Page 56 - journal-7-2-S-Full

Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Vol. 7 No. 2 May-August (Supplement) 2009 Ù˜

°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’®”Àπà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬

ÿπ’¬å ®—π∑√å °“«, ‡Õ°≈—°…≥å Õ‘π∑√—°…“, ª√“‚¡∑¬å ∑‘æ¬å¥«ßμ“, æ“≥’ »‘√‘ –Õ“¥, ÿ«√√≥“ ‡«™Õ¿‘°ÿ≈

¿“§«‘™“«‘∑¬“»“ μ√凿 —™°√√¡ §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à

À≈—°°“√·≈–‡Àμÿº≈ ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ¡’™◊ËÕ«‘∑¬“»“ μ√å«à“ Ganoderma lucidum (Leyss. Ex Fr.) Karst. Õ¬Ÿà„π«ß»å

Polyporaceae μ“¡μ”√“·æ∑¬å·ºπ®’π·≈–·ºπ‚∫√“≥¢ÕßÀ≈“¬ª√–‡∑»‰¥â¡’°“√π”‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ¡“„™â∫”√ÿß√à“ß°“¬·≈–√—°…“‚√§
À≈“¬™π‘¥ ‡™àπ ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘μ Ÿß ‚√§‰¢¡—π„π‡≈◊Õ¥ Ÿß ‚√§‡∫“À«“𠇪ìπμâπ ∑”„Àâªí®®ÿ∫—π‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡„™â‡ªìπ
º≈‘μ¿—≥±å‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ ∑—Èß„π√Ÿª·∫∫¢Õß™“™ß ºß‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ·Àâß ·≈–·§ª´Ÿ≈‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ ‡ªìπμâπ ´÷Ëß„πª√–‡∑»‰∑¬

¡’º≈‘μ¿—≥±å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ«“ß®”Àπà“¬„π∑âÕßμ≈“¥¡“°¡“¬ ∑—Èß∑’Ëπ”‡¢â“®“°μà“ߪ√–‡∑»·≈–∑’˺≈‘μ„πª√–‡∑»‰∑¬ ·μຟâ∫√‘‚¿§‰¡à
∑√“∫∂÷ߧÿ≥¿“æ¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë«“ß®”Àπà“¬ ∑”„À⢓¥§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ„π°“√„™â ‚¥¬‡©æ“–«—μ∂ÿ¥‘∫∑’˺≈‘μ„πª√–‡∑»‰∑¬

«—μ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’®”Àπà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬ μ“¡‡°≥±å¡“μ√∞“π¢Õ߇¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√
®’π (Pharmacopoeia of the Peopleûs Republic of China) ·≈–‡¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ (American Herbal
Pharmacopoeia)

«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ®—¥À“μ—«Õ¬à“ߺ≈‘μ¿—≥±å‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ„π√Ÿª·∫∫¥Õ°‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ (fruiting body) Õ∫·Àâß∑’Ë«“ß®”Àπà“¬„πª√–‡∑»
‰∑¬ ®“°·À≈àßμà“ßÊ ‚¥¬·∫à߇ªìπ Ú °≈ÿà¡„À≠à ‰¥â·°à ¥Õ°‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’°“√π”‡¢â“®“°ª√–‡∑»®’π [Ú μ—«Õ¬à“ß´÷Ëß®—¥´◊ÈÕ®“°√â“π

¢“¬¬“®’π„π®—ßÀ«—¥‡™’¬ß„À¡à (μ—«Õ¬à“ß Ò) ·≈–°√ÿ߇∑æœ (μ—«Õ¬à“ß Ú)] ·≈–¥Õ°‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°„πª√–‡∑»‰∑¬ [Ú μ—«Õ¬à“ß
‰¥â·°à ‚§√ß°“√摇»… «π‡°…μ√‡¡◊Õßß“¬œ (μ—«Õ¬à“ß Û) ·≈–‚§√ß°“√ à«πæ√–Õß§å «π®‘μ√≈¥“ (μ—«Õ¬à“ß Ù)] π”¡“μ√«® Õ∫
§ÿ≥¿“æμ“¡‡°≥±å¢Õ߇¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√®’π ·≈–‡¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ „πÀ—«¢âÕμà“ßÊ ‰¥â·°à °“√μ√«® Õ∫

‡Õ°≈—°…≥å ª√‘¡“≥πÈ” ª√‘¡“≥‡∂â“√«¡·≈–‡∂â“∑’ˉ¡à≈–≈“¬„π°√¥ ª√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ” ·≈–°“√«‘‡§√“–ÀåÀ“ª√‘¡“≥‚æ≈’
·´§§“‰√¥å„π‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õμ—«Õ¬à“ß
º≈°“√»÷°…“ „π°“√À“ª√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ” (water extractive value) ´÷Ë߇ªìπμ—«∫àß™’ÈÀπ÷Ëß∑’Ë· ¥ß∂÷ߪ√‘¡“≥ “√

”§—≠„π‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ æ∫«à“ ¥Õ°‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’°“√π”‡¢â“®“°ª√–‡∑»®’π (μ—«Õ¬à“ß∑’Ë Ò, Ú) ¡’ª√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”‡∑à“°—∫
Ò.ˆı % w/w ·≈– ¥Õ°‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°„πª√–‡∑»‰∑¬ (μ—«Õ¬à“ß∑’Ë Û, Ù) ¡’ª√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”‡∑à“°—∫ Ò.¯Ù %
w/w ·≈– Ú.ÛÚ % w/w μ“¡≈”¥—∫ („π‡¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√®’π°”À𥉫â«à“ §«√¡’√âÕ¬≈–¢Õߪ√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”‰¡à

πâÕ¬°«à“ √âÕ¬≈– Û) ”À√—∫§à“§ß∑’ËÕ◊ËπÊ ¢Õß∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß ºà“π‡°≥±å¡“μ√∞“π¢Õ߇¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√®’π ·¡â«à“ª√‘¡“≥¢Õß “√
°—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’·À≈àߪ≈Ÿ°„πª√–‡∑»‰∑¬∑’Ëπ”¡“μ√«® Õ∫„π§√—Èßπ’È ¡’√âÕ¬≈–¢Õߪ√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬

„ππÈ”μË”°«à“‡°≥±å¡“μ√∞“π ·μà§ÿ≥§à“¢Õ߇ÀÁ¥À≈‘π®◊Õπ—Èπ‡ªìπº≈¡“®“°ª√‘¡“≥¢Õß “√ ”§—≠„π°≈ÿà¡‚æ≈’·´§§“‰√¥å ·≈–‰μ√‡∑
Õ√åªïπÕ¬¥å ´÷Ëß®–∑”°“√μ√«® Õ∫ª√‘¡“≥ “√ ”§—≠„π°≈ÿà¡‚æ≈’·´§§“‰√¥å ·≈–‰μ√‡∑Õ√åªïπÕ¬¥åμàÕ‰ª
¢âÕ √ÿª §ÿ≥¿“æ‡ÀÁ¥À≈‘π®◊Õ∑’Ë¡’®”Àπà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬ºà“π‡°≥±å¡“μ√∞“πμ“¡¢âÕ°”Àπ¥„π‡¿ —™μ”√—∫ ¡ÿπ‰æ√®’π ¬°‡«âπ

ª√‘¡“≥ “√ °—¥∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”