Page 111 - journal_12-1_Full
P. 111
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬
ªï∑’Ë 12 ©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡-‡¡…“¬π 2557 Vol. 12 No. 1 January-April 2014
«“√ “√ ‚¡ √
«“√ “√ ‚¡ √
∏ß™—¬ ÿ¢‡»«μ*
√—™π’ ®—π∑√凰… †
°“√®—¥∑”§Õ≈—¡πå«“√ “√ ‚¡ √°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕπ”
‡ πÕ‡Õ° “√ ‘Ëßæ‘¡æå∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߢÕßπ—°«‘™“°“√‰∑¬ ·≈â«√«∫√«¡‰ª®—¥æ‘¡æå‡ªìπ‡≈à¡ “√ π‡∑»¢Õß¢à“¬ß“π
´÷ËßÀ«—ß«à“®–‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√§âπ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ·≈–„π°“√«“ß·ºπ«‘®—¬‰¡à´È”´âÕπ.
√‘¥ ’¥«ß∑«“√ ·º≈„π°√–‡æ“–Õ“À“√ ÀÕ∫À◊¥
“√ °—¥®“°‡æ™√ —ß¶“μ (Cissus quadran-
ª√–®”‡¥◊Õπ¡“‰¡àª°μ‘ ·≈–™à«¬√—°…“°√–¥Ÿ°À—° ´÷Ëß
gularis Linn.) ¡’ƒ∑∏‘Ï≈¥°“√Õ—°‡ ∫‚¥¬Õ“®
°“√»÷°…“∑“߇¿ —™«‘∑¬“°Áæ∫«à“ “√ °—¥®“°‡æ™√
ºà“π∑“߇ÕÁπ‰´¡å Œ’¡ÕÕ°´‘‡®‡π -1 (heme
—ß¶“μ¡’ƒ∑∏‘Ïμâ“πÕÕ°´‘‡¥™—π μâ“π‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬
oxygenase-1) ·≈–°“√°√–μÿâπ‡ÕÁπ‡Õø-
ª°ªÑÕß°√–‡æ“–Õ“À“√ ·°âª«¥ ·≈–≈¥Õ“°“√
·§ªª“∫’ (NF-κκ κκ κB)*
Õ—°‡ ∫‰¥â ‚¥¬æ∫«à“ “√ °—¥‡æ™√ —ß¶“μ≈¥°“√
† †
°≈à“«¢«—≠ »√’ ÿ¢*, , ¡—≈≈‘°“ ª“≈–‚™μ‘*, , π“Æ¬“
Õ—°‡ ∫„πÀπŸ·√∑∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√Õ—°‡ ∫∑’ËÕÿâ߇∑â“·≈–
† ‡
†
¡ß§≈*, , ‡Õ°√—∞ »√’ ÿ¢ , , ∑√ß°≈¥ “√¿Ÿ…‘μ*
ÀŸ‰¥â ¥—ßπ—ÈπºŸâ«‘®—¬®÷ß∑”°“√»÷°…“∂÷ß°≈‰°°“√ÕÕ°
*¿“§«‘™“™’«‡§¡’ §≥–«‘∑¬“»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
ƒ∑∏‘Ï√–¥—∫‚¡‡≈°ÿ≈¢Õß “√ °—¥®“°≈”μâπ‡æ™√
†
»Ÿπ¬åπ«—μ°√√¡∑“߇§¡’ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
—ß¶“μ¥â«¬ “√‡Õ∑‘≈Õ–´‘‡μ∑ „π‡´≈≈凡Á¥‡≈◊Õ¥¢“«
‡
¿“§«‘™“‡§¡’ §≥–«‘∑¬“»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“
¡“‚§√ø“®‡æ“–‡≈’Ȭß∑’Ë∂Ÿ°°√–μÿâπ„ÀâÕ—°‡ ∫¥â«¬ “√
Journal of Ethnopharmacology 2011;133:1008-
‰≈‚ª‚æ≈’·´§§“‰√¥å (LPS-stimulated RAW 264.7
14.
macrophage cells) ´÷Ëߺ≈°“√«‘®—¬æ∫«à“ “√ °—¥
μâπ‡æ™√ —ß¶“μ (Cissus quadrangularis ‡æ™√ —ß¶“μ¬—∫¬—Èß°“√ √â“߉πμ√‘°ÕÕ°‰´¥å (NO)
Linn.) ‡ªìπæ◊™„π«ß»å Vitaceae ∑’Ë¡’°“√„™â∑“ß°“√ ´÷Ëß —¡æ—π∏å°—∫°“√Õ—°‡ ∫ „π‡´≈≈å¡“‚§√ø“®∑’Ë∂Ÿ°
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬¡“‡ªìπ‡«≈“π“π„π°“√√—°…“‚√§ °√–μÿâπ„ÀâÕ—°‡ ∫¥â«¬ “√‰≈‚ª‚æ≈’·´§“‰≈¥å
πÕ°®“°π’Ȭ—߬—∫¬—Èß°“√· ¥ßÕÕ°¢Õ߇ÕÁ¡Õ“√å‡ÕÁπ‡Õ
*§≥–‡¿ —™»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
† (mRNA) ∑’Ë„™â„π°“√ √â“ß·≈–‚ª√μ’π ‡ÕÁπ‰´¡å‰πμ√‘°-
”π—°ß“π¢âÕ¡Ÿ≈·≈–ª√–‡¡‘πº≈ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ
‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ÕÕ°‰´¥å´‘π‡∑ (iNOS) ∑’Ë„™â„π°“√ √â“߉πμ√‘°-
103