Page 106 - journal_12-1_Full

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬ Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
ªï∑’Ë 12 ©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡-‡¡…“¬π 2557 Vol. 12 No. 1 January-April 2014

ª°‘≥°–

∫—π∑÷°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“ : ‡À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß

°√≥’À¡Õ ßà“ æ—π∏ÿå “¬»√’

°¡≈∑‘æ¬å ÿ«√√≥‡¥™
®‘√“¿√≥å ∫ÿ≠¡“°
”π—°°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: kamolthip_26@hotmail.com

∫∑π”
°“√π«¥æ◊Èπ∫â“π‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“¥â“π ÿ¢¿“æ

◊∫∑Õ¥¡“®“°∫√√æ∫ÿ√ÿ… ·μ°μà“ß°—πμ“¡·μà
«—≤π∏√√¡ °“√𫥇À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß ‡ªìπ¿Ÿ¡‘
ªí≠≠“°“√π«¥¿“§°≈“ß ∑’ËÀ¡Õæ◊Èπ∫â“π„™â‡∑â“

‡À¬’¬∫‰ª∫π‡À≈Á°´÷Ëß°”≈—߇º“‰ø√âÕπ ·≈â«¡“
‡À¬’¬∫∫πμ—«ºŸâªÉ«¬ À¡Õæ◊Èπ∫â“πμâÕß ¡“∏‘·≈–
®‘μ„®∑’Ë·πà«·πà„π°“√√—°…“ °“√∫—π∑÷°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“§√—Èßπ’È

®÷ß¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∂Õ¥Õߧ姫“¡√Ÿâ¢ÕßÀ¡Õ ßà“
æ—π∏ÿå “¬»√’ À¡Õ𫥇À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß ®—ßÀ«—¥ Õ—¡æ“μ¥â«¬¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ¥”‡π‘π
æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ¡“‡ªìπμ”√“·Ààß°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß °“√‚¥¬ ”π—°°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ °√¡

§π√ÿàπÀ≈—ß ◊∫‰ª æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° «‘∏’
°“√»÷°…“„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ —¡¿“…≥凙‘ß≈÷° ‡æ◊ËÕ∂Õ¥Õߧå
«‘∏’°“√∫—π∑÷°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“
§«“¡√Ÿâ·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“®“°À¡Õ ßà“ æ—π∏ÿå “¬»√’ √à«¡

°“√∫—π∑÷°¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√‡À¬’¬∫‡À≈Á°·¥ß °√≥’ —߇°μ°“√≥å„π°√–∫«π°“√√—°…“Õ¬à“ß„°≈♑¥ ·≈–
À¡Õ ßà“ æ—π∏ÿå “¬»√’ ‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬„μ₧√ß°“√®—¥°“√ ∫—π∑÷°ª√–«—μ‘·≈–§«“¡°â“«Àπâ“¢ÕߺŸâªÉ«¬∑’Ë¡“√—°…“
§«“¡√Ÿâ·≈–æ—≤π“°√–∫«π°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬Õ—¡æƒ°…å- 40 °√≥’ ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√‡À¬’¬∫

98