Page 90 - journal-8-23-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 9 No. 1 January-August (Supplement) 2011 79
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
PP-26

°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õ߬“∏“μÿ∫√√®∫√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ

1 2 3
®‘√“≈—°…≥å ·°àπ·∑àπ , «‘®‘μ√ ∫ÿ≥¬–‚Àμ√– , ™ÿ¡æ®μå Õ¡“μ¬°ÿ≈
1
π—°»÷°…“ª√‘≠≠“‚∑ §≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
2
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–°“√·æ∑¬å·ºπμ–«—πÕÕ° ¡À“«‘∑¬“≈—¬√—ß ‘μ
3
Õ“®“√¬åª√–®” §≥–·æ∑¬å»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å »Ÿπ¬å√—ß ‘μ

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‚√§°√–…—¬∑â𠇪ìπ‚√§∑’‡°‘¥°—∫°≈ÿà¡Õ“°“√∑“ß√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√·∫∫‡√◊ÈÕ√—ß ¡’Õ“°“√§≈⓬°—∫‚√§

°√¥‰À≈¬âÕπ À“°ª≈àÕ¬‰«â‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫°“√√—°…“ ®–∑”„Àâ∏“μÿ∑—Èß 4 „π√à“ß°“¬‡ ’¬ ¡¥ÿ≈ ®“°°“√«‘‡§√“–À傧√ß √â“߬“ æ∫«à“
μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬∑’Ë√—°…“Õ“°“√°√–…—¬∑âπ¡’√ √âÕπ‡ªìπ√ ª√–∏“𠇙àπ‡¥’¬«°—∫¬“∏“μÿ∫√√®∫∑’Ë¡’√ √âÕπ‡ªìπ√ ª√–∏“π·≈–
“¡“√∂ª√—∫ ¡¥ÿ≈¢Õß∏“μÿ„π√à“ß°“¬‰¥â ¥—ßπ—Èπ®÷ß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√»÷°…“«‘®—¬μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’ √√æ§ÿ≥√—°…“Õ“°“√¥—ß°≈à“«

°“√‡≈◊Õ°μ”√—∫¬“∏“μÿ∫√√®∫ ‡æ√“–¬“∏“μÿ∫√√®∫‡ªì𬓠“¡—≠ª√–®”∫â“π·ºπ‚∫√“≥ ·≈–¡’ Ÿμ√μ“¡μ”√“·æ∑¬»“ μ√å ߇§√“–Àå
·≈–∑’Ë ”§—≠‰¡à¡’√“¬ß“π‡°’Ë¬«°—∫Õ“°“√‰¡àæ÷ߪ√– ߧ宓°º≈°“√»÷°…“æ‘…‡©’¬∫æ≈—π·≈–æ‘…√–¬–¬“«
«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õ߬“∏“μÿ∫√√®∫„π°“√√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑â𠇪ìπ‡«≈“ 3 ‡¥◊Õπ ‚¥¬
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ߢÕߧ–·ππ‡©≈’ˬ¢Õߺ≈°“√ª√–‡¡‘π°àÕπ·≈–Õ“°“√À≈—ß°“√√—°…“
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ §—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ μ“¡‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√

(inclusion criteria) ∑’˧≈‘π‘°·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ‚√ß欓∫“≈𓬷æ∑¬åÀ“≠ ®—ßÀ«—¥¬‚ ∏√ ¡’®”π«πºŸâªÉ«¬ 30 §π Õ“¬ÿ√–À«à“ß
20-60 ªï ‚¥¬ºŸâªÉ«¬®–√—∫ª√–∑“𬓠§√—Èß≈– 1000 ¡‘≈≈‘°√—¡ (2 ·§ª´Ÿ≈) «—π≈– 3 §√—Èß À≈—ßÕ“À“√ ‡™â“ ‡∑’Ë¬ß ·≈–‡¬Áπ ”À√—∫
°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®–„™â·∫∫ Õ∫∂“¡ª√–‡¡‘πº≈°“√√—°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ À≈—ß®“°√—∫°“√√—°…“„π·μà≈–‡¥◊Õπ ‚¥¬≈—°…≥–

·∫∫ Õ∫∂“¡‡ªìπ·∫∫¡“μ√“ à«πª√–¡“≥§à“ 5 √–¥—∫ ®“° 1 ∂÷ß 5 ‡√’¬ß≈”¥—∫®“°πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ∂÷ß¡“°∑’Ë ÿ¥ μ”√—∫¬“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â
„π°“√»÷°…“§√—Èßπ’ȉ¥âºà“π°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ·≈–∑¥ Õ∫§«“¡‡ªìπæ‘…·≈â« ‚¥¬¥â“π°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√
μ√«®«‘‡§√“–Àå°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß ‡μ’¬√Õ¬¥å °“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß‚≈À–Àπ—° °“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°¬“¶à“·¡≈ß°≈ÿà¡ “√
ª√–°Õ∫§“√å∫“‡¡μ·≈–øÕ ‡øμ °“√μ√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å °“√μ√«®«‘‡§√“–Àå§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’ ·≈–°“√∑¥ Õ∫
§«“¡‡ªìπæ‘…‡©’¬∫æ≈—π·≈–æ‘…√–¬–¬“«

º≈°“√»÷°…“ ®“°°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘ ‚¥¬„™â‡∑§π‘§°“√«‘‡§√“–À姫“¡·ª√ª√«π (One Way ANOVA) ‰¥âº≈¥—ßπ’È °“√
„™â¬“∏“μÿ∫√√®∫„π°“√√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ¢ÕߺŸâªÉ«¬ „π·μà≈–‡¥◊Õπ¡’§à“‡©≈’ˬՓ°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ¢ÕߺŸâªÉ«¬≈¥≈ß
μ“¡≈”¥—∫„π‡¥◊Õπ∑’Ë 1, 2 ·≈– 3 ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°àÕπ°“√√—°…“ Õ—π· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“¬“∏“μÿ∫√√®∫ “¡“√∂√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§

°√–…—¬∑âπ¢ÕߺŸâªÉ«¬‰¥â à«π§à“‡©≈’ˬ¢Õߪ√– ‘∑∏‘º≈¢Õßμ”√—∫¬“„π°“√√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§¢ÕߺŸâªÉ«¬„π·μà≈–‡¥◊Õπ¡’§à“ Ÿß¢÷Èπ
Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (§à“æ’<0.05) · ¥ß«à“¬“∏“μÿ∫√√®∫ “¡“√∂√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ¢ÕߺŸâªÉ«¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ ‚¥¬
‰¡àæ∫Õ“°“√¢â“߇§’¬ß¢Õ߬“∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬·≈–ºŸâªÉ«¬¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®μàÕ°“√√—°…“
¢âÕ √ÿª ¬“∏“μÿ∫√√®∫ “¡“√∂√—°…“Õ“°“√¢Õß‚√§°√–…—¬∑âπ¢ÕߺŸâªÉ«¬‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘º≈