Page 73 - journal_12-1_Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 12 No. 1 January-April 2014 65

‚§√¡“‚∑-°√“øﺑ«∫“ß (√Ÿª∑’Ë 2, μ“√“ß∑’Ë 4) ·≈–«‘∏’
·°ä ‚§√¡“‚∑°√“øï·¡ ‡ª°‚∑√‡¡∑√’ (√Ÿª∑’Ë 3, μ“√“ß

∑’Ë 5) æ∫«à“ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬¡’Õߧåª√–°Õ∫∑“ß
‡§¡’ª√–‡¿∑‡∑Õ√åªïπ 宓°°“√„Àâº≈∫«°°—∫πÈ”¬“
Õ–π’´—≈¥’‰Œ¥å-°√¥°”¡–∂—π ·≈–º≈®“°°“√»÷°…“

¥â«¬«‘∏’·°ä ‚§√¡“‚∑°√“øï-·¡ ‡ª°‚∑√‡¡∑√’ ∑”„Àâ
∑√“∫∂÷ßÕߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑—Èß
12 ™π‘¥ ´÷ËßπÈ”¡—π∫“ß™π‘¥¡’Õߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’

¡“°∂÷ß 22 ™π‘¥ ‡™àπ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬μ–‰§√âμâπ à«π
πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∫“ß™π‘¥¡’Õߧåª√–°Õ∫∑“߇§¡’‡æ’¬ß
4 ™π‘¥ ‡™àπ πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬¡À“Àß å º≈®“°°“√

»÷°…“¥—ß°≈à“«¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬ ‡ªìπ°“√∫àß∫Õ°
∂÷ߧÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“懧¡’·≈–Õߧåª√–°Õ∫∑“ß
‡§¡’´÷Ë߇ªìπ‡Õ°≈—°…≥å‡©æ“–μ—« ·≈–‡ªìπª√–‚¬™πå

μàÕ°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬
®“°°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¥â«¬«‘∏’°“√
1 = β-caryophyllene; 2 = πÈ”¡—π„∫æ≈Ÿ; 3 = πÈ”¡—π„∫‡ ¡Á¥;
¬—∫¬—ÈßÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–¥’æ’æ’‡Õ™ ¥â«¬°“√«—¥§à“°“√¥Ÿ¥
4 = πÈ”¡—π„∫¡≥±“·¥ß
√Ÿª∑’Ë 6 ≈—°…≥–∑“ß‚§√¡“‚∑·°√¡º‘«∫“ߢÕßÕߧå
μ“√“ß∑’Ë 7 §à“ hR ¢Õß “√μâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–„ππÈ”¡—π
ª√–°Õ∫∑“߇§¡’∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √–„π f
ÀÕ¡√–‡À¬‡¡◊ËÕ„™â«—Æ¿“§‡§≈◊ËÕπ∑’ˇªìπ‡Œ°
πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬‡¡◊ËÕ„™â‡Œ°‡´π/‡Õ∑‘≈Õ–´’‡μ∑/
‡´π: ‡Õ∑‘≈Õ–´’‡μ∑: °√¥Õ–´’쑧 (90:10:1)
°√¥Õ–´’쑧 (90:10:1) ‡ªìπ«—Ø¿“§‡§≈◊ËÕπ∑’Ë
·≈–æàπ¥â«¬πÈ”¬“¥’æ’æ’‡Õ™§«“¡‡¢â¡¢âπ 0.2
·≈â«æàπ¥â«¬πÈ”¬“¥’æ’æ’‡Õ™ 0.2 ‚¡≈“√å
‚¡≈“√å

™π‘¥¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬ ®ÿ¥∑’Ë §à“ hR
°—¥πÈ”‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ „∫Ω√—Ëß ´÷Ëß¡’§à“√âÕ¬≈–¢Õß f
º≈º≈‘μ‡∑à“°—∫ 5.20 ‚¥¬πÈ”Àπ—° √Õß≈ß¡“ §◊Õ „∫ 1. æ≈Ÿ 1 2
2 11
æ≈Ÿ·≈–„∫ª√–¬ß§å ´÷Ëß¡’§à“√âÕ¬≈–¢Õߺ≈º≈‘μ‡∑à“°—∫
3 18
3.22 ·≈– 2.68 ‚¥¬πÈ”Àπ—° μ“¡≈”¥—∫ μ—«Õ¬à“ß
4 25
πÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬∑—ÈßÀ¡¥∂Ÿ°π”¡“»÷°…“§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß
2. ‡ ¡Á¥ 1 22
°“¬¿“懧¡’ ‰¥â·°à °“√≈–≈“¬„π 85% ‡Õ∑“πÕ≈ ¥—™π’ 2 88
À—°‡À ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ —¡æ—∑∏å (μ“√“ß∑’Ë 2) º≈ 3. ¡≥±“·¥ß 1 1.4

°“√æ‘ Ÿ®πå‡Õ°≈—°…≥å∑“߇§¡’¢ÕßπÈ”¡—πÀÕ¡√–‡À¬ 2 11
3 88
¥â«¬«‘∏’°“√∑¥ Õ∫ªØ‘°‘√‘¬“°“√‡°‘¥ ’ (μ“√“ß∑’Ë 3) «‘∏’