Page 59 - journal_14-2_Full

161

æ∫ ‡μ’¬√Õ¬¥å‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’ˉ¥â√—∫Õπÿ≠“μ®“° À≈“°À≈“¬™π‘¥ º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë∑”°“√μ√«® Õ∫

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“ ·≈–¡’‡≈¢ ‡μ’¬√Õ¬¥å¥â«¬™ÿ¥∑¥ Õ∫‡∫◊ÈÕßμâπ„π°“√»÷°…“§√—Èß
∑–‡∫’¬π¬“À√◊Õ‡≈¢ “√∫∫∑’Ë∂Ÿ°μâÕß §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– π’È®”π«π 40 √“¬°“√ æ∫«à“¡’ 5 º≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’°“√
100.0 ª≈Õ¡ªπ ‡μ’¬√Õ¬¥å §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 12.5 ´÷Ëß∑—Èß 5

(2) ª√–‡¿∑¢Õ߬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√®”·π°μ“¡ √“¬°“√ ©≈“°√–∫ÿ«à“ ∂“π∑’˺≈‘μÕ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥
‡Àμÿº≈°“√„™â‰¡à —¡æ—π∏å°—∫°“√æ∫ ‡μ’¬√Õ¬¥å„𬓠¢Õπ·°àπ ´÷Ëß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ßæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’°“√√–∫“¥
πÈ” ¡ÿπ‰æ√Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (p>0.05) ¢Õߺ≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’°“√ª≈Õ¡ªπ ‡μ’¬√Õ¬¥å ¥—ß®–

(3) ª√–‡¿∑¢Õ߬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√®”·π°μ“¡ ‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√°“√º≈‘쬓„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ„π
√√æ§ÿ≥¢Õ߬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√ —¡æ—π∏å°—∫°“√æ∫ À≈“¬æ◊Èπ∑’Ë¢ÕßÕ”‡¿Õμà“ß Ê ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë ”π—°ß“π

‡μ’¬√Õ¬¥å ∑—ÈßÀ¡¥®—¥Õ¬Ÿà„πª√–‡¿∑∑’Ë¡’ √√æ§ÿ≥ §≥–°√√¡°“√Õ“À“√·≈–¬“√à«¡°—∫μ”√«®®“°°Õß
·°â°…—¬ ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ¬Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ ª√“∫ª√“¡§ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ (ª§∫.) μ√«®§âπ°«à“ 25
∑“ß ∂‘μ‘ (p<0.05) ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 4 ®ÿ¥ æ∫¬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√°«à“ 30,000 ¢«¥ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡

‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ°«à“ 20,000 ¢«¥ ¬“‡¡Á¥‡¥°´“‡¡∑“‚´π
Õ¿‘ª√“¬º≈ [7]
°«à“ 500,000 ‡¡Á¥

1. °“√»÷°…“æ∫«à“ §«“¡™ÿ°¢Õß°“√∫√‘‚¿§¬“ 3. º≈‘μ¿—≥±å¬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√∑’Ëμ√«®æ∫
πÈ” ¡ÿπ‰æ√¡’∂÷ß√âÕ¬≈– 23.1 ¢Õߪ√–™“°√°≈ÿà¡ ‡μ’¬√Õ¬¥å∑—Èß 5 √“¬°“√ ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’ËÕâ“ß
μ—«Õ¬à“ß ´÷Ëß®“°ß“π«‘®—¬¢Õß “√‘»“ ¡‚π¡¬‘∑∏‘°“≠®πå, √√æ§ÿ≥„π°“√·°â°…—¬ ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ¬
[1]
¡≥’√—μπå √—μπ“¡À—∑∏π– ·≈–«π‘¥“ 𑇫»πå¡√‘π∑√å (∫“ß√“¬°“√‡ªìπ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ¡ÿπ‰æ√ ·μàæ∫«à“¡’ à«π
[2]
°‘μμ‘æ—π∏å §ß «— ¥‘χ°’¬√μ‘ æ∫«à“§«“¡§“¥À«—ߢÕß ª√–°Õ∫‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√À≈—°∑’Ëμ“¡ª√–°“»°√–∑√«ß
ºŸâ∫√‘‚¿§μàÕ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‡æ◊ËÕ ÿ¢¿“æ§◊Õ §“¥À«—ßμàÕ “∏“√≥ ÿ¢ ‡√◊ËÕß ¬“ “¡—≠ª√–®”∫â“π·ºπ‚∫√“≥

ª√–‚¬™πå·≈–§ÿ≥§à“ √«¡∂÷ߧ«“¡ –¥«°„π°“√´◊ÈÕ æ.». 2542 „πμ”√—∫¬“°…—¬‡ âπÀ√◊Õ¬“·°âª«¥‡¡◊ËÕ¬
¡“∫√‘‚¿§ ´÷Ë߇ªìπ√Ÿª·∫∫°“√¥”‡π‘π™’«‘μ„πªí®®ÿ∫—π ‰¥â·°à ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß) ·≈–º≈‘μ„π®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ
∑”„Àâ„π°“√®”Àπà“¬¬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√®–¡’°“√Õâ“ß ∑—Èß ‘Èπ ∑—Èßπ’Èæ∫°“√®”Àπà“¬‰¥â∑—Ë«‰ª∑“߇«Á∫‰´μå √â“π

√√æ§ÿ≥¢Õß ¡ÿπ‰æ√μà“ß Ê ‡™‘≠™«π„À⺟â∫√‘‚¿§ ¢“¬¬“ √â“π¢“¬¢Õß∑—Ë«‰ª·≈–°“√¢“¬μ√ß ´÷Ë߇ªìπ«‘∏’
π„®·≈–‡™◊ËÕ«à“®–™à«¬ªÑÕß°—πÀ√◊Õ√—°…“‚√§‰¥â ºŸâ °“√‡ πÕ¢“¬∑’Ëμ√ß°—∫§«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ §◊Õ

º≈‘μ®÷ߪ≈Õ¡ªπ ‡μ’¬√Õ¬¥å≈߉ª„πº≈‘μ¿—≥±å‡æ◊ËÕ –¥«°
„À⺟â∫√‘‚¿§‡ÀÁπª√– ‘∑∏‘º≈‚¥¬‡√Á« ‚¥¬ª√“°Ø°“√≥å 4. °“√»÷°…“æ∫«à“ ™àÕß∑“ß∑’Ë∑”„Àâ§π∑’Ë
‡™àππ’È æ∫‰¥â∑—Èß„πº≈‘μ¿—≥±å∑’ˇªì𬓷ºπ‚∫√“≥ ∫√‘‚¿§¬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√√Ÿâ®—°·≈–‡≈◊Õ°„™âº≈‘μ¿—≥±å

·≈–Õ“À“√„π√Ÿª¢Õ߇§√◊ËÕߥ◊Ë¡∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫À≈—° ¡“°∑’Ë ÿ¥ ‰¥â·°à °“√¡’§π·π–π”™—°™«π„Àâ∫√‘‚¿§
‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√ ∑—Èß®“°§π√Ÿâ®—°À√◊Õ®“°μ—«·∑π®”Àπà“¬ ®”π«π 70 §π

2. º≈‘μ¿—≥±å¬“πÈ” ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’®”Àπà“¬„𠧑¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 66.7 Õ¥§≈âÕß°—∫∫∑§«“¡¢Õß
[11]
ª√–‡∑»‰∑¬¡’®”π«π¡“°¡“¬À≈“°À≈“¬¬’ËÀâÕ·≈– ¥√. ÿ™‘μ º≈‡®√‘≠ °≈à“««à“ ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ‡¡…“¬π