Page 79 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 1

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜-¡°√“§¡ ÚıÙ¯ 77

‡ªìπªÉ“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å¢÷Èπ¡“Õ’°

‚§√ß°“√«‘®—¬π’ȉ¥âºà“𧫓¡‡ÀÁπ™Õ∫®“°§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√‚√ß欓∫“≈®—ßÀ«—¥µ√“¥ ‰¥â
√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘π“π“™“µ‘Õÿπæ√ÿπ‚µ·¡§‚§√‰∫‚Õµ‘‚°ª√–‡∑»Õ‘µ“≈’ π—∫ πÿπ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’
§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√„™â«‘∂’™’«‘µ·∫∫·¡§‚§√‰∫‚Õµ‘° 剡àπâÕ¬°«à“ ˜ªï ‡æ◊ËÕª√ÿßÕ“À“√ ·≈–®—¥
‡µ√’¬¡§à“¬„π§√—Èßπ’È®π ‘Èπ ÿ¥ß“π«‘®—¬

À≈—°‡°≥±å§—¥‡≈◊Õ°Õ“ “ ¡—§√

Ò. ‡ªìπºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬‚¥¬·æ∑¬å “¢“Õ“¬ÿ√°√√¡ ∑’˧≈‘π‘°‚√§‡∫“À«“π «à“‡ªìπ
‡∫“À«“π·≈–°”≈—ß√—°…“‚√§‡∫“À«“πÕ¬Ÿà ¡—§√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√¥â«¬§«“¡ ¡—§√„®
·≈–‡´Áπ™◊ËÕ¬‘π¬Õ¡¥â«¬µπ‡Õß
Ú. “¡“√∂„™â™’«‘µÕ¬Ÿà„π§à“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ Ú —ª¥“Àå À√◊Õµ“¡§«“¡æÕ„® ·µà‰¡à‡°‘π ÒÙ —ª¥“Àå

Û. ߥ¬“∑ÿ°™π‘¥ ·≈–„™â “√‡§¡’„ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ „™âºâ“∑’˺≈‘µ®“°„¬∏√√¡™“µ‘
Ù. √—∫ª√–∑“πÕ“À“√·¡§‚§√‰∫‚Õµ‘° å Ÿµ√ Ú ∑’Ë·π–π” ·≈–‡µ√’¬¡‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë®“°¡Ÿ≈π‘∏‘
Õÿπæ√ÿπ‚µ‡∑à“π—Èπ

ı. µâÕßÕà“πÀπ—ß ◊Õ·≈–‡¢’¬πÀπ—ß ◊Õ‰¥â

À≈—°‡°≥±å§—¥‡≈◊Õ°ÕÕ°Õ“ “ ¡—§√

Ò. ¡’º≈·∑√°´âÕπ¢Õ߇∫“À«“πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß®π‰¡à “¡“√∂™à«¬‡À≈◊Õµ—«‡Õ߉¥â
Ú. Õ¬Ÿà‰¡à∂÷ß Ú —ª¥“Àå
Õ“ “ ¡—§√∑ÿ°§πµâÕßµÕ∫·∫∫ Õ∫∂“¡ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ™’«‘µ (SF36 ´÷Ëߥ—¥·ª≈ß¡“®“°

·∫∫ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢ÕßÕߧ尓√Õπ“¡—¬‚≈°) ¥â«¬µπ‡Õß„π«—π∑’ˇ¢â“§à“¬ ·≈–«—π ‘Èπ ÿ¥∑’ËÕ“ “
¡—§√®–ÕÕ°®“°§à“¬ ‚¥¬„π·µà≈–«—π®–¡’°‘®°√√¡¥—ßπ’È
ı.π. µ◊ËππÕπ ™—ËßπÈ”Àπ—° «—¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ «—¥Õ—µ√“°“√‡µâπ¢ÕßÀ—«„® ‚¥¬Õ“ “
¡—§√§π‡¥‘¡∑’ˉ¥â√—∫°“√Õ∫√¡ ·≈–‡ªìπÕ“ “ ¡—§√ “∏“√≥ ÿ¢À¡Ÿà∫â“π¡“°àÕπ

ı.-ˆ.Û ∑”§«“¡ –Õ“¥∑’Ëæ—° ∑”§«“¡ –Õ“¥√à“ß°“¬‚¥¬°“√‡™Á¥µ—«¥â«¬ºâ“ΩÑ“¬
·≈–πÈ”
ˆ.Û-¯. π«¥µ—«‡Õß, √”¡«¬®’π (‰∑‡°ä°), À√◊Õ‚¬§–

¯.-˘. Õ“À“√‡™â“ (‡πâπ°“√‡§’Ȭ«„Àâπ“πÊ ≈–‡Õ’¬¥ ·≈–ºàÕ¬§≈“¬)
˘.-Ò. ‡¥‘π™¡ªÉ“
Ò.-ÒÚ. “∏‘µ°“√‡µ√’¬¡Õ“À“√·¡§‚§√‰∫‚Õµ‘° å, °“√À¡—°°–ªî‡®, ´’Õ‘È«, ‡µâ“‡®’Ȭ«

·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å
ÒÚ.-ÒÛ. Õ“À“√‡∑’Ë¬ß (®—¥„À⇪ìπ´ÿª®“π√«¡¡‘µ√)