Page 51 - journal-8-23-Full

P. 51

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ°
° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
“ ° æ√
º ‰π

≈– “° æ
·
ªï∑’Ë ¯ ©∫—∫∑’Ë Ú-Û æƒ…¿“§¡-∏—π«“§¡ ÚııÛ Vol. 8 Nos. 2-3 May-December 2010

π‘æπ∏åμâπ©∫—∫
º≈¢Õß “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√μàÕ‡Õπ‰´¡å pancreatic lipase
·≈– HMG-CoA reductase

¡®‘μ√å ‡π’¬¡ °ÿ≈*
¥«ß‡æÁ≠ ªí∑¡¥‘≈°*
π—π∑’∑‘æ ≈‘È¡‡æ’¬√™Õ∫ †
°√°π° Õ‘ß§π‘π—π∑å †
ª√–‰æ «ß»å ‘π§ß¡—Ëπ*

∫∑§—¥¬àÕ
ß“π«‘®—¬π’È‡ªìπ°“√»÷°…“‡æ◊ËÕ§—¥°√Õß ¡ÿπ‰æ√∑’ËÕ“®¡’»—°¬¿“æ„π°“√≈¥√–¥—∫‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ ‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ
∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï¢Õß “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√„πÀ≈Õ¥∑¥≈Õß „π°“√¬—∫¬—Èß°“√∑”ß“π¢Õß‡Õπ‰´¡å Ú ™π‘¥ ‰¥â·°à ‡Õπ‰´¡å pancre-
atic lipase ∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√¬àÕ¬‰¢¡—π ·≈–‡Õπ‰´¡å HMG-CoA reductase ∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√ —ß‡§√“–Àå§Õ‡≈ ‡μÕ√Õ≈
®“°º≈°“√»÷°…“æ∫«à“ “√ °—¥À¬“∫¢Õß ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ ®”π«π ˘ ™π‘¥ ‰¥â·°à „∫∫—«À≈«ß „∫Ω√—Ëß „∫¬à“π“ß „∫¡–√ÿ¡ „∫
μ–≈‘ßª≈‘ß ‡Àßâ“¢à“ „∫™–¡«ß „∫¬Õ ·≈– à«π„μâ¥‘πªí≠®¢—π∏å ¡’ƒ∑∏‘Ï¬—∫¬—Èß‡Õπ‰´¡å pancreatic lipase ‰¥â„π§«“¡·√ß∑’Ë
·μ°μà“ß°—π ´÷Ëß “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫¥â«¬§à“ 50% inhibitory concentration (IC ) ‚¥¬„™â orlistat ‡ªìπ “√§«∫§ÿ¡∫«°
50
(positive control) ®“°π—Èπ “√ °—¥À¬“∫∂Ÿ°π”¡“ °—¥·¬° à«πμàÕ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¢÷Èπ‚¥¬„™â‡∑§π‘§°“√æ“∑‘™—π·≈–§Õ≈—¡πå
‚§√¡“‚∑°√“øï ´÷Ëß‡¡◊ËÕπ”μ—«Õ¬à“ß¥—ß°≈à“«¡“∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï æ∫«à“ à«π °—¥·¬° à«π¢Õß “√ °—¥‡Õ∑“πÕ≈¢Õß∫—«À≈«ß (Nn-
E3) ¡’ƒ∑∏‘Ï¬—∫¬—Èß°“√∑”ß“π¢Õß‡Õπ‰´¡å pancreatic lipase ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬¡’§à“ IC ‡∑à“°—∫ Ûˆ.¯ ¡§°./¡≈. à«π°“√
50
»÷°…“ƒ∑∏‘Ï„π°“√¬—∫¬—Èß°“√∑”ß“π¢Õß‡Õπ‰´¡å HMG-CoA reductase ¢Õß “√ °—¥À¬“∫·≈– à«π °—¥∑’Ë∂Ÿ°∑”„Àâ
∫√‘ ÿ∑∏‘Ï¢÷Èπ®“° “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬ ®”π«π ı ™π‘¥ ‰¥â·°à „∫∫—«À≈«ß „∫Ω√—Ëß „∫™–¡«ß „∫¬Õ ·≈–„∫μ–≈‘ßª≈‘ß ‚¥¬„™â
pravastatin ‡ªìπ “√§«∫§ÿ¡∫«° æ∫«à“ à«π °—¥·¬° à«π¢Õß “√ °—¥‡Õ∑“πÕ≈¢Õß™–¡«ß (GC2) ·≈– à«π °—¥·¬°
à«π¢Õß “√ °—¥‡Õ∑“πÕ≈¢Õß∫—«À≈«ß (Nn-E4) ¡’ƒ∑∏‘Ï¥’∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬ “¡“√∂¬—∫¬—Èß‡Õπ‰´¡å™π‘¥π’È‰¥âÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å (Ò%)
∑’Ë§«“¡‡¢â¡¢âπ Ò ¡§°./¡≈. º≈®“°°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ï¬—∫¬—Èß°“√∑”ß“π¢Õß‡Õπ‰´¡å∑—Èß Ú ™π‘¥π’È ¡’ª√–‚¬™πå„π°“√„™â‡ªìπ
¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ‡æ◊ËÕ§—¥°√Õß ¡ÿπ‰æ√∑’ËÕ“®¡’»—°¬¿“æ„π°“√„™â≈¥√–¥—∫‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ ‚¥¬Õ“®π”‰ª»÷°…“«‘®—¬μàÕ„π°“√
·¬°À“ “√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ·≈–Õ“®π”‰ªæ—≤π“‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â„π°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–‰¢¡—π ŸßμàÕ‰ª„πÕπ“§μ

§” ”§—≠ : ≈¥‰¢¡—π, ¡ÿπ‰æ√

¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
À≈“¬™π‘¥∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï∑“ß‡¿ —™«‘∑¬“„π°“√≈¥‰¢¡—π ‰¥â·°à æ◊™∑’Ë
Ò
®“°°“√»÷°…“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å·≈–°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π ¡’ “√°≈ÿà¡·´‚æπ‘π ‡™àπ ªí≠®¢—π∏å (Gynostemma
¢Õß ¡ÿπ‰æ√¢Õß “√ °—¥®“° ¡ÿπ‰æ√ æ∫«à“¡’æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ pentaphyllum (Thunb.) Makino) «ß»å Cucurbitaceae “√
Ú
°≈ÿà¡‡ø≈‚«πÕ¬¥å ‡™àπ ¬Õ (Morinda citrifolia L.) «ß»å
* ∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ Ú,Û
Rubiaceae æ◊™∑’Ë¡’ “√°≈ÿà¡·Õ≈§“≈Õ¬¥å ‡™àπ ¬à“π“ß
ÒÒ
**§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬π‡√»«√ ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ˆı (Tiliacora triandra (Colebr.) Diels) «ß»å Menispermaceae

ÒˆÒ

46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56