Page 63 - journal_13-2_Full

141

æ◊Èπ∫â“π„π°“√∫”∫—¥‚√§π’È ·≈–¬—߇ªìπ∑’Ëπ‘¬¡¢Õß ª√–‡¡‘π®“°°“√„™âß“π¢ÕߢâÕ‰À≈à Õ¬à“߉√°Áμ“¡°“√
6
ºŸâªÉ«¬ ®“°º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ √–¥—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« »÷°…“π’Èæ∫«à“ ¿“¬À≈—ß°“√√—°…“¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π ºŸâ
¢ÕߢâÕ‚¥¬°“√«—¥¡ÿ¡¢Õß°“√ßÕ¢âÕ‰À≈ࢫ“ ‡À¬’¬¥ ªÉ«¬∑—Èß 40 √“¬ “¡“√∂„™âß“π¢âÕ‰À≈à‰¥â‡μÁ¡∑’Ë∑ÿ°∑à“
¢âÕ‰À≈ࢫ“ Àÿ∫·¢π¢«“ °“ß·¢π¢«“ À¡ÿπ·¢π¢«“ ¡’‡æ’¬ß 21 √“¬ √âÕ¬≈– 52.50 ∑’ˬ—߉¡à “¡“√∂
‡¢â“¥â“π„π À¡ÿπ·¢π¢«“ÕÕ°¥â“ππÕ° ßÕ¢âÕ‰À≈à´â“¬ ‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕ‰À≈à‰¥â‡À¡◊Õπ¢â“ߪ°μ‘ (∑—Èß 6 ∑à“) ‰¥â

À¡ÿπ·¢π´â“¬ÕÕ°¥â“ππÕ° Àÿ∫·¢π´â“¬ °“ß·¢π´â“¬ à«πºŸâªÉ«¬ 19 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 47.50 “¡“√∂
À¡ÿπ·¢π´â“¬‡¢â“¥â“π„π ‡À¬’¬¥¢âÕ‰À≈à´â“¬ °àÕ𠇧≈◊ËÕπ‰À«¢âÕ‰À≈à (6 ∑à“) ·≈– “¡“√∂„™âß“π¢âÕ‰À≈à
°“√√—°…“¡’§«“¡·μ°μà“ßÀ≈—ß°“√√—°…“ °≈à“«§◊Õ (4 ∑à“) ‰¥â‡À¡◊Õπ¢â“ߪ°μ‘ ¿“¬À≈—ß°“√√—°…“®“°

À≈—ß®“°ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬°“√√—°…“‚√§‰À≈àμ‘¥ À¡Õæ◊Èπ∫â“π·≈â«∑ÿ°√“¬
°“√ßÕ¢âÕ‰À≈ࢫ“‡À¬’¬¥¢âÕ‰À≈ࢫ“Àÿ∫·¢π¢«“°“ß
√ÿª
·¢π¢«“ À¡ÿπ·¢π¢«“‡¢â“¥â“π„π À¡ÿπ·¢π¢«“ÕÕ°

¥â“ππÕ° ßÕ¢âÕ‰À≈à´â“¬ À¡ÿπ·¢π´â“¬ÕÕ°¥â“ππÕ° ®“°º≈°“√»÷°…“§√—Èßπ’È √ÿª‰¥â«à“ °“√π«¥¢Õß
Àÿ∫·¢π´â“¬ °“ß·¢π´â“¬ À¡ÿπ·¢π´â“¬‡¢â“¥â“π„π À¡Õæ◊Èπ∫â“π„π°“√√—°…“¢âÕ‰À≈àμ‘¥ °√≥’ À¡Õ ÿπ∑√
‡À¬’¬¥¢âÕ‰À≈à´â“¬ ≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (p < 0.01) π‘Ë¡πâÕ¡ ‡¡◊ËÕμ‘¥μ“¡º≈°“√√—°…“ ºŸâªÉ«¬¿“«–¢âÕ
7
´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“¢Õß®‘¥“¿“ ®”ª“‡ß‘π ‰À≈àμ‘¥ “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕ‰À≈à‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈–≈¥
°≈à“«‚¥¬ √ÿª º≈°“√√—°…“Õ“°“√¢âÕ‰À≈àμ‘¥ Õ“°“√ª«¥‰¥â ‚¥¬∑”°“√√—°…“‚¥¬°“√π«¥Õ¬à“߇¥’¬«
¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π ‡¡◊ËÕª√–‡¡‘π∑“ߧ≈‘π‘°„π°≈ÿࡺŸâªÉ«¬ ®”π«π 5 §√—Èß «—π∑’Ë 1 «—π∑’Ë 7 «—π∑’Ë 14 «—π∑’Ë 21
40 √“¬ æ∫«à“ºŸâªÉ«¬ “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕ‰À≈à‰¥â ·≈–«—π∑’Ë 28 ¢Õß°“√√—°…“ ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ 28 «—π

‡À¡◊Õπ¢â“ߪ°μ‘ 6 ∑à“ (∑à“ßÕ¢âÕ‰À≈à ∑à“‡À¬’¬¥¢âÕ‰À≈à Õ“® √ÿª‰¥â«à“°“√π«¥¢ÕßÀ¡Õæ◊Èπ∫â“ππà“®–¡’º≈„π
∑à“°“ߢâÕ‰À≈à ∑à“Àÿ∫¢âÕ‰À≈à ∑à“À¡ÿπ¢âÕ‰À≈à‡¢â“¥â“π„π °“√∫”∫—¥‚√§π’È ‡π◊ËÕß®“°¢âÕ®”°—¥¢Õß√–‡∫’¬∫«‘∏’

·≈–∑à“À¡ÿπ¢âÕ‰À≈àÕÕ°¥â“ππÕ°) ¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 13 «‘®—¬∑’ˇªìπ·∫∫°÷Ëß∑¥≈Õßπ’È §«√¡’°“√»÷°…“„Àâ
√“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 32.50 à«π§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ™—¥‡®π¢÷Èπ¥â«¬√–‡∫’¬∫«‘∏’«‘®—¬‡™‘ß∑¥≈Õß‚¥¬‡ª√’¬∫
„™âß“π‚¥¬∑¥ Õ∫®“°°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑à“μà“ß Ê 4 ∑à“ ‡∑’¬∫°—∫°“√√—°…“∑’ˇªìπ¡“μ√∞“π„πªí®®ÿ∫—π ºŸâ«‘®—¬
(∑à“¡◊Õª√– “π∑⓬∑Õ¬ ∑à“¡◊Õª√– “π‡Õ« ∑à“¡◊Õ ‡™◊ËÕ«à“°“√𫥉∑¬·∫∫À¡Õæ◊Èπ∫â“ππ’Èπà“®–‡ªìπÕ’°

´â“¬®—∫‰À≈ࢫ“ ·≈–∑à“¡◊Õ¢«“®—∫‰À≈à´â“¬) æ∫«à“ ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß ”À√—∫ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√¢âÕ‰À≈àμ‘¥„π
À≈—ß°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬‰À≈àμ‘¥∑ÿ°√“¬ “¡“√∂„™âß“π¢âÕ Õπ“§μ

‰À≈à‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ¡’®”π«π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 17 √“¬ §‘¥‡ªìπ√âÕ¬
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“»
≈– 42.50 ‡™àπ°—π Õ¥§≈âÕß°—∫°“√»÷°…“¢Õߪ√–¡ÿ°¢å
8
∑√ß®—°√·°â« ·≈–§≥– √“¬ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕßπ’È ”‡√Á®≈߉¥â¥â«¬¥’‡æ√“–‰¥â√—∫
à«π°“√ª√–‡¡‘π„π¿“æ√«¡¢Õß∑—Èß°“√ §«“¡Õπÿ‡§√“–Àå√à«¡¡◊Õ®“° §ÿ≥À¡Õ ÿπ∑√ π‘Ë¡πâÕ¡

‡§≈◊ËÕπ‰À« ‚¥¬«—¥®“°¡ÿ¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢ÕߢâÕ À¡Õæ◊Èπ∫â“π Õ”‡¿Õ∑à“«ÿâß ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ ∑’Ë„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈
‰À≈à„π∑à“μà“ß Ê ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™âß“π‚¥¬ ∑”°“√μ√«®√—°…“§π‰¢â ·≈–§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå¥â“π