Page 65 - journal_13-2_Full
P. 65
‡«∑’∑√√»π–
«‘μ“¡‘π´’°—∫°“√ªÑÕß°—π·≈–√—°…“‰¢âÀ«—¥
ª√–æ®πå ‡¿μ√“°“»*
°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°·≈–°“√·æ∑¬å·ºπ «‘μ“¡‘π´’®÷ß∂Ÿ°¢“¬·≈–„™â‡ªìπ “√ªÑÕß°—π·≈–√—°…“
ªí®®ÿ∫—ππ‘¬¡„™â«‘μ“¡‘π´’¢π“¥ Ÿß„π°“√ªÑÕß°—π·≈– ‰¢âÀ«—¥Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬
√—°…“‰¢âÀ«—¥Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ √«¡∑—Èߢ¬“¬ª√–‚¬™πå
«—μ∂ÿª√– ß§å
¢Õß«‘μ“¡‘π´’‰ª∂÷ß°“√™–≈Õ«—¬·≈–ªÑÕß°—π‚√§§«“¡
‡ ◊ËÕ¡Õ◊Ëπ Ê Õ’°¡“°¡“¬ ¥—ßπ—Èπ ®÷ß§«√∑”°“√∑∫∑«π«à“ ‡æ◊ËÕ∑∫∑«πß“π«‘®—¬μà“ß Ê «à“ «‘μ“¡‘π´’ “¡“√∂
«‘μ“¡‘π´’¡’ª√–‚¬™πå„π°“√ªÑÕß°—π·≈–√—°…“‰¢âÀ«—¥ ≈¥Õÿ∫—μ‘°“√≥å √–¬–‡«≈“ À√◊Õ§«“¡√ÿπ·√ߢÕß
‰¥â®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ‰¢âÀ«—¥‡¡◊ËÕ„™â°‘π‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å‡ √‘¡Õ“À“√ ‡ªìπ
®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑∫∑«π‡√◊ËÕß Vitamin C for ª√–®”∑ÿ°«—πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß À√◊Õ„™â‡æ◊ËÕ°“√√—°…“‡¡◊ËÕ
preventing and treating the common cold ‡√‘Ë¡¡’Õ“°“√¢Õ߉¢âÀ«—¥
„πÀâÕß ¡ÿ¥ Cochrane μ’æ‘¡æå‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 31 May
«‘∏’°“√§âπÀ“
2013 ‚¥¬ Hemilä H, Chalker E ¡’ “√– ”§—≠ ¥—ßπ’È
∑”°“√§âπ„π CENTRAL 2012, Issue 11,
¿Ÿ¡‘À≈—ß
MEDLINE (1966 - November —ª¥“Àå∑’Ë 3, 2012),
«‘μ“¡‘π´’ (ascorbic acid) „π°“√ªÑÕß°—π·≈– EMBASE (1990 - November 2012), CINAHL
√—°…“‰¢âÀ«—¥‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’Ë¡’¢âÕ‚μâ·¬âß¡“°«à“ 70 ªï (January 2010 - November 2012), LILACS
¡’°“√π”«‘μ“¡‘π´’¡“„™â„π°“√√—°…“¿“«–μ‘¥‡™◊ÈÕ∑“ß (January 2010 - November 2012) ·≈– Web of
‡¥‘πÀ“¬„® μ—Èß·μà¡’°“√·¬° “√«‘μ“¡‘π´’ÕÕ°¡“‰¥â Science (January 2010 - November 2012)
„π∑»«√√…∑’Ë §.». 1930 μàÕ¡“„π∑»«√√…∑’Ë §.». πÕ°®“°π’Ȭ—ß§âπÀ“„π the U.S. National Institutes
1970 ‡°‘¥§«“¡π‘¬¡„π°“√„™â«‘μ“¡‘π´’„π°“√√—°…“ of Health trials register ·≈– WHO ICTRP „π
‰¢âÀ«—¥Õ¬à“ß¡“°¡“¬‡¡◊ËÕ ≈’π— æÕ≈≈‘Ëß (Linus 29 November 2012
Pauling) ´÷Ë߉¥â√—∫√“ß«—≈‚π‡∫≈ √ÿªº≈®“°°“√
‡°≥±å„π°“√§—¥‡≈◊Õ°
∑¥≈Õß„™â«‘μ“¡‘π´’·∫∫¡’°≈ÿà¡§«∫§ÿ¡«à“ «‘μ“¡‘π ´’
“¡“√∂ªÑÕß°—π·≈–∫√√‡∑“‰¢âÀ«—¥‰¥â À≈—ß®“°π—Èπ¡’ °“√∑∫∑«ππ’ȉ¥â§—¥ÕÕ°°“√»÷°…“∑¥≈Õß∑’Ë„™â
°“√∑”°“√»÷°…“∑¥≈Õßμ“¡¡“°°«à“ 20 °“√»÷°…“ «‘μ“¡‘π´’πâÕ¬°«à“ 0.2 °√—¡μàÕ«—π ·≈–°“√»÷°…“∑’Ë
‰¡à¡’°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫ °“√∑∫∑«π§√—Èßπ’È®”°—¥‡©æ“–
*π—°«‘™“°“√¥â“π‡«™»“ μ√å™ÿ¡™π °“√»÷°…“∑’Ë¡’°≈ÿࡇª√’¬∫‡∑’¬∫‡∑à“π—Èπ
143