Page 74 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 3 ฉบับที่ 1

72 «“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’Ë Û ©∫—∫∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ ÚıÙ˜-¡°√“§¡ ÚıÙ¯

º≈°“√»÷°…“¥—ß°≈à“« “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ª√—∫π‚¬∫“¬ ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√

æ—≤π“∑“߇≈◊Õ° °“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π∑’˪√–À¬—¥ß∫ª√–¡“≥¢Õߪ√–‡∑»∑—Èß„π∑“ßµ√ß·≈–∑“ß
ÕâÕ¡‡ªìπÕ¬à“ߥ’

∫∑π”

‡∫“À«“π™π‘¥∑’Ë Ú‡ªìπ™π‘¥∑’Ëæ∫∫àÕ¬§‘¥‡ªìπ ˘ı%¢ÕߺŸâªÉ«¬‡∫“À«“π∑—ÈßÀ¡¥Ò ∂“π°“√≥å
‡∫“À«“π¢Õß‚≈°„πªí®®ÿ∫—π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ √«¡∑—Èߪ√–‡∑»∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“ ´÷Ëß¡’ “‡Àµÿ¡“®“°°“√„™â«‘∂’™’«‘µ∑’Ë

‡ª≈’Ë¬π‰ªµ“¡·∫∫¢Õß∑“ßµ–«—πµ°¥—ß Figure 1

‡∫“À«“π™π‘¥∑’Ë Ú∑”„Àâ¡’Õ—µ√“∑ÿææ≈¿“æ ·≈–Õ—µ√“°“√µ“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ (Morbidity and Mor-

tality) ‚¥¬‡©æ“–Õ—µ√“°“√µ“¬®“°º≈·∑√°´âÕπ‡√◊ÈÕ√—ߢÕ߇∫“À«“π∑’ˇ°‘¥°—∫√–∫∫À≈Õ¥‡≈◊Õ¥
Ú
·≈–À—«„®„πª√–‡∑»‰∑¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ „π¢≥–‡¥’¬«°—π§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈°Á Ÿß¢÷Èπ‡™àπ°—π ®÷ß∂◊Õ
‰¥â«à“‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡¿“√–∑—ÈßµàÕµπ‡Õß·≈– —ߧ¡ ·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π·π–π”«à“ “¡“√∂§«∫§ÿ¡„Àâª√– æ
º≈ ”‡√Á®‰¥â¥â«¬°“√º ¡º “π√–À«à“ß°“√‡ª≈’ˬπ«‘∂’™’«‘µ ·≈–°“√„™â¬“≈¥√–¥—∫πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥ Û

πÕ°®“°π—Èπª√–™“™π∫“ß à«π‰¥âÀ—π¡“„™â°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°‡æ◊ËÕπ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√
√—°…“¥â«¬ Àπ÷Ëß„π∑“߇≈◊Õ°∑’ˉ¥â√—∫§«“¡π‘¬¡§◊Õ·¡§‚§√‰∫‚Õµ‘° å ´÷Ë߇ªìπÕ’°·π«∑“ß∑’Ë„™â«‘∂’™’«‘µ
·∫∫§√∫Õߧå√«¡ ·≈–°≈¡°≈◊π°—∫∏√√¡™“µ‘µ“¡ª√—™≠“°“√·æ∑¬åµ–«—πÕÕ°´÷Ëß¡’À≈—°°“√ªØ‘∫—µ‘ ¯

ª√–°“√¥—ßπ’È Ù,ı,ˆ,˜
Ò. µâÕß¡’§«“¡»√—∑∏“ ´÷Ë߉¡à„™à°“√‡™◊ËÕÕ¬à“ßß¡ß“¬‰√â‡Àµÿº≈ µâÕß„™âªí≠≠“„Àâ√Ÿâ·®â߇ÀÁπ
®√‘ߢÕß°Æ∏√√¡™“µ‘ «à“¡πÿ…¬å‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªµ“¡·√ߢÕß«—ØØ– ß “√ ®“°§«“¡«à“߇ª≈à“ ŸàÀ¬‘π-À¬“ß

Õπÿ¿“§ °àÕπÕπÿ¿“§ ∏“µÿ æ◊™ —µ«å ·≈–¡πÿ…¬å ´÷Ë߇ªìπ°“√·ª√‡ª≈’ˬπ¢Õß¿“«–°àÕπÀπâ“π’ÈÕ¬à“ßµàÕ
‡π◊ËÕß ‡ªìπ°“√‡ª≈’ˬπ√Ÿª¢Õßæ≈—ßß“π∑’ˉ¡àÀ¬ÿ¥π‘Ëß ¥—ßπ—ÈπÀ“°¡πÿ…¬åµâÕß°“√¡’ ÿ¢¿“楒 À“¬®“°‚√§¿—¬