Page 48 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3

382

¡–‡√Á߇μâ“π¡ ¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ° ·≈–¡–‡√Áß≈”‰ â„À≠à μÕ∫ πÕßμàÕ°“√√—°…“¡“μ√∞“π
[1]
§‘¥‡ªìπ √âÕ¬≈– 56.38 ¢Õß¡–‡√Áß∑—ÈßÀ¡¥
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
®“°¢âÕ¡Ÿ≈√“¬ß“π¢Õß»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈ HPV ‚≈°

√–∫ÿ«à“ ªí®®ÿ∫—π¡’ª√–™“°√‚≈°‡æ»À≠‘ß∑’ËÕ“¬ÿ¡“°°«à“ ‡ªìπ°“√»÷°…“«‘®—¬∑“ߧ≈‘π‘°√–¬–∑’Ë 1b ¥”‡π‘π
15 ªï¢÷Èπ‰ª·≈–¡’§«“¡‡ ’ˬßμàÕ°“√‡ªìπ¡–‡√Áߪ“° °“√»÷°…“«‘®—¬√–À«à“߇¥◊Õπ°ÿ¡¿“æ—π∏å 2557 ∂÷ß
¡¥≈Ÿ° Ÿß∂÷ß 2,784 ≈â“π§π ·≈–ª√–¡“≥°“√«à“∑ÿ°ªï ‡¥◊Õπ∏—𫓧¡ 2559 ≥ ‚√ß欓∫“≈¡–‡√ÁßÕÿ∫≈√“™∏“π’

¡’ª√–™“°√À≠‘ß®”π«π 527,624 §π‰¥â√—∫°“√ ®—ßÀ«—¥Õÿ∫≈√“™∏“π’ ‚¥¬°“√»÷°…“§√—Èßπ’Ⱥà“π°“√
«‘π‘®©—¬«à“‡ªìπ¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ° „π®”π«ππ’È¡’ºŸâ∑’ˇ ’¬ æ‘®“√≥“®“°§≥–°√√¡°“√®√‘¬∏√√¡°“√«‘®—¬„π

™’«‘μ®“°°“√‡ªìπ¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ°∑—Èß ‘Èπ®”π«π ¡πÿ…¬å¥â“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
265,672 §π ®“°√“¬ß“π‡¥’¬«°—π√–∫ÿ«à“ ‚√§¡–‡√Áß °√¡°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ‡≈¢∑’Ë
ª“°¡¥≈Ÿ°æ∫¡“°‡ªìπ≈”¥—∫ ’Ë„πª√–™“°√À≠‘ߢÕß 10-2555
[2]
‚≈°
1. «— ¥ÿ
¡“°°«à“√âÕ¬≈– 40 ¢ÕߺŸâªÉ«¬‚√§¡–‡√Áß· «ßÀ“
[3-4]
·≈–„™â∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ„π°“√√à«¡√—°…“¡–‡√Áß Õ“∑‘ 1.1 ª√–™“°√∑’Ë»÷°…“
º≈‘μ¿—≥±å‡ √‘¡Õ“À“√À√◊Õ°“√ª√—∫Õ“À“√ ¡“∏‘ ºŸâªÉ«¬¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ°√–¬–·æ√à°√–®“¬·≈–
«‘μ“¡‘π¢π“¥ Ÿß ¡ÿπ‰æ√ °“√·æ∑¬å¥—È߇¥‘¡μà“ß Ê ‰¡àμÕ∫ πÕßμàÕ°“√√—°…“¡“μ√∞“π∑’Ë¡’º≈¬◊π¬—π
°“√√—°…“¡–‡√Áߥ⫬ ¡ÿπ‰æ√‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π ∑“ß欓∏‘«‘∑¬“·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—쑇¢â“‰¥â°—∫‡°≥±å°“√

√Ÿª¢Õß ¡ÿπ‰æ√μ”√—∫‡ªìπ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑’ËÕ¬Ÿà§Ÿà°—∫ —ߧ¡ §—¥‡≈◊Õ°ºŸâ‡¢â“√à«¡«‘®—¬‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (inclusion
·≈–«—≤π∏√√¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬¡“Õ¬à“߬“«π“π criteria) ®”π«π 44 √“¬ ‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ‡¢â“

®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¡‚π √âÕ¬ 2 ∑’Ë∫—π∑÷°√“¬™◊ËÕ ¡ÿπ‰æ√ √à«¡«‘®—¬‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ (inclusion criteria)
„πμ”√—∫¬“≈â“ππ“´÷Ëߺà“π°“√»÷°…“«‘®—¬∑“ßÀâÕß ª√–°Õ∫¥â«¬
ªØ‘∫—μ‘°“√æ∫«à“ ¡ÿπ‰æ√À≈“¬™π‘¥¡’º≈∑”≈“¬ 1) ‰¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬«à“‡ªìπ¡–‡√Áߪ“°

‡´≈≈å¡–‡√Áß„π√–¥—∫À≈Õ¥∑¥≈Õß μ”√—∫¬“ N040 ¡¥≈Ÿ°√–¬–·æ√à°√–®“¬
‡ªìπ Ÿμ√ ¡ÿπ‰æ√√«¡∑’Ë∂Ÿ°æ—≤π“®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß 2) ¡’‚√§°”‡√‘∫À≈—ß®“°‰¥â√—∫°“√√—°…“

¢â“ßμâπ Õ’°∑—Èß¡’º≈»÷°…“«‘®—¬∑—Èß„π√–¥—∫À≈Õ¥ ¥â«¬¬“‡§¡’∫”∫—¥¡“μ√∞“π
∑¥≈Õß·≈– —μ«å∑¥≈Õßæ∫«à“ μ”√—∫¬“ N040 ¡’ 3) ¡’√Õ¬‚√§´÷Ëß«—¥‰¥âÀ√◊Õ “¡“√∂μ‘¥μ“¡
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘º≈¥’μàÕ¡–‡√Áߪ“° ‚√§‰¥â‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ª√–‡¡‘π°“√μÕ∫ πÕߢÕ߬“
[5]
¡¥≈Ÿ°‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫°≈ÿࡧ«∫§ÿ¡ ∑«à“¬—߉¡à¡’ (measurable or evaluable lesion)
º≈°“√»÷°…“¬◊π¬—π„π√–¥—∫§≈‘π‘° ¥—ßπ—Èπ °“√«‘®—¬ 4) ‰¥â√—∫¬“‡§¡’∫”∫—¥¡“μ√∞“π¡“·≈â«
§√—Èßπ’È®÷ß¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–À¬ÿ¥¬“‡¥‘¡¡“‰¡àπâÕ¬°«à“ 4 —ª¥“Àå

·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß°“√„™âμ”√—∫¬“ N040 5) °√≥’∑’˺ŸâªÉ«¬‰¥â√—∫√—ß ’√—°…“μâÕßÀ¬ÿ¥
„πºŸâªÉ«¬¡–‡√Áߪ“°¡¥≈Ÿ°√–¬–·æ√à°√–®“¬∑’ˉ¡à ‰¡àμË”°«à“ 2 —ª¥“Àå