Page 56 - journal_13-2_Full

π‘æπ∏åμâπ©∫—∫

ª√– ‘∑∏‘º≈¢Õß°“√π«¥∫”∫—¥‚¥¬À¡Õæ◊Èπ∫â“π

(À¡Õ ÿπ∑√ π‘Ë¡πâÕ¡) „π°“√√—°…“¢âÕ‰À≈àμ‘¥

,
«—≤π– æ—π∏ÿå¡à«ß* **
«π‘¥“ ¢ÿ¡·√à †
¿—∑∑‘√“ ∑Õß»√’ †

∏𑥓 ¢ÿπ∫ÿ≠®—π∑√å ‡

∫∑§—¥¬àÕ

°“√»÷°…“π’È ¡’«—μ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–°√–∫«π°“√√—°…“¢âÕ‰À≈àμ‘¥¢ÕßÀ¡Õ ÿπ∑√ π‘Ë¡πâÕ¡
μ—«Õ¬à“ß„π°“√»÷°…“√«¡∂÷ߺŸâ¡“√—∫∫√‘°“√√—°…“∑’Ë∫â“π¢Õß À¡Õ ÿπ∑√ π‘Ë¡πâÕ¡ ∑’ˉ¥â√—∫°“√μ√«®«‘π‘®©—¬
®“°·æ∑¬å·ºπªí®®ÿ∫—π«à“‡ªìπ‚√§¢âÕ‰À≈àμ‘¥ «‘∏’°“√‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß‚¥¬°“√‡≈◊Õ°·∫∫∫—߇Ց≠ ¡’®”π«π∑—Èß
‘Èπ 40 §π ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°àÕπ·≈–À≈—ß°“√√—°…“ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â·∫∫ —¡¿“…≥å ·≈â«μ√«®«‘‡§√“–Àå
¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª∑“ß ∂‘μ‘ ∂‘μ‘∑’Ë„™â‰¥â·°à §à“√âÕ¬≈– §à“‡©≈’ˬ à«π‡∫’ˬ߇∫π¡“μ√∞“π ·≈–
∑¥ Õ∫§à“ paired-samples t-test º≈°“√«‘®—¬æ∫«à“√–¥—∫§«“¡ª«¥¢ÕߢâÕ‰À≈à ·≈– ¿“æ°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«
¢ÕߢâÕ‰À≈à‚¥¬°“√«—¥¡ÿ¡ ·≈–°“√„™â¢âÕ‰À≈àÀ≈—ß°“√√—°…“¥’¢÷ÈπÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ (p-value <0.001)
§” ”§—≠ : °“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π, ºŸâªÉ«¬¢âÕ‰À≈àμ‘¥, ª√– ‘∑∏‘º≈°“√√—°…“¢âÕ‰À≈àμ‘¥

∫∑π” Àÿâ¡¢âÕ ‡ âπ‡ÕÁπ °≈â“¡‡π◊ÈÕ ∂ÿßÀÿ⡇ âπ‡ÕÁπ ®“°¿“«–

¢âÕ‰À≈àμ‘¥ ‡ªìπ‚√§À√◊ÕÕ“°“√∑’Ë∑”„À⺟âªÉ«¬ ¢âÕ‰À≈à‰¡à¡—Ëπ§ß ·≈–®“°°“√ª«¥μ“¡∑’Ëμà“ß Ê ‡™àπ
‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕ‰À≈à‰¥â‰¡à‡μÁ¡∑’Ë “‡Àμÿ‡°‘¥®“°ª≈Õ°Àÿâ¡ ª«¥°√–¥Ÿ°μâπ§Õ ∑√«ßÕ°À√◊Õ„π™àÕß∑âÕß “‡Àμÿ

√Õ∫ Ê ¢âÕ‰À≈à∂Ÿ°®”°—¥·≈–‡°‘¥æ—ߺ◊¥ Õ—π‡ªìπº≈ ∑’Ëæ∫∫àÕ¬¢ÕßÕ“°“√ª«¥¢âÕ‰À≈à ‰¥â·°à °√–¥Ÿ°ßÕ°
¡“®“°ªí≠À“¢Õß‚§√ß √â“ß„π¢âÕ‰À≈à‡Õß ‰¥â·°à ‡¬◊ËÕ ∑—∫‡ âπ ‡ÕÁπÀ—«¢âÕ‰À≈à ¿“«–‡ âπ‡ÕÁπÀ—«‰À≈à©’°

* ‚√ß欓∫“≈°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬åº ¡º “π ∂ππ∫”√ÿ߇¡◊Õß ·¢«ß§≈Õß¡À“𓧠‡¢μªÑÕ¡ª√“∫»—μ√Ÿæà“¬
°√ÿ߇∑æœ 10100
†
‚√ß欓∫“≈∑à“«ÿâß μ”∫≈∫“ߧŸâ Õ”‡¿Õ∑à“«ÿâß ®—ßÀ«—¥≈æ∫ÿ√’ 15150
‡
”π—°°“√·æ∑¬åæ◊Èπ∫â“π‰∑¬ °√¡æ—≤π“°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ππ∑∫ÿ√’ 11000
**ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫∫∑§«“¡: dr-watt@hotmail.com
Received date 26/11/14 ■ Accepted date 14/08/15

134