Page 56 - วารสารปีที่15ฉบับที่2

181

‚¥¬‰¥â¡’°“√·∫àß√–∫∫°“√·æ∑¬åÕÕ°‡ªìπ 4 À¡«¥ ·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑ ¡’°“√®—¥À¡«¥À¡Ÿà‡ªìπ™—Èπ (classes)

(Section) §◊Õ A - Ayurveda, B - Unani, C - ™—Èπ 01 - °“√‡μ√’¬¡¬“ (kalpana)
[5]
Siddha, Y - Yoga ™—Èπ 02 - °“√‡μ√’¬¡ ÿ¢Õπ“¡—¬ à«π∫ÿ§§≈
√–∫∫‚§√ß √â“ß°“√®”·π°Õߧ姫“¡√Ÿâ¥—È߇¥‘¡ ™—Èπ 03 - Õ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ (food/food
‡ªìπ√–∫∫∑’Ë®–Õ”π«¬§«“¡ –¥«°„π°“√√—∫√Ÿâ ‡¢â“∂÷ß stuff or beverages)
√–∫∫§«“¡√Ÿâ·∫∫¥—È߇¥‘¡ ‚¥¬„™âª√–‚¬™π宓°√–∫∫ ™—Èπ 04 - ¬“°”®—¥·¡≈ß (dhupana,

∑’Ë∑—π ¡—¬‹‹¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁμ·≈–‡«Á∫‰´μå krimighna)
´÷Ëß√–∫∫‚§√ß √â“ß·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß TKRC ¢Õß °“√®—¥À¡«¥À¡Ÿà°“√‡μ√’¬¡¬“·∫àßÕÕ°‡ªìπ™—Èπ

ª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ (·ºπ¿“æ 1) ®–‡ªìπ√–∫∫∑’Ë √â“ß ¬àÕ¬ (sub-classes) μ“¡«—μ∂ÿ¥‘∫∑’Ë„™â ‰¥â·°à
§«“¡ π„® ”À√—∫ª√–‡∑»∑’Ë¡’§«“¡°—ß«≈‡°’ˬ«°—∫ ™—Èπ¬àÕ¬ 01A - æ◊™ (audbhida)
°“√ª°ªÑÕß‚®√ ≈—¥∑“ß™’«¿“æ∑’Ë©°©«¬°“√π” Ÿμ√ ™—Èπ¬àÕ¬ 01B - —μ«å (jangama)

μ”√“¬“¥—È߇¥‘¡¢Õߪ√–‡∑»‰ª®¥ ‘∑∏‘∫—μ√ ™—Èπ¬àÕ¬ 01C - ·√à∏“μÿ (parthiva)
√–∫∫‚§√ß √â“ß°“√®”·π° ‰¥â®—¥·∫àßÀ¡«¥ ™—Èπ¬àÕ¬ 01D - §ÿ≥≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß‚√§
À¡Ÿà‡ªìπ 4 À¡«¥ (Section) ¡’¥—ßπ’È (roga)

À¡«¥ A °“√·æ∑¬åÕ“¬ÿ√‡«∑ ™—Èπ¬àÕ¬ 01E - §ÿ≥≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß°“√
À¡«¥ B °“√·æ∑¬å¬Ÿπ“π‘ ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï (karma)
À¡«¥ C °“√·æ∑¬å ‘∑∏“ ™—Èπ¬àÕ¬ 01F - °“√∫√‘À“√¬“

À¡«¥ Y ‚¬§– ™—Èπ¬àÕ¬ 01G - Õ◊Ëπ Ê
°“√®—¥À¡«¥À¡Ÿà„π·μà≈–°“√·æ∑¬å ‡™àπ °“√ 1.3 °√≥’ “∏“√≥√—∞‡°“À≈’ ¡’°“√®—¥∑”

A - Ayurveda C - Siddha
Classes: 4 Classes: 3
Subclasses: 7 Subclasses: 7
Groups/ Sub-group:3 Groups/ Sub-group: 2

B - Unani Y - Yoga
Classes: 4 Classes: 2
Subclasses:8 Subclasses: 6
Groups/ Sub-group:2 Groups/ Sub-group: 8

·ºπ¿“æ∑’Ë 2 Traditional Knowledge Resource Classification: TKRC ¢Õß “∏“√≥√—∞Õ‘π‡¥’¬