Page 112 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 3

446

7. Chaiear N, Buranruk O, Pinitsoonthorn S, Boonma M,
°“√„À⧔·π–π”‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ øóôπøŸ ÿ¢¿“æ
Leelathanapipat S, Sujinprum C, et al. Health effects of
·≈–ªÑÕß°—πªí®®—¬°√–μÿâπ¢Õß‚√§‰¥âÕ¬à“ß¡’
computer use among Thai commercial bank workers,
ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡À¡“– ”À√—∫°“√∫”∫—¥Õ“°“√ª«¥ Khon Kaen, Thailand. Srinagarind Med J. 2005;20(1):3-
10. (in Thai)
À≈—ßμÕπ∫π ”À√—∫æπ—°ß“π ”π—°ß“π
8. Phonharn N, Ruengvoraboon S, Boonkaew K, Seewirat
∑’Ë ”§—≠ °“√∫”∫—¥‚√§¥â«¬°“√𫥉∑¬¬—ß§ß A. The physical symptoms that occur from using
computer of supporting staffs of Nakhon Phanom
μâÕ߬÷¥À≈—° ¡ÿØ∞“π°“√‡°‘¥‚√§∑“߇«™°√√¡‰∑¬
University. Srinakharinwirot University (Journal of
‡æ√“–‡ªìπ∑’Ëμ—Èß∑’Ë·√°‡°‘¥¢Õß‚√§μ“¡∑ƒ…Æ’°“√ Science and Technology). 2014;6(12):26-38. (in Thai)
9. Sethpitak T. The study of work conditions that
·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫«‘∏’°“√√—°…“¥â«¬
contribute to the severity of computer syndrome (thesis).
°“√𫥉∑¬ ´÷Ë߇™◊ËÕ«à“Õ“°“√ª«¥‡°‘¥®“°°“√μ‘¥¢—¥ Bangkok: Thammasat University; 2015. 96 p. (in Thai)
¢Õß≈¡„π‡ âπ √«¡∂÷ß°“√‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫°“√·æ∑¬å 10. Thai Traditional Medical Professions Act, B.E.
2556(2013). Thailand B.E. 2556 (2013): Government
·ºπªí®®ÿ∫—π‡æ◊ËÕ°“√ ◊ËÕ “√ ‡¢â“„® ‡°‘¥°“√º ¡
Gazette, Vol. 130, Part 10 kor. (1 Feb 2013). (in Thai)
º “π·≈–∫Ÿ√≥“°“√„π°“√√—°…“§«∫§Ÿà°—π 11. Boonruab J. Effectiveness of the Court-type Traditional
Thai massage versus topical diclofenac on treating
patients with myofascial pain syndrome in the upper
and middle trapezius (dissertation). Bangkok:
Chulalongkorn University; 2014. 120 p. (in Thai)
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
12. Mongkol S, Sawangjaithum K, Netwera V. The effect
1. Ozaras N. Differential diagnosis in upper back pain. J of royal traditional Thai massage in patients with
Rheum Dis Treat. 2015;1:1.1:003e9 myofacial pain syndrome at upper trapezius muscle: a
2. Janwantanakul P, Pensri P, Jiamjarasrangsri V, pilot study. Journal of Medical Technology and Physical
Sinsongsook T. Prevalence of self-reported muscu- Therapy. 2013;25(1):87-95. (in Thai)
loskeletal symptoms among office workers. Occup Med 13. Yookong N, Jorrakate C, Boonyarom O. Comparisons
(Lond). 2008;58(6):436-8. doi: 10.1093/occmed/kqn072. of the treatment effect on myofascial pain syndrome of
3. Sinsongsook T. The prevalence and work related factors the upper trapezius muscle between royal Thai
of musculoskeletal complaints among nursing personnel traditional massage and Ischemic compression
in King Chulalongkorn Memorial Hospital (thesis). technique. Journal of Sports Science and Technology.
Bangkok: Chulalongkorn University; 2004. 107 p. (in Thai) 2014;14(1):155-66. (in Thai)
4. Rammayan T, Boonyarit P, Pinsanoh I, Khruakhorn S, 14. Wamontree P, Kanchanakhan N, Eungpinichpong W,
Kanchanomai S. Prevalence of musculoskeletal Jeensawek A. Effects of traditional Thai self-massage
symptoms at upper body parts due to smartphone using using a Wilai massage stickTM versus ibuprofen in
among lower secondary school students. Srinagarind patients with upper back pain associated with
Med J. 2016;31(6):392-8. (in Thai) myofascial trigger points: a randomized controlled trial.
5. Kanchanomai S. Incidence and risk factors for J Phys Ther Sci 2015;27(11):3493-97.
development and persistence of musculoskeletal 15. Buttagat V, Eungpinichpong W, Chatchawan U,
symptoms in the spine in undergraduate students: a 1- Kharmwan S. The immediate effects of traditional Thai
year prospective cohort study (dissertation). Bangkok: massage on heart rate variability and stress-related
Chulalongkorn University; 2010. 286 p. (in Thai) parameters in patients with back pain associated with
6. Techakamolsuk D. Prevalence and related factors of myofascial trigger points. Journal of Bodywork &
musculoskeletal symptoms in audio compact cassette Movement Therapies. 2011;15:15-23.
plantûs workers (thesis). Bangkok: Chulalongkorn 16. Chatchawan U, Thinkhamrop B, Kharmwan S, Knowles
University; 2000. 153 p. (in Thai) J, Eungpinichpong W. Effectiveness of traditional Thai