ√’«—¬∑Õß∑’Ë¡’ªí≠À“
πÕπ‰¡àÀ≈—∫®”π«π 30 §π ‚¥¬„™â·∫∫ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫ ∑”°“√∑¥ Õ∫°àÕπ·≈–À≈—ß°“√
∑¥≈Õß·≈–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ߢÕß°≈ÿà¡∑¥≈Õß‚¥¬„™â ∂‘μ‘ One-way ANOVA ·≈– Paired t-test
º≈°“√»÷°…“ °≈ÿà¡Õ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√¡’§–·ππ‡©≈’ˬ§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¥’°«à“°≈ÿà¡Õ∫‰ÕπȔլà“ß¡’π—¬
”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p < 0.001) ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡æ∫«à“ °≈ÿà¡∑’ËÕ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√ ·≈–°≈ÿà¡∑’ËÕ∫
‰ÕπÈ”¡’§–·ππ‡©≈’ˬ§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¥’°«à“°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p < 0.001) „π¢≥–
∑’˺≈°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§–·ππ√«¡§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫°àÕπ·≈–À≈—ß°“√∑¥≈Õßæ∫«à“ °≈ÿà¡ μ√’«—¬∑Õß∑’ˉ¥â
√—∫°“√Õ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√·≈–°≈ÿà¡∑’Ë°“√Õ∫‰ÕπÈ”¡’§–·ππ‡©≈’ˬ§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¥’¢÷Èπ (p < 0.001) „π
¢≥–∑’Ë°≈ÿà¡∑¥≈Õ߉¡àæ∫§«“¡·μ°μà“ߢÕߧÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫
Õ¿‘ª√“¬·≈– √ÿªº≈ „π°“√≈¥ªí≠À“πÕπ‰¡àÀ≈—∫„π μ√’«—¬∑Õß °“√Õ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√™à«¬„Àâ
§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¥’°«à“°“√Õ∫‰ÕπÈ” ¥—ßπ—Èπ ∂“π∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ®÷ߧ«√®–¡’°“√ à߇ √‘¡°“√Õ∫‰ÕπÈ”
¡ÿπ‰æ√´÷ËßÕ“®®–‡ªìπÕ’°∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’˙૬‡æ‘Ë¡§ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫¢Õß μ√’«—¬∑Õß

§” ”§—≠ : §ÿ≥¿“æ°“√πÕπÀ≈—∫, °“√Õ∫‰ÕπÈ” ¡ÿπ‰æ√, °“√Õ∫‰ÕπÈ”, μ√’«—¬∑Õß, ª√– ‘∑∏‘º≈

«‘∑¬“≈—¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ‘√‘π∏√ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ 95000
*ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: chompunuch@yala.ac.th
Received date 26/10/15 ë Accepted date 03/06/16

165