Page 130 - journal-6-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 6 No. 2 May-August (Supplement) 2008 ÒÚ˘

PO-27

∫â“πÕ∫ ¡ÿπ‰æ√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë Ÿà™ÿ¡™π

Ò Ú Ú Ú Ú
»‘√‘¬ÿæ“ ‡ π“– , «‘ ‘∞»—°¥‘Ï æ‘√‘¬“ππ∑å , ÿ√‘¬πµå À≈ⓧ” , –Õ“¥ «‘‡»… —ߢå , Õ√∑—¬ ‰æ√∫÷ß ,
Ú Ú
πÕß °≈”‡ß‘π , ¡™“¬ ‚¬∏’

Ò
»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™πª√“ “∑‡¬Õ µ”∫≈ª√“ “∑‡¬Õ Õ”‡¿Õ‰æ√∫÷ß ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…
Ú
”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ‰æ√∫÷ß ®—ßÀ«—¥»√’ –‡°…

À≈—°°“√·≈–‡Àµÿº≈ °“√‡¢â“∂÷ß°“√∫√‘°“√¥â“π “∏“√≥ ÿ¢‡ªìπªí≠À“∑’Ë ”§—≠¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–°“√·æ∑¬å·ºπ
‰∑¬∑’ˇªìπ∑“߇≈◊Õ°„À¡à·°àºŸâ¡“√—∫∫√‘°“√ ·µàæ∫«à“‚Õ°“ „π°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√¥â“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬„π™ÿ¡™π™π∫∑´÷ËßÕ¬Ÿà
Àà“߉°≈ ∂“π∫√‘°“√¥â“π ÿ¢¿“æ·≈–°“√§¡π“§¡‰¡à –¥«° ‡ªìπªí≠À“∑’Ë ¡§«√‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ ®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–
µâÕß»÷°…“°√–∫«π°“√°“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π·æ∑¬å·ºπ‰∑¬∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–‡¢â“∂÷ߪ√–™“™π ´÷Ëßæ∫«à“ ç∫â“π ¡ÿπ‰æ√

‡§≈◊ËÕπ∑’Ë Ÿà™ÿ¡™πé (Mobile Herbal Home for Community Service) “¡“√∂™à«¬·°âªí≠À“·≈–„Àâ∫√‘°“√„π™ÿ¡™π‰¥â
®√‘߇¢â“∂÷ß∫√‘°“√‰¥â√«¥‡√Á« –¥«°µàÕª√–™“™π

«—µ∂ÿª√– ߧå Ò. ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬
Ú. ‡æ◊ËÕ„Àâª√–™“™π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂π” ¡ÿπ‰æ√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∑âÕß∂‘Ëπ¡“„™â„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ®—¥∑”ÀâÕßÕ∫ ¡ÿπ‰æ√‚¥¬¡’≈—°…≥–§≈⓬∫â“π¢π“¥‡≈Á° „™âºâ“„∫∑’Ë∑πµàÕ§«“¡√âÕπ ‡À≈Á°°≈¡‡≈Á°¡“

ª√–°Õ∫°—π ¡’¢π“¥°«â“ß .¯ ‡¡µ√ ¬“« .¯ ‡¡µ√ Ÿß Ò.¯ ‡¡µ√ π” ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â„π°“√Õ∫„ à„πÀ¡âյ⡠¡ÿπ‰æ√
ºŸâ√—∫∫√‘°“√ “¡“√∂‡¢â“Õ∫‰¥â§√—Èß≈– Ò-Ú §π„™â‡«≈“ª√–¡“≥ Û-Ùı π“∑’ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ù-Ùı Õß»“‡´≈‡´’¬ ‚¥¬¡’
ºŸâ∑’˺à“π°“√Õ∫√¡°“√Õ∫ ¡ÿπ‰æ√‡ªìπºŸâ„À⧫“¡√Ÿâ·≈–¥Ÿ·≈ §«∫§ÿ¡ °”°—∫°“√„™â∫√‘°“√

º≈°“√»÷°…“ æ∫«à“®“°°≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß®”π«π ıÛ §π∑’˵Õ∫·∫∫ Õ∫∂“¡§«“¡æ÷ßæÕ„® æ∫«à“ ª√–™“™π¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®
„π√–∫∫°“√„Àâ∫√‘°“√¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·∫∫‡™‘ß√ÿ°„π√–¥—∫¥’¡“°®”π«π ÙÛ §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬ ¯Ò.ÒÛ √–¥—∫
ª“π°≈“ß®”π«π ˆ §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ÒÒ.ÛÚ ·≈–√–¥—∫¥’®”π«π Ù §π§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ˜.ıÙ µ“¡≈”¥—∫

ª√–™“™π “¡“√∂≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√‡¥‘π∑“߉¥â„π√–¥—∫¥’¡“°®”π«π ı §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ˘Ù.ÛÛ √–¥—∫¥’®”π«π
Û §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ı.ˆˆ ª√–™“™π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂π” ¡ÿπ‰æ√„π∑âÕß∂‘Ëπ¡“„™â„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå
‰¥â„π√–¥—∫¥’¡“°®”π«π Ú˜ §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ı.˘Ù √–¥—∫¥’®”π«π Ú §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– Û˜.˜Û √–¥—∫
ª“π°≈“ß®”π«π ˆ §π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– ÒÒ.ÛÚ ß∫ª√–¡“≥„π°“√‡§≈◊ËÕπ∑’˵àÕ§√—Èß ‡©≈’ˬ ı ∫“∑ µàÕ§√—Èß

¢âÕ √ÿª °“√Õ∫ ¡ÿπ‰æ√¥â«¬∫â“πÕ∫ ¡ÿπ‰æ√‡§≈◊ËÕπ∑’ˇªìπ∫√‘°“√∑’˪√–™“™π‡¢â“∂÷߉¥âßà“¬·≈– –¥«° ª√–™“™π “¡“√∂

π” ¡ÿπ‰æ√„π∑âÕß∂‘Ëπ¡“„™â„À⇰‘¥ª√–‚¬™π剥â