Page 73 - journal-7-2-S-Full

P. 73

ˆÙ «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“ß‡≈◊Õ° ªï∑’Ë ˜©∫—∫∑’Ë Ú æƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ (©∫—∫‡ √‘¡) ÚııÚ

OP-3

º≈°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ª«¥§Õ Myofascial Pain Syndrome ¥â«¬°“√π«¥‰∑¬°—∫Õ—≈μ√â“´“«¥å

Ò Ú
°‘μ‘¬“ ‚°«‘∑¬“ππ∑å , ªπ¥“ ‡μ™∑√—æ¬åÕ¡√
Ò
ß“π°“¬¿“æ∫”∫—¥ °≈ÿà¡ß“π‡«™°√√¡øóôπøŸ ‚√ßæ¬“∫“≈æÿ∑∏™‘π√“™ ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈°
Ú
¿“§«‘™“°“¬¿“æ∫”∫—¥ §≥– À‡«™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬π‡√»«√

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ºŸâªÉ«¬ª«¥§Õ∑’Ë¡’ “‡Àμÿ®“° myofascial pain syndrome (MPS) æ∫‰¥â∫àÕ¬„π§≈‘π‘° °“√√—°…“¡’
∑—Èß«‘∏’π«¥‰∑¬´÷Ëß‡ªìπ°“√√—°…“·∫∫¥—Èß‡¥‘¡·≈–°“√√—°…“¥â«¬Õ—≈μ√â“´“«¥å

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬ª«¥§Õ®“° MPS ¥â«¬«‘∏’Õ—≈μ√â“´“«¥å°—∫«‘∏’π«¥‰∑¬
«‘∏’°“√»÷°…“ ‡ªìπ°“√»÷°…“·∫∫«‘‡§√“–Àå°àÕπÀ≈—ß„πºŸâªÉ«¬ª«¥§Õ®“° MPS ÙÙ §π √–À«à“ßªï æ.». ÚıÙ¯-Úıı ·∫àß
ºŸâªÉ«¬ÕÕ°‡ªìπ Ú °≈ÿà¡ °≈ÿà¡≈– ÚÚ §π ‚¥¬«‘∏’®—∫©≈“° °≈ÿà¡·√°‰¥â√—∫°“√√—°…“¥â«¬Õ—≈μ√â“´“«¥å °≈ÿà¡∑’Ë Õß‰¥â√—∫°“√√—°…“

¥â«¬«‘∏’π«¥‰∑¬ —ª¥“Àå≈– Û «—π ‡ªìπ‡«≈“ Ù —ª¥“Àå ‚¥¬°àÕπ·≈–À≈—ß ‘Èπ ÿ¥°“√√—°…“ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√«—¥™à«ß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
¢Õß§Õ¥â«¬‡§√◊ËÕß cervical range of motion : CROM ª√–‡¡‘π√–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥‚¥¬„™â visual analog scale : VAS

μÕ∫·∫∫ª√–‡¡‘π§«“¡‡®Á∫ª«¥¢≥–ªØ‘∫—μ‘°‘®«—μ‘ª√–®”«—π (functional rating index:FRI) ·≈–ª√–‡¡‘π§«“¡æ÷ßæÕ„®À≈—ß°“√
√—°…“æ√âÕ¡„Àâ¢âÕ‡ πÕ·π– «‘‡§√“–Àå‡ª√’¬∫‡∑’¬∫¢âÕ¡Ÿ≈°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“¥â«¬ paired t test ·≈–√–À«à“ß°≈ÿà¡¥â«¬ inde-
pendent t test ·≈– Mann-Whitney U test

º≈°“√»÷°…“ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß§Õ‚¥¬√«¡À≈—ß°“√√—°…“¥â«¬Õ—≈μ√â“´“«πå·≈–π«¥‰∑¬¡’§à“‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß ¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘
(§à“æ’ = .Ò) √–¥—∫§«“¡‡®Á∫ª«¥·≈–§–·ππ§«“¡‡®Á∫ª«¥¢≥–ªØ‘∫—μ‘°‘®«—μ√ª√–®”«—πÀ≈—ß°“√√—°…“„π°≈ÿà¡Õ—≈μ√â“´“«¥å
·≈–°≈ÿà¡π«¥‰∑¬≈¥≈ßÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ = .Ò, §à“æ’ = .Ò) º≈μà“ß¢Õß°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß§Õ‚¥¬√«¡

°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“¢Õß°≈ÿà¡π«¥‰∑¬·≈–°≈ÿà¡Õ—≈μ√â“´“«¥å‰¡à·μ°μà“ß°—π (§à“æ’ = .¯¯¯ ) ·μàº≈μà“ß¢Õß√–¥—∫§«“¡‡®Á∫
ª«¥·≈–º≈μà“ß¢Õß§–·ππ§«“¡‡®Á∫ª«¥¢≥–ªØ‘∫—μ‘°‘®«—μ√ª√–®”«—π°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“¢Õß°≈ÿà¡π«¥‰∑¬¡“°°«à“°≈ÿà¡Õ—≈μ
√â“´“«¥åÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (§à“æ’ = .ÛÚ, §à“æ’ = .Û) Õ’°∑—Èß°≈ÿà¡π«¥‰∑¬ ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®„π°“√√—°…“¡“°°«à“

°≈ÿà¡Õ—≈μ√â“´“«πå (§à“æ’ = .ı)
√ÿª °“√π«¥‰∑¬≈¥§«“¡‡®Á∫ª«¥ ‡æ‘Ë¡§«“¡ “¡“√∂„π°“√ªØ‘∫—μ‘°‘®«—μ√ª√–®”«—π·≈–ºŸâªÉ«¬æ÷ßæÕ„®¡“°°«à“°“√√—°…“¥â«¬

Õ—≈μ√â“´“«¥å ¥—ßπ—Èπ®÷ß§«√ àß‡ √‘¡„Àâ√—°…“ºŸâªÉ«¬ª«¥§Õ®“° MPS ¥â«¬°“√π«¥‰∑¬„Àâ¡“°¢÷Èπ

68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78