Page 52 - journal-9-2-Full

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
Vol. 9 No. 2 September-December 2011 129
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 2 September-December 2011
ªï∑’Ë 9 ©∫—∫∑’Ë 2 °—𬓬π-∏—𫓧¡ 2554
ª°‘≥°–

μ”√“Õâ“ßÕ‘ß ¡ÿπ‰æ√‰∑¬: √–¬àÕ¡ (RA-YOM)

Õπÿ°√√¡°“√®—¥∑”μ”√“Õâ“ßՑ߬“ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬*
„π§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õß·≈– à߇ √‘¡¿Ÿ¡‘ªí≠≠“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬

∫∑§«“¡π’È𔇠πÕ¬“ ¡ÿπ‰æ√·μà≈–™π‘¥ ∑’˧≥–Õπÿ°√√¡°“√œ®—¥∑”¢÷Èπ°àÕπ√«∫√«¡®—¥æ‘¡æ凪ìπ√Ÿª‡≈à¡ çμ”√“Õâ“ßÕ‘ß
¡ÿπ‰æ√é ‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡«∑’ª√–™“æ‘®“√≥å.

Radix Rauvolfiae

Indian Snake Root
√–¬àÕ¡‡ªìπ√“°·ÀâߢÕßæ◊™∑’Ë¡’™◊ËÕ«‘∑¬“»“ μ√å«à“
Rauvolfia serpentina (L.) Benth. ex Kurz „π«ß»å
1-6
Apocynaceae
™◊ËÕæâÕß Ophioxylon obversum Miq., O. sauti-ferum
7
Salisb., O. serpentinum L. Rauvolfia observa (Miq.)
Baill., R. trifoliata Baill.
™◊ËÕÕ◊Ëπ √“°°–¬àÕ¡, √“°°√–¬àÕ¡, √“°¬àÕ¡, √“°¢–¬àÕ¡, √“°

√–¬àÕ¡·¥ß, √“°¬àÕ¡μ’πÀ¡“, √“°¢–À¬àÕ¡, ≈–¬àÕ¡, serpen-
6,7
tine root, insanity herb ‡´π쑇¡μ√ ª≈“¬‡√’¬«·À≈¡∂÷ß¡π ‚§π√Ÿª≈‘Ë¡ ¢Õ∫‡√’¬∫
≈—°…≥–æ◊™ ‰¡âæÿà¡ Ÿß‰¡à‡°‘π 1 ‡¡μ√ °‘Ëß°â“π‡°≈’È¬ß ∑—Èßμâπ¡’ ·ºàπ„∫∫“ߧ≈⓬°√–¥“… ‡°≈’Ȭß∑—Èß Õߥâ“π ‡ âπ„∫¡’¢â“ß≈– 7-
¬“ß ’¢“« „∫ ‡ªìπ„∫‡¥’ˬ« ‡√’¬ß‡ªìπ«ß√Õ∫ 3 „∫ √Ÿª‰¢à°≈—∫ 16 ‡ â𠂧âߢ÷Èπ·∫∫§—π»√ °â“π„∫¬“« 1-1.9 ‡´π쑇¡μ√ ¡—°¡’
Õ“®æ∫√Ÿª√’‰¥â∫â“ß °«â“ß 1.5-9.9 ‡´π쑇¡μ√ ¬“« 4.1-25 μàÕ¡μ√ß´Õ°„∫ ™àÕ ·∫∫™àÕ°√–®ÿ°§àÕπ¢â“ß·πàπ ¡—°‡ªìπ™àÕ‡¥’ˬ«

ÕÕ°μ“¡´Õ°„∫À√◊Õ∑’˪≈“¬°‘Ëß ¬“« 4.5-11.5 ‡´π쑇¡μ√
*ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√ πæ. «‘™—¬ ‚™§«‘«—≤π, √Õߪ√–∏“π
ª≈“¬™àÕμ—Èß °â“π™àÕ¬“« 3-7.8 ‡´π쑇¡μ√ ‡°≈’È¬ß ¥Õ° ¡∫Ÿ√≥å
Õπÿ°√√¡°“√ √».¥√. ™¬—πμå 摇™’¬√ ÿπ∑√, Õπÿ°√√√¡°“√
‡æ» °â“𬓫 2.2-6.5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ °≈’∫‡≈’Ȭ߂§π‡™◊ËÕ¡μ‘¥°—π
».¥√. 懬“«å ‡À¡◊Õπ«ß…å≠“μ‘, √». °—≈¬“ ¿√“‰¥¬, √».¥√. «—π¥’
ª≈“¬·¬°‡ªìπ 5 °≈’∫ √Ÿª‰¢àÀ√◊Õ√Ÿª„∫ÀÕ° °«â“ß 0.5-1.5
°ƒ…≥æ—π∏å, √».¥√. √æ’æ≈ ¿‚««“∑, 𓬫‘π‘μ Õ—»«°‘®«‘√’,
πæ. ª√“‚¡∑¬å ‡ ∂’¬√√—μπå, ¥√. °àÕß°“𥓠™¬“¡ƒμ, π“ß®“√’¬å ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ¬“« 1.8-4.2 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ª≈“¬·À≈¡∂÷߇√’¬«·À≈¡
∫—π ‘∑∏‘Ï, π. .π—π∑π“ ‘∑∏‘™—¬, π“ßπ—¬π“ «√“Õ—»«ªμ‘, π“߇¬Áπ®‘μ√ ’‡¢’¬«ª≈“¬Õ“®¡’ ’·¥ß‡√◊ËÕÊ °≈’∫¥Õ°‚§π‡™◊ËÕ¡μ‘¥°—π‡ªìπ
‡μ™–¥”√ß ‘π, π“ßÕ¿‘≠≠“ ‡«™æß»“, 𓬫ÿ≤‘ «ÿ≤‘∏√√¡‡«™,
À≈Õ¥¬“« 1-2 ‡´π쑇¡μ√ ªÉÕß°≈“ß ’¢“« ’·¥ß ’™¡æŸ
º». √.μ.Õ.À≠‘ß ÿ™“¥“ ÿ¢À√àÕß, π“¬¬Õ¥«‘∑¬å °“®≠®π°“√ÿ≥,
À√◊Õ ’¡à«ß ª≈“¬·¬°‡ªìπ 5 °≈’∫ ’¢“« ´âÕπ‡À≈◊ËÕ¡°—π ¥â“π
π“ßæ√∑‘æ¬å ‡μ‘¡«‘‡»…, Õπÿ°√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√ ¥√. Õ—≠™≈’
πÕ°‡°≈’È¬ß ¥â“π„π∫√‘‡«≥ª“°À≈Õ¥®π∂÷ß∫√‘‡«≥„μ⇰ √
®Ÿ±–æÿ∑∏‘, Õπÿ°√√¡°“√·≈–ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√ π. . “√‘π’ ‡≈π–æ—π∏å,
π“ß∫ÿ…√“¿√≥å ®—π∑“, π. .®‘√“¿√≥å ∫ÿ≠¡“°, «à“∑’Ë √.μ. ∑«‘™ »‘√‘¡ÿ ‘°– ‡æ»ºŸâ¡’¢ππÿà¡ À√◊Õ∫√‘‡«≥ª“°À≈Õ¥¥â“π„π∂÷ß√Õ∫‡° √‡æ»

129