Page 55 - journal-8-1-Full
P. 55
º ‰π
° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine
·
≈– “° æ
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
“ ° æ√
ªï∑’Ë ¯ ©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡-‡¡…“¬π ÚııÛ Vol. 8 No. 1 January-April 2010
π‘æπ∏åμâπ©∫—∫
¢âÕ°”Àπ¥¡“μ√∞“π¢Õß –§â“π
*,#
¿§¡π ∏π∑—»°‘μμ‘
†
‡ “«≥’ “∏√«‘√‘¬–æß»å
‡
°√«‘°“ ®“√ÿæ—π∏å
®‘𥓠À«—ß∫ÿ≠ °ÿ≈ §
#,¶
™¬—πμå æ‘‡™’¬√ ÿπ∑√
∫∑§—¥¬àÕ
–§â“π‡ªìπ‡∂“¢Õßæ◊™™◊ËÕ«‘∑¬“»“ μ√å«à“ Piper aff. pendulispicum C.DC. ‡ªìπ ¡ÿπ‰æ√∑’Ë„™â„πμ”√“¬“‰∑¬¡“·μà
‚∫√“≥. ß“π«‘®—¬π’È¡’«—μ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ®—¥∑”¢âÕ°”Àπ¥¡“μ√∞“π¢Õß –§â“π. ®“°°“√»÷°…“‰¥âæ∫≈—°…≥–‡¥àπ∑“ß®ÿ≈
°“¬«‘¿“§»“ μ√凪ìπ·∫∫摇»…, ¡’‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ∑àÕ≈”‡≈’¬ß‡√’¬ß‡ªìπ Ú «ß ·μà≈–«ß¡’™—Èπ‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕæ“‡√ß§‘¡“§—Ëπ, ¡’∑àÕ‡¡◊Õ°·∑√°
°√–®“¬„π‡π◊ÈÕ‡¬◊ËÕæ“‡√ß§‘¡“·≈–¡’∑àÕ‡¡◊Õ°¢π“¥„À≠à Ò ™àÕßÕ¬Ÿà°≈“ß≈”μâπ, √—»¡’‡π◊ÈÕ‰¡â°«â“ß. ≈—°…≥–ºß ¡ÿπ‰æ√ æ∫
‡´≈≈åæ“‡√ß§‘¡“∑’Ë¿“¬„π‡´≈≈å¡’‡¡Á¥·ªÑß, ‡´≈≈å ‡°≈Õ√’¥¡’À≈“¬¢π“¥·≈–À≈“¬√Ÿª√à“ß, ºπ—߇´≈≈åÀπ“, ‡´≈≈å∑àÕ≈”‡≈’¬ß
‡ªìπ·∫∫¢Õ∫∫ÿã¡ ·≈–·∫∫¢Õ∫∫ÿ㡬“«, ¡’‡´≈≈å‡ âπ„¬¢π“¥„À≠à. “√ °—¥ –§â“π¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈√âÕ¬≈– ˘ı ¡’ “√´÷Ëß·¬°
¥â«¬‚§√¡“‚∑√°√“øï·∫∫™—Èπ∫“ß Ò¯ ®ÿ¥ æ∫®ÿ¥æ‘‡æÕ√’π∑’Ë§à“ hRf ı¯-˜. ‡∂“ –§â“π∑—Èß ÒÚ μ—«Õ¬à“ß∑’Ë„™â»÷°…“¢âÕ
°”Àπ¥∑“߇§¡’-øî ‘° å °”À𥉥â«à“§«√¡’ª√‘¡“≥ ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡, §«“¡™◊Èπ, ‡∂â“√«¡·≈–‡∂Ⓣ¡à≈–≈“¬„π°√¥ ‰¡à‡°‘π√âÕ¬
≈– .˜Ù, ˜.¯˘, .Ù˜ ·≈– .Û ‚¥¬πÈ”Àπ—° μ“¡≈”¥—∫ ·≈–ª√‘¡“≥ “√ °—¥¥â«¬‡Õ∑“πÕ≈√âÕ¬≈– ˘ı ·≈– “√ °—¥
¥â«¬πÈ” ‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– ı.˘˘ ·≈– ÚÛ.Ú ‚¥¬πÈ”Àπ—° μ“¡≈”¥—∫.
§” ”§—≠ : ¢âÕ°”Àπ¥¡“μ√∞“π, –§â“π, Piper aff. pendulispicum C.DC.
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈ ¡ÿØ∞“π „™â¢—∫≈¡„π≈”‰ â ·°â®ÿ°‡ ’¬¥ ·°â∏“μÿæ‘°“√ ∫”√ÿß∏“μÿ
–§â“πÀ√◊Õ‡∂“ –§â“π‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬“‰∑¬™π‘¥Àπ÷Ëß ‚∫√“≥ ∑”„À⺓¬‡√Õ ‡∫◊ËÕÕ“À“√ ¡◊Õ‡∑Ⓡ¬Á𠪓°·Àâß §Õ·Àâß
ÒÙ Ú-ı
®—¥‰«â‡ªìπμ—«¬“ª√–®”∏“μÿ≈¡ μ”√“ √√æ§ÿ≥¬“‚∫√“≥«à“ §≈◊Ëπ‡À’¬πÕ“‡®’¬π®π∂÷ߢ—ÈπÀ“¬„®¢—¥ . ‡§√◊ËÕ߬“π’È®—¥Õ¬Ÿà„π
–§â“π¡’√ ‡ºÁ¥√âÕπ ·°â≈¡Õ—π∫—߇°‘¥„π°Õß∏“μÿ·≈–°Õß æ‘°—¥¬“∑’ˇ√’¬°«à“ ç‡∫≠®°Ÿ≈é ‡ªìπμ—«¬“„πμ”√—∫¬“ “¡—≠
*
§≥–·æ∑¬»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡, ®—ßÀ«—¥¡À“ “√§“¡
†
¿“§«‘™“惰…»“ μ√å §≥–«‘∑¬“»“ μ√å, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å, °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
‡
”π—°¬“·≈–«—μ∂ÿ‡ æμ‘¥ °√¡«‘∑¬“»“ μ√å°“√·æ∑¬å, °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢, ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’
§
“¢“«‘™“‡¿ —™»“ μ√å §≥–‡¿ —™»“ μ√å, ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ, ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ
#
Àπ૬«‘®—¬‡¿ —™æƒ°…»“ μ√å·≈–‡¿ —™‡«∑ §≥–‡¿ —™»“ μ√å, ¡À“«‘∑¬“≈—¬¢Õπ·°àπ, ®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ
¶
”π—°«‘∑¬“»“ μ√å √“™∫—≥±‘μ¬ ∂“π, °√ÿ߇∑æ¡À“π§√
Ù˜