Page 88 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 1

86 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜-¡°√“§¡ ÚıÙ¯

§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’¢Õß “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß

„π 50 % ‡Õ∏“πÕ≈

Chemical Quality of Derris scandens (Roxb.)

Benth. Extract in 50% Ethanol

ª√–‰æ «ß»å ‘π§ß¡—Ëπ 1 ®“√’¬å ∫—π ‘∑∏‘Ï 1

Prapai Wongsinkongman Jaree Bansiddhi
∏‘¥“√—µπå ∫ÿ≠√Õ¥ 1 ª√“≥’ ™«≈‘µ∏”√ß 1
Tidarat Boonruad Pranee Chavalittumrong
‡¬Á𮑵√ ‡µ™–¥”√ß ‘π 2
Yenchit Techadamrongsin

∫∑§—¥¬àÕ

“√ °—¥®“°≈”µâπ‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß Derris scandens (Roxb.) Benth. „π 50% ‡Õ∏“πÕ≈
‡ªìπ “√ °—¥ ¡ÿπ‰æ√‰∑¬™π‘¥Àπ÷Ëß∑’Ë¡’»—°¬¿“æ„π°“√‡µ√’¬¡‡ªìπº≈‘µ¿—≥±å ÿ¢¿“殓° ¡ÿπ‰æ√

‡π◊ËÕß®“°¡’√“¬ß“π∂÷ߪ√–‚¬™πå∑“߇¿ —™«‘∑¬“Õ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡™àπ ƒ∑∏‘Ï≈¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ƒ∑∏‘Ï
°√–µÿâπ¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π ƒ∑∏‘ϵâ“π‡™◊ÈÕ√“ ƒ∑∏‘ϵâ“π°“√Õ—°‡ ∫ ƒ∑∏‘ϵâ“πÕπÿ¡Ÿ≈Õ‘ √– ‡ªìπµâπ ‡π◊ËÕß®“°¬—ß
‰¡à¡’°“√»÷°…“¥â“π§ÿ≥¿“æ¢Õß “√ °—¥™π‘¥π’È¡“°àÕπ ®÷߉¥â∑”°“√»÷°…“§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑“߇§¡’¢Õß “√

°—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß„π 50 % ‡Õ∏“πÕ≈∑’ˇ°Á∫«—µ∂ÿ¥‘∫®“°·À≈àß∏√√¡™“µ‘µà“ßÊ „π¿“§‡Àπ◊Õ ¿“§
µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ ·≈–¿“§°≈“ß ®”π«π 9 µ—«Õ¬à“ß ‚¥¬°“√µ√«®«‘‡§√“–Àåª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬
πÈ” ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬ 50 % ‡Õ∏“πÕ≈ ª√‘¡“≥§«“¡™◊Èπ ·≈–¥—™π’°“√‡°‘¥øÕß √«¡∑—È߉¥âæ‘ Ÿ®πå
‡Õ°≈—°…≥å∑“߇§¡’¥â«¬«‘∏’√ߧ‡≈¢º‘«∫“ß ·≈–«‘∏’‚§√¡“‚∑°√“øï ¡√√∂π– Ÿß º≈°“√»÷°…“π’È ∑”„Àâ

∑√“∫∂÷߇°≥±å‡∫◊ÈÕßµâπ„π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∑“߇§¡’¢Õß “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß„π 50 % ‡Õ∏“πÕ≈
´÷Ëß®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕ°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å ÿ¢¿“殓° “√ °—¥‡∂“«—≈¬å‡ª√’¬ß

ABSTRACT

Derris scandens (Roxb.) Benth. or Thao-wan-priang stems extract in 50 % etha-

1 ∂“∫—π«‘®—¬ ¡ÿπ‰æ√ °√¡«‘∑¬“»“ µ√å°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

2 ∂“∫—π°“√·æ∑¬å‰∑¬-®’π ‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° °√–∑√«ß
“∏“√≥ ÿ¢