Page 130 - journal-7-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 2 May-August (Supplement) 2009 ÒÚÒ

PP-12

°“√»÷°…“ƒ∑∏‘Ïμâ“π®ÿ≈™’æ¢Õßμ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√

™‰¡æ√ · ß√–æ’, “«‘μ√’ ¢—π∏ÿå∏√√¡, ÿ¡“≈’ ª“π∑Õß, Õ√ÿ≥æ√ Õ‘∞√—μπå

»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ª√–¬ÿ°μå §≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ ‡ªìπμ”√—∫¬“‰∑¬ ∑’Ë¡’ √√æ§ÿ≥·°â‰¢â∑’ËÕ“®‡°‘¥®“°°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ ¥—ßπ—Èπ ®÷߉¥âπ”
μ”√—∫¬“·°â‰¢â‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√¡“∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ïμâ“π®ÿ≈™’æ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕÀ“ƒ∑∏‘Ï°“√μâ“π®ÿ≈™’æ¢Õ߬“„πμ”√—∫ Õ’°∑—È߬—߉¡à‡§¬¡’√“¬ß“π

«‘®—¬°“√∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ïμâ“π®ÿ≈™’æ¢Õ߬“μ”√—∫π’È¡“°àÕπ À“°¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ®ÿ≈™’扥⮖‡ªìπÕ’°∑“ß
‡≈◊Õ°Àπ÷ËߢÕߺŸâªÉ«¬∑’Ë®–¡’¬“®“° ¡ÿπ‰æ√‰∑¬¡“„™â„π°“√√—°…“‚√§‰¢â∑’ˇ°‘¥®“°°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ ·≈–¬—ߙ૬·°â‰¢ªí≠À“μà“ß Ê ∑’ˇ°‘¥
®“°º≈°“√„™â ¬“μâ“π®ÿ≈™’æ„πªí®®ÿ∫—π

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π®ÿ≈™’æ¢Õß ¡ÿπ‰æ√∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫·≈– ¡ÿπ‰æ√∑—Èßμ”√—∫ ‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√æ√âÕ¡
∑—È߇ª√’¬∫‡∑’¬∫ƒ∑∏‘Ïμâ“π®ÿ≈™’æ
«‘∏’¥”‡π‘π°“√ π”μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√·≈– ¡ÿπ‰æ√∑’ˇªìπ à«πª√–°Õ∫„πμ”√—∫·∫àßÕÕ°‡ªìπ Û à«π ‚¥¬‰¥âπ” ¡ÿπ‰æ√

‡¥’ˬ«·≈–∑—Èßμ”√—∫¡“ °—¥¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈, °—¥¥â«¬πÈ” ·≈–π”°“° ¡ÿπ‰æ√∑’ˇÀ≈◊Õ®“°°“√ °—¥‡Õ∑“πÕ≈¡“ °—¥¥â«¬πÈ”‡æ◊ËÕ„À≥â
“√ °—¥®“°°“° π”¡“∑¥ Õ∫¥â«¬«‘∏’ disc diffusion ‡™◊ÈÕ∑’Ë„™â„π°“√∑¥ Õ∫ ‰¥â·°à Staphylococcus aureus ATCC Úı˘ÚÛ,
Escherichia coli ATCC Úı˘ÚÚ, Bacillus subtilis ATCC ˆˆÛÛ ·≈– Candida albicans ATCC ˘Ú¯ À≈—ß®“°π—Èππ”

“√ °—¥∑’Ë„Àâº≈„π°“√¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ¡“À“§à“§«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥„π°“√¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ (§à“ MIC)
º≈°“√»÷°…“ ‡¡◊ËÕπ” “√ °—¥¡“∑¥ Õ∫ƒ∑∏‘Ï°“√μâ“π‡™◊ÈÕ∑—Èß Ù ™π‘¥ æ∫«à“ “√ °—¥™—Èπ‡Õ∑“πÕ≈¢Õßμ”√—∫‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√

“¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ S.aureus, B. subtilis ·≈– C. albicans ‰¥â‚¥¬¡’§à“ clear zone = ˜.ˆˆ˜ ± .Ú¯˘, ÒÒ.ˆˆ˜ ± .¯ˆˆ
·≈– Ò˜.ÛÛÛ ± Ò.Òıı ¡¡. μ“¡≈”¥—∫ à«π “√ °—¥™—Èπ‡Õ∑“πÕ≈¢Õß ¡ÿπ‰æ√‡¥’ˬ«∑’ˬ—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥§◊Õ “√ °—¥¬à“π“ß “¡“√∂
¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ S. aureus, B. subtilis, E. coli ·≈– C. albicans ‰¥â‚¥¬¡’§à“ clear zone = ÒÒ.Òˆ˜ ± Ú.Ùˆˆ, ÒÛ.¯ÛÛ ±

Ò.Úı¯, ˘.ı ± Ò.ÛÚÛ ·≈– Ú.ı ± Ú.ı ¡¡. μ“¡≈”¥—∫ à«π “√ °—¥®“°°“°¡’ Ú ™π‘¥‡∑à“π—Èπ∑’ˬ—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â ‚¥¬ “√
°—¥®“°°“°√“°§π∑“¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ S. aureus §à“ clear zone = ¯.ÛÛÛ ± Ò.Òıı ¡¡. ·≈– ·≈– “√®“°°“°√“°¬à“π“ß

¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ C.albicans §à“ clear zone = ˘. ±  ¡¡. à«π “√ °—¥™—ÈππÈ”‰¡à„Àâº≈„π°“√μâ“π®ÿ≈™’æ
¢âÕ √ÿª μ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√μâ“π‡™◊ÈÕ·°√¡∫«° S.aureus, B.subtilis ·≈–‡™◊ÈÕ√“ C.albicans ‚¥¬ “√∑’Ë
ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï §◊Õ “√ °—¥®“°√“°¬à“π“ß ¥—ßπ—Èπ°“√∑’Ëμ”√—∫¬“‡∫≠®‚≈°«‘‡™’¬√ “¡“√∂√—°…“‰¢â∑’ˇ°‘¥®“°°“√μ‘¥‡™◊ÈÕ‰¥â‡ªìπ‡æ√“–

“√ °—¥®“°μ”√—∫ “¡“√∂¬—∫¬—È߇™◊ÈÕ‰¥â