Page 62 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 11 ฉบับที่ 1

P. 62

56 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë 11 ©∫—∫∑’Ë 1 ¡°√“§¡-‡¡…“¬π 2556

¡’°“√‡æ‘Ë¡¬“ ¡ÿπ‰æ√·≈–¬“‰∑¬„π∫—≠™’¬“À≈—°®“°
11 ª√–™“°√·≈–°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß
19 √“¬°“√‡ªìπ 71 √“¬°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ∑“ß‡≈◊Õ°
Àπ÷Ëß¢Õß°“√√—°…“‚√§μà“ßÊ ·≈–‡æ‘Ë¡‚Õ°“ ¢Õß°“√ ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ∫à“À√◊Õμâπ§Õ
„™â¬“„π°≈ÿà¡π’È¡“°¢÷Èπ ‚¥¬„π°≈ÿà¡¬“∫√√‡∑“Õ“°“√ ∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√ ≥ ∂“∫—π«‘®—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ æ∫«à“ ¬“ À— ∏“√“´÷Ëß‡ªìπ¬“μ”√—∫∑’Ë °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß
12
¡’ à«πª√–°Õ∫¢Õß ¡ÿπ‰æ√ 21 ™π‘¥ ¡’ √√æ§ÿ≥ ‡≈◊Õ° °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ √–À«à“ß‡¥◊Õπ ¡°√“§¡ -
∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ª«¥¢âÕ ≈¥Õ“°“√‡°√Áß ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2555
13
¡◊Õ ‡∑â“™“ ‡ªìπ¬“∑’Ë¡’ª√‘¡“≥°“√ —Ëß„™â„π°“√√—°…“ 1. ‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√∑’Ë‡¢â“√à«¡
14
Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ Ÿß∑’Ë ÿ¥ ·¡â«à“®–¡’¢âÕ¡Ÿ≈°“√ ‚§√ß°“√ (Inclusion Criteria)
—Ëß„™â‚¥¬·æ∑¬å„πª√‘¡“≥¡“° ·μàæ∫«à“¢âÕ¡Ÿ≈¥â“π 1.1 ¡’Õ“¬ÿ√–À«à“ß 25-60 ªï
ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß¬“ À— ∏“√“π—Èπ¬—ß¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ 1.2 ‰¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬«à“¡’Õ“°“√ª«¥
¥—ßπ—Èπ ºŸâ«‘®—¬®÷ß‰¥â∑”°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß¬“ °≈â“¡‡π◊ÈÕ∫à“À√◊Õμâπ§Õ ‚¥¬·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

·§ª´Ÿ≈ À— ∏“√“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫¬“∫√√‡∑“Õ“°“√ ª√–¬ÿ°μå·≈–·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π ‚¥¬¡’Õ“°“√μ—Èß·μà 2
ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ·ºπªí®®ÿ∫—π ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ «—π - 2 —ª¥“Àå

π—∫ πÿπ°“√ —Ëß„™â¬“¢Õß∫ÿ§≈“°√∑“ß¥â“π “∏“√≥ ÿ¢ 1.3 À¬ÿ¥¬“À√◊ÕÀ¬ÿ¥°“√√—°…“Õ“°“√ª«¥
Õ—π®–π”‰ª Ÿà°“√ àß‡ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“√ª√–¬ÿ°μå °≈â“¡‡π◊ÈÕ‚¥¬°“√π«¥√—°…“ ª√–§∫ ¡ÿπ‰æ√ Õ∫
„™â°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π√–∫∫ ÿ¢¿“æÕ¬à“ß·æ√à ¡ÿπ‰æ√ Ωíß‡¢Á¡ À√◊Õ°“√√—°…“Õ◊ËπÊ ‡ªìπ‡«≈“ 2

À≈“¬μàÕ‰ª º≈°“√«‘®—¬π’È®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕºŸâªÉ«¬ —ª¥“Àå °àÕπ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√
∑’Ë¡’Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‰¥â¡’∑“ß‡≈◊Õ°„π°“√„™â¬“ 2. ‡°≥±å°“√·¬°Õ“ “ ¡—§√ÕÕ°®“°‚§√ß°“√
·ºπ‰∑¬„π°“√√—°…“ ≈¥Õ—πμ√“¬®“°°“√„™â¬“ (Exclusion Criteria)

∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ·ºπªí®®ÿ∫—π ·≈–®– 2.1 ¡’Õ“°“√ª«¥∫√‘‡«≥∫à“À√◊Õμâπ§Õ∑’Ë¡’
‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕª√–‡∑»„π°“√≈¥°“√„™â¬“·ºπ Õ“°“√Õ◊Ëπ√à«¡¥â«¬ ‡™àπ ¢âÕ‰À≈àÕ—°‡ ∫ ¢âÕ‰À≈àμ‘¥
ªí®®ÿ∫—π„π°≈ÿà¡¬“·°âª«¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ √«¡∂÷ß √â“ß °√–¥Ÿ°μâπ§Õ‡ ◊ËÕ¡ ‚√§À¡Õπ√Õß°√–¥Ÿ°∑—∫‡ âπ

¡Ÿ≈§à“¬“·ºπ‰∑¬ Ÿàπ“π“™“μ‘μàÕ‰ª„πÕπ“§μ ª√– “∑ À√◊Õ§≈”æ∫°âÕπ‡π◊ÈÕ
2.2 ¡’Õ“°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«≈”∫“°∑’Ë‡°‘¥®“°
√–‡∫’¬∫«‘∏’°“√»÷°…“ ¢âÕº‘¥√ŸªÀ√◊Õ°√–¥Ÿ°À≈—ß§¥

2.3 ‡ªìπ‚√§μ‘¥μàÕμà“ßÊ ‰¥â·°à «—≥‚√§
√Ÿª·∫∫°“√»÷°…“
√–¬–·æ√à‡™◊ÈÕ °≈“° ‡°≈◊ÈÕπ À√◊Õ‚√§º‘«Àπ—ß„π
°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√»÷°…“‡™‘ß∑¥≈Õß (Ex- √–¬–∑’ËÕ“®μ‘¥μàÕ ŸàºŸâÕ◊Ëπ‰¥â‚¥¬°“√ —¡º—
perimental study) ·∫∫ Double-blinded ran- 2.4 ‰¥â√—∫°“√ºà“μ—¥®“°‚√§μàÕ‰ªπ’È „π

domized controlled trial ‚¥¬ª°ªî¥ºŸâª√–‡¡‘π ™à«ß‡«≈“ 6 ‡¥◊Õπ∑’Ëºà“π¡“ ‰¥â·°à ‚√§°√–¥Ÿ°μâπ§Õ
·≈–Õ“ “ ¡—§√ ‡ ◊ËÕ¡ ‚√§À√◊Õ¿“«–°√–¥Ÿ°∑—∫‡ âπª√– “∑ ·≈–‚√§

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67