Page 67 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 1

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 11 No. 1 January-April 2013 61

ª«¥§Õ·≈–∫à“ √âÕ¬≈– 41.94 °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß∑’ˉ¥â√—∫ Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‚¥¬«—¥√–¥—∫Õ“°“√ª«¥¥â«¬

¬“‡¡Á¥‰¥‚§≈øï·π§≈—°…≥–¢Õß°“√∑”ß“π∑’ËÕ“® VAS π—Èπ æ∫«à“∑—Èß°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫¬“·§ª´Ÿ≈ À— ∏“√“
‡ªì𠓇Àμÿ∑”„À⇰‘¥Õ“°“√ª«¥ §◊Õ π—Ëß∑”ß“π ·≈–°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫¬“‡¡Á¥‰¥‚§≈øï·π§ ¡’√–¥—∫Õ“°“√
°â¡Ê‡ß¬Ê √âÕ¬≈– 48.40 ·≈–μ”·ÀπàߢÕßÕ“°“√ ª«¥≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫

ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ §◊Õª«¥∫à“·≈–§Õ √âÕ¬≈– 38.71 ‡∑’¬∫À≈—ß®“°‰¥â√—∫¬“§√∫ 7 «—π °—∫°àÕπ‰¥â√—∫¬“
‚¥¬¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‚√§/Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬¢ÕߺŸâªÉ«¬∑—Èß 2 (μ“√“ß∑’Ë 6)
°≈ÿà¡ ‰¡à·μ°μà“ß°—π (μ“√“ß∑’Ë 2-5) ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¥—∫Õ“°“√ª«¥‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫

°“√ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘º≈¢Õ߬“„π°“√∫√√‡∑“ ¬“§√∫ 7 «—π √–À«à“ߺŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫¬“·§ª´Ÿ≈ À— ∏“√“

μ“√“ß∑’Ë 4 √Ÿª·∫∫°“√√—°…“Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ

¬“ À— ∏“√“ ¬“‡¡Á¥‰¥‚§≈øï·π§
¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‚√§/Õ“°“√ P-value
(n = 31) (n = 31)

´◊ÈÕ¬“√—∫ª√–∑“π‡Õß* 6 (19.35%) 7 (22.58%) 0.755
§≈‘π‘°/‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π 0 1 (3.23%)
‚√ß欓∫“≈/ ∂“π∫√‘°“√¢Õß√—∞ 1 (3.23%) 1 (3.23%)
‰¡à√—°…“ (√Õ„ÀâÀ“¬‡Õß) 1 (3.23%) 2 (6.45%)
π«¥·ºπ‰∑¬ 23 (74.19%) 18 (58.06%)
´◊ÈÕ¬“°—∫π«¥·ºπ‰∑¬ 0 2 (6.45%)

*∑¥ Õ∫¥â«¬ Chi-square test

μ“√“ß∑’Ë 5 °“√·æ⬓ ‚√§ª√–®”μ—« °“√‰¥â√—∫Õÿ∫—쑇Àμÿ∫√‘‡«≥°≈â“¡‡π◊ÈÕ∫à“ ·≈–μâπ§Õ

¬“ À— ∏“√“ ¬“‡¡Á¥‰¥‚§≈øï·π§
¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫‚√§/Õ“°“√ P-value
(n = 31) (n = 31)
°“√·æ⬓* 0.46
‰¡à·æâ 27 (87.10%) 25 (80.64%)
·æâ 4 (12.90%) 6 (19.35%)
‚√§ª√–®”μ—«* 1.00
‰¡à¡’ 29 (93.55%) 28 (90.32%)
¡’ 2 (6.45%) 3 (9.68%)
°“√‰¥â√—∫Õÿ∫—쑇Àμÿ∫√‘‡«≥°≈â“¡‡π◊ÈÕ∫à“ ·≈–μâπ§Õ* 0.956
‰¡à‡§¬ 27 (87.10%) 25 (80.64%)
‡§¬ 4 (12.90%) 6 (19.35%)

*∑¥ Õ∫¥â«¬ Chi-square test