Page 113 - วารสารกรมการแพทย์แผนไทยฯ ปีที่ 16 ฉบับที่ 1

103

2. §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√Õ¬Ÿà‰ø¢Õß¡“√¥“ μ°‡≈◊Õ¥À≈—ߧ≈Õ¥·≈–¡’‚√§·∑√°´âÕπÕ◊Ëπ Ê

À≈—ߧ≈Õ¥μ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ À¡“¬∂÷ß °“√°”Àπ¥¢π“¥μ—«Õ¬à“ß ·∫∫ Large effect
º≈∑’ˉ¥â®“°°“√ª√–‡¡‘πÕ“°“√∑’ˇªìπº≈‡ ’¬®“°°“√ size ¢Õß Cohen ´÷Ëß„™â effect size = 0.80 ∑’Ë al-

Õ¬Ÿà‰ø¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ‰¥â·°à Õ“°“√‰À¡âæÕß ¡’‰¢â pha = 0.05 ‡ªî¥μ“√“ß power table ‰¥â°≈ÿà¡
[7]
°“√‡ªìπ≈¡ «‘߇«’¬π º¥º◊Ëπ ·≈–°“√·æâ ¡ÿπ‰æ√ μ—«Õ¬à“ß¢π“¥‡À¡“– ¡®”π«π 30 √“¬
3. ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√Õ¬Ÿà‰ø¢Õß¡“√¥“ √–¬–‡«≈“·≈– ∂“π∑’Ë∑”°“√«‘®—¬ √–¬–‡«≈“°“√

À≈—ߧ≈Õ¥μ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ À¡“¬∂÷ß ‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈√–À«à“߇¥◊Õπ情¿“§¡ -
º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°“√Õ¬Ÿà‰ø¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥ ‚¥¬ °√°Æ“§¡ 2559 ·≈– ∂“π∑’Ë∑”°“√«‘®—¬ ‰¥â®“°°“√

ª√–‡¡‘π®“° §«“¡ Ÿß¢Õß¡¥≈Ÿ° §«“¡‡®Á∫ª«¥·º≈ ÿà¡μ—«Õ¬à“ß‚√ß欓∫“≈¢Õß√—∞ —ß°—¥°√–∑√«ß
ΩÁ∫ ·≈–§«“¡ª«¥‡¡◊ËÕ¬μ“¡√à“ß°“¬ “∏“√≥ ÿ¢ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ®”π«π 8 ·Ààß ‚¥¬„™â
4. §«“¡æ÷ßæÕ„®∑’Ë¡’μàÕ°“√Õ¬Ÿà‰ø¢Õß¡“√¥“ μ“√“߇≈¢ ÿà¡ ´÷Ëß‚√ß欓∫“≈∑’ˉ¥â 2 ·Ààß §◊Õ ‚√ß

À≈—ߧ≈Õ¥μ“¡À≈—°°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ À¡“¬∂÷ß æ¬“∫“≈π§√ª∞¡·≈–·≈–‚√ß欓∫“≈À⫬æ≈Ÿß“π
√–¥—∫§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥∑’Ë¡’μàÕº≈∑’Ë «‘®—¬π’ȉ¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘®“°§≥–°√√¡°“√«‘®—¬„π
‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√Õ¬Ÿà‰ø ‡°’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå∑’Ë√à“ß°“¬‰¥â ¡πÿ…¬å‚√ß欓∫“≈π§√ª∞¡ ‡≈¢∑’Ë 017/2015 √À—

√—∫ §«“¡ –¥«° ∫“¬ ·≈–§«“¡§ÿâ¡§à“ μ≈Õ¥®π ‚§√ß°“√ NPH B-013/2015 «—π∑’Ë√—∫√Õß 13/11/2015
¢—ÈπμÕπ·≈–«‘∏’°“√¢Õß°“√Õ¬Ÿà‰ø
«‘∏’°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈
ª√–™“°√ §◊Õ ¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥∑’˧≈Õ¥∫ÿμ√
®“°‚√ß欓∫“≈¢Õß√—∞ —ß°—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢„π °“√«‘®—¬‰¥â¥”‡π‘π°“√®—¥∑”ª√–°“»√—∫ ¡—§√ºŸâ
®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߉¥â¡“®“°ª√–™“°√ ‡¢â“√à«¡«‘®—¬¢Õß‚§√ß°“√ À≈—ß®“°‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘

‚¥¬«‘∏’°“√§—¥‡≈◊Õ°μ—«Õ¬à“ß (selective sampling) ®“°§≥–°√√¡°“√«‘®—¬„π¡πÿ…¬å¢Õß‚√ß欓∫“≈
μ“¡‡°≥±å∑’Ë°”Àπ¥ (inclusion criteria) π§√ª∞¡ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 13 惻®‘°“¬π 2558
‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ‡¢â“√à«¡«‘®—¬ (inclusion ‚√ß欓∫“≈„π®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡∑’Ë¡’¡“√¥“

criteria) ‡ªìπÀ≠‘߉∑¬ §√√¿å·√° Õ“¬ÿÕ¬Ÿà„π™à«ß 18- À≈—ߧ≈Õ¥∫ÿμ√μ“¡‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°œ ®–·®â߉ª
32 ªï §≈Õ¥∫ÿμ√ª°μ‘ ·≈–æ—°øóôπÀ≈—ߧ≈Õ¥Õ¬Ÿà„π ¬—ßºŸâ«‘®—¬„À⇥‘π∑“߉ª‡¬’ˬ¡∑’Ë‚√ß欓∫“≈ ‡æ◊ËÕ¬◊Ëπ

®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ ‰¡à¡’‚√§ª√–®”μ—« À√◊ÕÕ¬Ÿà√–À«à“ß ¬—π°“√‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡«‘®—¬ æ√âÕ¡∑—Èß
√—∫°“√√—°…“‚√§‡∫“À«“𠧫“¡¥—π‚≈À‘μ Ÿß À—«„® ™’È·®ß ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“√à«¡ ªØ‘‡ ∏À√◊Õ¬°‡≈‘°°“√‡¢â“
‚√§‰μ ‚√§‡≈◊Õ¥ ÀÕ∫À◊¥ ≈¡™—° ¡’¿“«–‚≈À‘μ®“ß √à«¡‚§√ß°“√ ºŸâª√– ߧ凢â“√à«¡‚§√ß°“√≈ßπ“¡„π

·≈–‚√§Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇªìπ¢âÕÀâ“¡¢Õß°“√Õ¬Ÿà‰ø „∫¬‘π¬Õ¡ æ√âÕ¡∑—Èßπ—¥À¡“¬¢—ÈπμÕπ°“√Õ¬Ÿà‰ø
‡°≥±å°“√§—¥ºŸâ‡¢â“√à«¡«‘®—¬ÕÕ° (exclusion ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È
criteria) ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢âÕ„¥¢âÕÀπ÷Ëß ¥—ßπ’È ‡ªìπÀ≠‘ß «—π∑’Ë 1 ¢Õß°“√Õ¬Ÿà‰øÀ≈—ߧ≈Õ¥ («—π∑’Ë 4 ¢Õß

μà“ß™“μ‘ §≈Õ¥∫ÿμ√¥â«¬«‘∏’ºà“μ—¥§≈Õ¥ (caesarean °“√§≈Õ¥)
section) À√◊Õ§≈Õ¥¥â«¬«‘∏’摇»…Õ◊Ëπ Ê §≈Õ¥≈Ÿ°·Ω¥ 1. ÕÕ°‡¬’ˬ¡¡“√¥“À≈—ߧ≈Õ¥∑’ˇªìπºŸâ‡¢â“√à«¡