Page 54 - journal-7-23-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 2-3 May-December 2009 Òı˜

¡’§«“¡‡ªìπæ‘… Ÿß ∑”„À⇰‘¥æ‘…·∫∫‡©’¬∫æ≈—πμàÕ√–∫∫∑“ß à«π∑’Ë Ò °“√§—¥‡≈◊Õ°™π‘¥¢Õß™“ ¡ÿπ‰æ√™π‘¥´Õß

‡¥‘πÕ“À“√ √–∫∫À—«„®·≈–À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ·≈–∑”„À⇰‘¥¿“«– ‡°≥±åæ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°™“ ¡ÿπ‰æ√™π‘¥´Õ߇æ◊ËÕ»÷°…“¡’
Ú
æ‘…‡√◊ÈÕ√—ß μ≈Õ¥®π‡ªìπ “√°àÕ¡–‡√Áß„π¡πÿ…¬å . ∂“∫—π‚√§ ¥—ßπ’È
º‘«Àπ—ß√“¬ß“π°“√æ∫‚√§æ‘… “√ÀπŸ„πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’ª√–«—μ‘°‘π Ò. §—¥‡≈◊Õ°™“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’‚Õ°“ ªπ‡ªóôÕπ “√ÀπŸ.
Û
¬“ ¡ÿπ‰æ√À√◊Õ¬“μâ¡·ºπ‚∫√“≥∑’ˇ®◊Õ “√ÀπŸ . ®“°°“√»÷°…“ Ú. §—¥‡≈◊Õ°™π‘¥™“ ¡ÿπ‰æ√®“°¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√ ”√«®
μ—«Õ¬à“ß™“ Ù˜ μ—«Õ¬à“ß ∑’˺≈‘μ®“° Ò¯ ®—ßÀ«—¥„π “∏“√≥√—∞ °“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß‚≈À–Àπ—°„πº≈‘μ¿—≥±å™“ ¡ÿπ‰æ√¢Õß ”π—°
ª√–™“™π®’π æ∫ª√‘¡“≥ “√ÀπŸ Ù.Ò¯ ‰¡‚§√°√—¡μàÕ°√—¡¢Õß ¬“·≈–«—μ∂ÿ‡ æμ‘¥.
Ù
™“ ¡ÿπ‰æ√ ·≈– “√ÀπŸÕπ‘π∑√’¬å ÚÚˆ π“‚π°√—¡μàÕ°√—¡ . Û. §—¥‡≈◊Õ°™“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’‡≈¢∑–‡∫’¬π¬“.
”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬ ”π—°¬“·≈–«—μ∂ÿ‡ æμ‘¥ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å Ù. §—¥‡≈◊Õ°™“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ëπ‘¬¡∫√‘‚¿§®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√

°“√·æ∑¬å ”√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß‚≈À–Àπ—°„πº≈‘μ¿—≥±å™“ μÕ∫·∫∫ —¡¿“…≥å.
¡ÿπ‰æ√¿“¬„μ₧√ß°“√ √â“ßÀ≈—°ª√–°—π§ÿ≥¿“æ·≈–¡“μ√∞“π ®“°‡°≥±å¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ§≥–ºŸâ«‘®—¬®÷ߧ—¥‡≈◊Õ°™“ ¡ÿπ
¥â“𬓠„πªïß∫ª√–¡“≥ ÚıÙ˜ ∂÷ß ÚıÙ˘ ‰¥âμ√«®«‘‡§√“–Àå ‰æ√™π‘¥´Õ߉¥â ¯ ™π‘¥ §◊Õ ™“°√–‡®’ͬ∫ ™“¢‘ß ™“¥Õ°§”ΩÕ¬

À“ª√‘¡“≥‚≈À–Àπ—°‚¥¬„™â‡∑§π‘§ Graphite Furnace ™“™ÿ¡‡ÀÁ¥‡∑» ™“„∫À¡àÕπ ™“¡–¢“¡·¢° ™“√“ß®◊¥ ·≈–™“
Atomic Absorption Spectrophotometry ·≈–‡μ√’¬¡μ—« À≠â“Àπ«¥·¡« ‡æ◊ËÕ„™â ”√«®°“√ªπ‡ªóôÕπ “√ÀπŸ.

Õ¬à“ß‚¥¬¬àÕ¬ ≈“¬™“ ¡ÿπ‰æ√¥â«¬ microwave ¡√√∂π– Ÿß
à«π∑’Ë Ú °“√ ”√«®æƒμ‘°√√¡°“√∫√‘‚¿§™“ ¡ÿπ‰æ√
æ∫«à“„πμ—«Õ¬à“ß™“ ¡ÿπ‰æ√∑—ÈßÀ¡¥ ˆÚ μ—«Õ¬à“ß ¡’ ı μ—«Õ¬à“ß
∑’Ë¡’ª√‘¡“≥ “√ÀπŸ¡“°°«à“ Ù à«π„π≈â“π à«π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– «‘∏’°“√ ”√«®æƒμ‘°√√¡°“√∫√‘‚¿§™“ ¡ÿπ‰æ√¢Õß

¯.Ò. μ”√“¡“μ√∞“𬓠¡ÿπ‰æ√‰∑¬ °”Àπ¥„Àâ°“√ªπ‡ªóôÕπ ª√–™“™π„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Ë«ª√–‡∑» ¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ„À≥â
ı
¢Õß “√ÀπŸμâÕ߉¡à‡°‘π Ù à«π„π≈â“π à«π . ª√‘¡“≥ “√ÀπŸ∑’Ë ¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß°“√∫√‘‚¿§™“ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’°“√·®âß √√æ§ÿ≥.
º‘¥¡“μ√∞“π¡’ Ò μ—«Õ¬à“ß æ∫«à“ Ÿß∂÷ß Û,˜˘ à«π„π≈â“π
‡¢μæ◊Èπ∑’Ë°“√ ”√«®
à«π¢Õß™“ ¡ÿπ‰æ√. Õ¬à“߉√°Áμ“¡°“√»÷°…“„π§√—Èßπ—Èπ
‡ªìπ°“√»÷°…“„π¥â“π§ÿ≥¿“æ¢Õß™“ ¡ÿπ‰æ√ ¡‘‰¥âª√–‡¡‘π Ò. à«π°≈“ß ‡ªìπ°“√ ”√«®„π‡¢μ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈–
°“√‰¥â√—∫ “√¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§®÷߉¡à “¡“√∂ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’Ë¬ß ª√‘¡≥±≈ ‰¥â·°à ππ∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ‡ªìπμâπ.

¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§‰¥â. Ú. à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ‡ªìπ°“√ ”√«®„π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
§≥–ºŸâ»÷°…“„π§√—Èßπ’È¡’«—μ∂ÿª√– ߧå∑’Ë®–ª√–‡¡‘π°“√‰¥â ¢Õß»Ÿπ¬å«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å∑’Ë¡’‚√ß欓∫“≈¢Õß√—∞´÷Ëߺ≈‘μ

√—∫ “√¢ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ ‚¥¬ ”√«®æƒμ‘°√√¡°“√∫√‘‚¿§™“ ¡ÿπ ™“ ¡ÿπ‰æ√‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë¿“§‡Àπ◊Õ ÒÒ ®—ßÀ«—¥ ‰¥â·°à
‰æ√™π‘¥´Õß ·≈–«‘‡§√“–Àåª√‘¡“≥ “√ÀπŸªπ‡ªóôÕπ∑—Èß„π√Ÿª ‡™’¬ß„À¡à ≈”æŸπ ≈”ª“ß ·¡àŒàÕß Õπ ·æ√à πà“π μ“° æ‘…≥ÿ‚≈°
¢Õߪ√‘¡“≥ “√ÀπŸ√«¡ ·≈–ª√‘¡“≥ “√ÀπŸ Õπ‘π∑√’¬å„ππÈ”™“ ‡æ™√∫Ÿ√≥å ÿ‚¢∑—¬ ·≈–Õÿμ√¥‘μ∂å; ¿“§°≈“ß·≈–¿“§‡Àπ◊Õ

¡ÿπ‰æ√∑’Ë∫√‘‚¿§ ·≈–ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬ߷∫∫‡™‘ß°”Àπ¥ μÕπ≈à“ß ¯ ®—ßÀ«—¥ §◊Õ π§√ «√√§å °”·æ߇æ™√ Õÿ∑—¬∏“π’ æ‘®‘μ√
ˆ
·≈–·∫∫‡™‘ߧ«“¡πà“®–‡ªìπ ‡æ◊ËÕª√–‡¡‘π§à“§«“¡‡ ’Ë¬ß “√ÀπŸ ™—¬π“∑ ‘ßÀå∫ÿ√’ Õà“ß∑Õß ·≈–≈æ∫ÿ√’; ¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ
„π°“√∑”„À⇰‘¥¡–‡√Á߇∑’¬∫°—∫§à“§«“¡‡ ’ˬß∑’ˬա√—∫‰¥â¢Õß ÒÒ ®—ßÀ«—¥ §◊Õ π§√√“™ ’¡“ ∫ÿ√’√—¡¬å ÿ√‘π∑√å ™—¬¿Ÿ¡‘ ¢Õπ·°àπ
˜
Õߧå°√æ‘∑—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√—∞Õ‡¡√‘°“ °≈π§√ °“à ‘π∏ÿå √âÕ¬‡ÕÁ¥ ¡À“ “√§“¡ π§√æπ¡ ·≈–
¡ÿ°¥“À“√; ¿“§μ–«—πÕÕ° Ù ®—ßÀ«—¥ §◊Õ ™≈∫ÿ√’ √–¬Õß ®—π∑∫ÿ√’
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
·≈–μ√“¥; ¿“§°≈“ß·≈–¿“§„μâμÕπ∫π ¯ ®—ßÀ«—¥ §◊Õ
°“√»÷°…“«‘®—¬·∫à߇ªìπ Ú à«π §◊Õ°“√»÷°…“«‘®—¬‡™‘ß °“≠®π∫ÿ√’ ÿæ√√≥∫ÿ√’ √“™∫ÿ√’ π§√ª∞¡ ‡æ™√∫ÿ√’ ¡ÿ∑√ “§√
æ√√≥π“ ( à«π∑’Ë Ò ·≈– Ú) ·≈–°“√»÷°…“«‘®—¬‡™‘ß∑¥≈Õß ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ·≈–ª√–®«∫§’√’¢—π∏å.

( à«π∑’Ë Û, Ù ·≈– ı).